Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Новый Бьджов () – Чехияның Градец Кралове аймағындағы Градец Кралове округінің қаласы. Халық саны шамамен 7200 адамды құрайды. Тарихи қала орталығы жақсы сақталған және заңмен қорғалған қалалық ескерткіш аймағы болып табылады, ал Новый Бьджовтың Высочаны бөлігі ауылдық ескерткіш аймағы ретінде қорғалған.
Nový Bydžov (; Neubidschow) is a town in Hradec Králové District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 7,200 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone and the Vysočany part of Nový Bydžov is protected as a village monument zone.
Әкімшілік бөлімдер
Чудонице, Нова Скреньер, Скоховице, Стара Скреньер, Высочаны, Забедов және Жантов ауылдары Новы Быджов қаласының әкімшілік бөлімдері болып табылады.
Villages of Chudonice, Nová Skřeněř, Skochovice, Stará Skřeněř, Vysočany, Zábědov and Žantov are administrative parts of Nový Bydžov.
География
Новый Биджов Градец Кралове қаласынан шамамен батысқа қарай орналасқан. Ол Шығыс Эльба тақтасының жазық егіс жері ландшафтында жатыр. Ең биік нүктесі – теңіз деңгейінен жоғары орналасқан Велкий Борек төбесі. Қала Сидлина өзені бойында орналасқан.
Nový Bydžov is located about west of Hradec Králové. It lies in a flat agricultural landscape of the East Elbe Table. The highest point is the hill Velký Borek at above sea level. The town is situated on the Cidlina River.
Тарих
Новый Биджов туралы алғашқы жазба 1305 жылға дейін барады, ол кезде ол король Венцеслав II-нің патшалық қаласы болған. 1325 жылы Богемия королі Ян оны Вартембергтер әулетіне сатты. 1516 жылы мүлік Пернштейн әулетінің қолына өтті, олардың билігі тұсында қала гүлденіп, жаңа жеңілдіктерге ие болды. Ақсүйектердің рұқсатымен еврей халқы қалаға қоныстанды. 1548 жылдан бастап Новый Биджов Вальдштейн әулетіне тиесілі болды. 1569 жылы Новый Биджов ақы төлеп, жеке бастық құлдықтан босатылып, корольдік қалыңдық қаласы мәртебесіне ие болды. Қаланың дамуы Отыз жылдық соғыс салдарынан тоқтатылды.
The first written mention of Nový Bydžov is from 1305, when it was a royal town of King Wenceslaus II. In 1325, King John of Bohemia sold it to the Wartemberg family. In 1516 the property passed into the hands of the Pernštejn family, and during their rule the town prospered and gained new privileges. With the permission of the nobility, the Jewish population settled in the town. From 1548, Nový Bydžov was owned by the Waldstein family. In 1569, Nový Bydžov was exempt by payment from servitude and became the royal dowry town. The development of the town was stopped by the Thirty Years' War.
Экономика
Қаладағы ең ірі жұмыс беруші, штаб-квартирасы осы қалада орналасқан, Datwyler Sealing Technologies CZ – резеңке өнімдерін өндіретін компания. Онда 500-ден астам адам жұмыс істейді.
The largest employer with headquarters in the town is Datwyler Sealing Technologies CZ, a manufacturer of rubber products. It employs more than 500 people.
Көлік
Новый Быджов Колин–Трутново аймақтық темір жол желісінде және Мěстец Краловеден Ломнице над Попелкоға бағытталған жергілікті темір жол желісінде орналасқан.
Nový Bydžov is located on the regional railway line Kolín–Trutnov and on a local railway line heading from Městec Králové to Lomnice nad Popelkou.