Жасыл шатырлардың Эннисі: Аралдағы өмір

Кіріспе

Люси Мод Монтгомеридің 1915 жылғы романы. "Аралдың Анны" – Люси Мод Монтгомеридің "Жасыл шатырлардың Анны" сериясының үшінші кітабы. Оқиғада Энн Ширли алғаш рет Принс-Эдвард аралындағы Авонледегі Жасыл шатырлардан шығып, Нова-Скотиядағы Кингспорт қаласындағы Редмонд колледжіне оқуға баруы туралы айтылады.

Атау

Принс-Эдвард аралынан тыс оқып жүргенде, әсіресе туған жеріне барғанда, Энн аралды өзінің нағыз үйі деп сезінеді. Ол бірнеше рет "Блюноз" екенін жоққа шығарады, себебі Новая Шотландияда туғандарды осылай атаған, және өзін толыққанды аралдық деп есептейді.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Энн Грин Гейблсты және Авонлеадағы мұғалімдік жұмысын тастап, өзінің ертедегі арманына (ол «Грин Гейблс Аннасында» бас тартқан) орай, Кингспорттағы Редмонд колледжінде білім алуды жалғастырады. Гилберт Блайт пен Чарли Слоан да, сондай-ақ Энннің Куинс академиясындағы досы Присцилла Грант та оқуға түседі. Оқудың алғашқы аптасында Энн Филиппа Гордонмен дос болады – ол әдемі, қызықты қыз. Филиппа (Фил деп лақаптайды) Энннің туған жері – Болингброк, Новая Шотландиядан да шыққан. Бірінші курсты қыздар пансионатта өткізеді, кейін кампусқа жақын жердегі «Пэттис Плейс» деген сүйкімді коттеджде тұруға көшеді. Сонымен қатар, Энннің балалық шағындағы досы Руби Гиллис өзінің нағыз махаббатын тапқаннан кейін көп ұзамай туберкулезден (құртқау) қайтыс болады. Қыздар екінші курсты «Пэттис Плейс»-те, Куинс академиясының оқушысы Стелла Мейнард пен оның «Джимси тәтесімен» (серігі) бірге қуанышпен күтеді, ал Авонлеадағы өмір өз ағысын табады. Диана Барри Фред Райтқа үйленеді, ал Дейви мен Дора Марилланы әлі де жұмыспен ұстап тұрады. Оқу жылдарының ортасында Гилберт Блайт, Эннді әрқашан сүйген, оған ұсыныс жасайды, бірақ Энн одан бас тартады. Олар Гилбертпен тым жақын болғанымен, Энн шынайы махаббат туралы романтикалық қиялдарға берілген (біртәрізді, қара шашты, сұлу, түсініксіз батыр туралы) және Гилбертке деген нағыз сезімдерін мойындамайды. Гилберт жүрегі ауырсып, екеуі алыстайды. Кейін Энн Рой Гарднердің қызығушылығын қабылдайды – ол қараңғы, сұлу Редмонд студенті, оған назар мен поэзиялық сыйлар сыйлайды. Бірақ ол екі жылдан кейін ұсыныс жасағанда, Энн Ройдің өміріне жатпайтынын, ол балалық шағындағы идеалды бейнелеген адамға ғашық болғанын түсінеді. Энн Ройға жасаған қателігі үшін өте ұялады және Редмондтағы тәжірибесін бекер өткізген деп қорқады. Ол «толыққанды Б.А.» дипломымен Грин Гейблске оралады, бірақ сәл жалғыздық сезінеді. Диана алғашқы баласын дүниеге әкеледі, ал Джейн Эндрюс, ескі мектеп досы, Виннипегтен миллионерге үйленеді. Күзде Саммерсайд мектебінің директоры болуға шақырылған Энн, жаз бойы өзін жұмыспен айналыстырып, Гилберттің тайфуспен ауырғандарын естіп, дүрбіліп қалады. Энн соңынан Гилбертке деген нағыз сезімдерінің тереңдігін түсінеді және оның сезімдерін білмей қайтыратынынан қорқып, қорқынышты түнге толыды. Таңертең Энн Гилберттің аман қалғанын біледі. Гилберт жаз бойы қалпына келеді, Филдің Энн мен Рой арасында ештеңе жоқ екенін растаған хаты оған күш береді. Грин Гейблске бірнеше рет келгеннен кейін Гилберт пен Энн жаздың соңында Гестер Грейдің бағында серуендеп, ақыры құда болады.

Anne leaves Green Gables and her work as a teacher in Avonlea to pursue her original dream (which she gave up in Anne of Green Gables) of taking further education at Redmond College in Kingsport, Nova Scotia. Gilbert Blythe and Charlie Sloane enroll as well, as does Anne's friend from Queen's Academy, Priscilla Grant. During her first week of school, Anne befriends Philippa Gordon, a beautiful girl whose frivolous ways charm her. Philippa (Phil for short) also happens to be from Anne's birthplace in Bolingbroke, Nova Scotia. The girls spend their first year in boardinghouses and decide to set up house thereafter in a lovely cottage called Patty's Place, near campus. Meanwhile, Anne's childhood friend Ruby Gillis dies of consumption (tuberculosis) very soon after finding her own true love. The girls enter their second year at Redmond happily ensconced at Patty's Place, along with Queen's classmate Stella Maynard and her "Aunt Jimsie" (their chaperone), while life continues in Avonlea. Diana Barry marries Fred Wright and Davy and Dora continue to keep Marilla busy. Midway through their college years, Gilbert Blythe, who has always loved Anne, proposes to her but Anne rejects him; although she and Gilbert are very close, she holds sentimental fantasies about true love (all featuring a tall, dark, handsome, inscrutable hero) and does not recognize her true feelings for Gilbert. Gilbert leaves, his heart broken, and the two drift apart. Anne later welcomes the courtship of Roy Gardner, a darkly handsome Redmond student who showers her with attention and poetic gestures. However, when he proposes after two years, Anne abruptly realizes that Roy does not really belong in her life, and that she had only been in love with the idea of him as the embodiment of her childhood ideal. Anne is so ashamed of her treatment of Roy that she fears having wasted her entire Redmond experience. She returns to Green Gables, a "full fledged B. A. ", but finds herself a bit lonely. Diana gives birth to her first child, and Jane Andrews, an old school friend, marries a Winnipeg millionaire. Having received an offer to be the principal of the Summerside school in the autumn, Anne is keeping herself occupied over the summer when she learns that Gilbert is gravely ill with typhoid fever. With shock, Anne finally realizes the depth of her true feelings for Gilbert, and endures a terrifying night of fearing that he will die without knowing her feelings. In the morning, Anne gratefully learns that Gilbert will survive. Gilbert recovers over the summer, bolstered by a letter from Phil assuring him that there is really nothing between Anne and Roy. After several visits to Green Gables, Gilbert and Anne take a late summer walk in Hester Gray's garden, and finally become engaged.

Кейіпкерлер

Энн Ширли – Редмонд колледжінің студенті, Энн – әдемі, ақылды жас әйелге айналды. Марилла Катберт – кішкентай Эннді үйіне алған қатал, адал әйел. Ол Грин Гейблсте Дейви мен Дора Китпен бірге тұрады, олар оның қайтыс болған үшінші туысының егіздері. Гилберт Блайт – Энннің балалық шақтағы қарсыласы, қазір жақсы досы. Гилберт Редмонд колледжінде оқып, Энннің тобында. Көп жылдан соң ол Эннге деген сезімін білдіріп, үйленуге ұсыныс жасайды. Бірінші жолы ол бас тартады, бірақ аурудан кейін тағы ұсыныс жасайды, Энн оны қабылдайды. Чарли Слоан – Эннге сезім білдіретін, бірақ Энн бей-жай қараған, қазір Редмонд колледжінде оның сыныптасы. Ол Эннге ұсыныс жасайды, бірақ ол қабылдамайды. Присцилла Грант – Энннің Куинс академиясындағы досы, Присцилла Энннің Паттис Плейстегі бөлмедестерінің бірі. Стелла Мейнард – Энннің Куинс академиясындағы досы, Стелла Паттис Плейсте Энннің бөлмедестерінің бірі. Филиппа Гордон – Энннің Редмонд колледжінен келген жаңа досы, Филиппа (немесе қысқаша Фил) ойнақы, сүйкімді, жанындағы жігітті таңдай алмайды. Бірақ ол адал дос, Энн мен Гилбертті біріктіруде маңызды рөл атқарады. Рой Гарднер – Энн алғашқыда армандаған жігіт деп ойлаған, сөйкемді студент. Ол екі жыл бойы Эннмен кездесіп жүреді. Энн оның романтикалық әрекеттеріне ғашық болады, бірақ кейін оны жалықтырады, қызықсыз деп санайды және ұсынысын қабылдамайды. Диана Барри – Энннің бала кезінен бергі жақын досы. Диана үйленіп, отбасын құрғаннан кейін де олар жақсы достар болып қалады. Дейви Кит – Марилланың тәрбиесіндегі егіздердің бірі, Дейви – тәлкекке ұнайтын, бірақ жүрегі жылы, Эннді құдай етеді. Оның басында ақ, иілген шаштары, бір ойығы, қара көздері, кең мұрыны және жиі күлімдейді. Дора Кит – Дейвидің әпкесі. Ағасынан мүлдем өзгеше, Дора әр нұсқауды мұқият орындайды. Оның жылтыр шаштары, көздері, түзу мұрыны және аузы "құрма мен призмалар" сияқты. Рейчел Линд – бұрын Марилла мен Энннің көршісі, күйеуі Томас қайтыс болғаннан кейін Грин Гейблске көшіп келді. Ол ашық сөйлейтін, талапшыл болса да, жақсы ниетті, мейірімді. Руби Гиллис – Энннің балалық шақтағы досы. Руби әдемі, сұлу, үйленуге дайын, бірақ ауыр науқас екенін біліп, кітаптың соңында қайтыс болады. Джейн Эндрюс – Энннің балалық шақтағы досы. Джейн – мұғалім, ол бай миллионермен танысып, үйленеді, бұл миссис Эндрюстің қуанышына себеп болады. Билли Эндрюс – Джейннің ақылсыз інісі, ол Эннге бірінші ұсыныс жасайды. Ол қызға жолыққысы келмей, әпкесін делдал ретінде пайдаланады. Энн көңілі қалғанмен, жағдайдың романтикасыздығына күліп, бас тартады.

Anne Shirley Now a student at Redmond College, Anne has become an elegant, smart young woman. Marilla Cuthbert The stern, upright woman who took Anne in when she was just a girl. She lives at Green Gables with Davy and Dora Keith, her deceased third cousin's twins. Gilbert Blythe Anne's childhood rival and now good friend. Gilbert is now studying at Redmond College and is in Anne's class. After many years, he finally admits his love for Anne and proposes to her. He is rejected the first time but after an illness, he proposes again, and Anne accepts him. Charlie Sloane An old schoolmate who has feelings for Anne, but who Anne has always felt indifferent towards and is now in her class at Redmond College. He proposes to Anne but is rejected. Priscilla Grant Anne's friend from Queen's Academy, Priscilla is one of Anne's roommates at Patty's Place. Stella Maynard Anne's friend from Queen's Academy, Stella is one of Anne's roommates at Patty's Place. Philippa Gordon Anne's new friend from Redmond College, Philippa (or Phil for short) is playful and charming and can't choose between her beaus. However, she is also a loyal friend and plays an essential role in bringing Anne and Gilbert together at the end. Roy Gardner A handsome Redmond student whom Anne at first thinks is her dream man having become friends after he shared his umbrella with her. He courts Anne for two years. Anne is at first enamoured by his romantic gestures, but eventually finds him rather dull and humourless and rejects his proposal. Diana Barry Anne's kindred spirit since childhood. The two remain best friends, even as Diana marries and starts a family. Davy Keith One of the twins whom Marilla took in, Davy is mischievous but sweet at heart, and idolizes Anne. He has fair, fuzzy ringlets all over his head, one dimple, roguish hazel eyes, a snub nose and is often smiling. Dora Keith Davy's sister. Completely the contrary of her brother, Dora meekly obeys every instruction carefully. She has sleek curls, hazel eyes, a straight nose and "prunes and prisms" mouth. Rachel Lynde Formerly Marilla and Anne's neighbour, who has since moved to Green Gables after the death of her husband Thomas. Although outspoken and demanding, she is well intentioned and kindhearted. Ruby Gillis Anne's childhood friend. Ruby is fair and beautiful and prepared to marry when she discovers that she is gravely ill and dies later in the book. Jane Andrews Anne's childhood friend. Jane is a teacher who meets and marries an older millionaire, much to Mrs. Andrews' delight. Billy Andrews Jane's slow witted brother, who is Anne's first proposal. Too bashful to go courting, he uses his sister as an intermediary. Anne is disappointed but amused by the situation's lack of romance and rejects him.

Бейімделулер

Ким Брэдэннің қатысуымен түсірілген, алты бөлімді "Эйвонлиялық Анна" мини-сериалының соңғы екі эпизоды "Аралдың Аннасы" романына негізделген. "Anne & Gilbert" мюзиклінің екінші актісі "Аралдың Аннасы" романының негізінде жазылған. Ал бірінші актісі "Эйвонлиялық Анна" романына негізделген. Меган Фоллоздың басты рөлінде ойнаған "Жасыл шатырлы үй: жалғасы" (1987) телесериалы көбінесе осы кітаптан шабыттанды.