Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері
Species of bird
Лейсан альбатросы (Phoebastria immutabilis) – Солтүстік Тынық мұхитында кеңінен таралған ірі теңіз құсы. Оның 99,7%-ы Солтүстік-батыс Гавай аралдарында мекендейді. Бұл альбатрос, өз отбасы үшін салыстырмалы түрде кішкентай, шағалаайға ұқсас және Гавай аралдарында ең көп кездесетін екінші теңіз құсы болып саналады, оның саны шамамен 1,18 миллион құсқа жетеді. Қазіргі уақытта ол өз ареалын жаңа аралдарға қарай кеңейтуде (немесе, мүмкін, қайта кеңейтуде). Лейсан альбатросын алғаш 1893 жылы Лионель Уолтер Ротшильд Лейсан аралынан алынған бір дана негізінде Diomedea immutabilis деп сипаттаған.
The Laysan albatross (Phoebastria immutabilis) is a large seabird that ranges across the North Pacific. The Northwestern Hawaiian Islands are home to 99.7% of the population. This small (for its family) gull like albatross is the second most common seabird in the Hawaiian Islands, with an estimated population of 1.18 million birds, and is currently expanding (or possibly re expanding) its range to new islands. The Laysan albatross was first described as Diomedea immutabilis by Lionel Walter Rothschild, in 1893, on the basis of a specimen from Laysan Island.
Этимология
Оның аты Солтүстік-Батыс Гавай аралдарындағы оның көбею ошағының бірі – Лейсан атымен байланысты.
It is named for Laysan, one of its breeding colonies in the Northwestern Hawaiian Islands.
Сипаттама
Лейсан альбатросының орташа ұзындығы және қанатының қашықтығы бар. Еркектердің салмағы , ал ұрғашылардың салмағы және оның қазіргі шамамен жасы 70 жылдан астам. Жас құстар ұшып шыққаннан кейін үш жылдан соң колонияға қайта оралады, бірақ жеті-сегіз жасқа толғанға дейін алғаш рет жұптаспайды. Осы төрт-бес жыл ішінде олар өмір бойы сақтайтын жұп құрады. Ұсыну кезінде 25 түрлі қимыл-қозғалыстан тұратын ерекше күрделі "билер" орындалады. Кейде екі ұрғашыдан тұратын бір жынысты жұптар да пайда болады. Мұндай жағдай Гавай аралдарындағы Оаху колониясында байқалды, онда еркектер мен ұрғашылардың арақатынасы 2:3 және барлық жұптардың 31% -ы ұрғашылардан құралған. Жұп құрған ұрғашылардың жұмыртқалары аталықтармен ұрықтандырылғанда сәтті көбейе алады. Жұмыртқасы сары ақ түсті және оның үстінде дақтар болуы мүмкін. Екі құс та жұмыртқаны жарып шығарады, бірақ еркек бірінші болып жарып шығарады. Жұмыртқадан жарылуға шамамен 65 күн кетеді, одан кейін бірнеше апта бойы бақылау жасалады, содан кейін екі ата-ана да теңізге шығып, өсіп келе жатқан балапанымен азықтандырады. Балапанның қанаттанып ұшуына шамамен 160 күн кетеді. Ата-ананың осылай уақыт жұмсауы ұзақ уақытқа созылған ұсынудың себебін түсіндіруі мүмкін, себебі екі ата-ана да бір-бірінің шын ниетін білуге тырысады. Балапандарға ата-аналары өте тоңмайыш "асқазан майы" және жартылай қорытылған кальмар мен балықты қайтадан құсып беріп тамақтандырады. Лейсан альбатросы мен қара аяқты альбатрос арасында будандасу жағдайлары белгілі. Барлық альбатростар сияқты Лейсан альбатросы да ұзақ өмір сүретін құс. Ең қарт тірі құс, Wisdom атты ұрғашы, 2021 жылы кем дегенде 70 жаста болды. 2014 жылы ол 36-шы балапанын дүниеге әкелді. Сонымен қатар балық, қыбыршақтандылар және басқа да омыртқасыздарды жейді.
The Laysan albatross averages in length and has a wingspan of Males, which weigh , are larger than females, which weigh and her current estimated age is over 70. Juvenile birds return to the colony three years after fledging, but do not mate for the first time until seven or eight years old. During these four or five years, they form pair bonds with a mate that they will keep for life. Courtship entails especially elaborate 'dances' that have up to 25 ritualized movements. Occasionally, the birds form same sex pairs consisting of two females. This has been observed in the colony on the Hawaiian island Oahu, where the sex ratio of male to female is 2 to 3 and 31% of all pairs are between females. Paired females can successfully breed when their eggs are fertilized by males. The single egg is buff white and may have spots. Both birds incubate the egg; the male does so first. Incubation takes about 65 days, and is followed by several weeks of brooding, after which both parents are out at sea to provide for the growing chick. The chick takes about 160 days to fledge. This time investment by the parents may explain the long courtship; both parents want to be sure the other is serious. The chicks are fed regurgitated meals of very rich "stomach oil" and partially digested squid and fish by the parents. The Laysan albatross and the black footed albatross have been known to hybridize. Like all albatrosses, the Laysan albatross is known to be a long living bird. The oldest known live bird, a female named Wisdom, was at least 70 years old as of 2021. In 2014 she hatched a healthy chick which is believed to be her 36th. but also eats fish, crustaceans, and other invertebrates.