Введение
Роман Люси Мод Монтгомери "Анна с острова" – третья книга в серии "Анна из Зеленых крыш" Люси Мод Монтгомери. Сюжет повествует о том, как Энн Ширли впервые покидает Зеленые крыши в Авонлее, остров Принца Эдуарда, чтобы поступить в колледж Редмонда в Кингспорте, Новая Шотландия.
Anne of the Island is the third book in the Anne of Green Gables series by Lucy Maud Montgomery. The plot sees Anne Shirley leave Green Gables in Avonlea, Prince Edward Island, for the first time to attend Redmond College in Kingsport, Nova Scotia.
Название
Учась вдали от острова Принца Эдуарда, и особенно когда она посещает место своего рождения, Энн начинает осознавать, что именно остров является её истинным домом. Несколько раз она отказывается называть себя "блюноуз" – так прозвали уроженцев Новой Шотландии – и считает себя островитянкой до мозга костей.
Краткое содержание сюжета
Энн покидает Грин Гейблз и свою работу учительницей в Авонлее, чтобы осуществить свою изначальную мечту (от которой она отказалась в книге «Энн из Грин Гейблз») – продолжить образование в Редмондском колледже в Кингспорте, Новая Шотландия. Гилберт Блайт и Чарли Слоан поступают туда же, а также Присцилла Грант, подруга Энн из Королевской академии. На первой неделе учебы Энн знакомится с Филиппой Гордон, красивой девушкой, чьи легкомысленные манеры ее очаровывают. Филиппа (в сокращении Фил) родом из Болингброка, Новая Шотландия – родины Энн. Девушки проводят первый год в пансионах, а затем снимают уютный коттедж под названием Пэттис Плейс неподалеку от кампуса. Тем временем, подруга детства Энн, Руби Гиллис, умирает от чахотки (туберкулеза) вскоре после того, как нашла свою настоящую любовь. Девушки начинают второй год обучения в Редмонде, счастливо обосновавшись в Пэттис Плейс вместе с одноклассницей из Королевской академии, Стеллой Мэйнард, и ее «тетей Джимси» (их компаньонкой), в то время как жизнь в Авонлее течет своим чередом. Диана Барри выходит замуж за Фреда Райта, а Дэви и Дора по-прежнему не дают скучать Марилле. В середине учебы Гилберт Блайт, который всегда любил Энн, делает ей предложение, но она отказывает ему. Несмотря на их близость, Энн хранит сентиментальные фантазии об идеальной любви (с высоким, темным, красивым и загадочным героем) и не осознает своих истинных чувств к Гилберту. Гилберт уходит с разбитым сердцем, и они отдаляются друг от друга. Позже Энн отвечает на ухаживания Роя Гарднера, темнокожего красавца из Редмонда, который осыпает ее вниманием и романтическими жестами. Однако, когда он делает ей предложение через два года, Энн внезапно понимает, что Рой не предназначен ей, и что она влюбилась лишь в образ, воплощающий ее детские идеалы. Энн так стыдится своего отношения к Рою, что боится, будто напрасно потратила время, проведенное в Редмонде. Она возвращается в Грин Гейблз, получив степень бакалавра, но чувствует себя немного одинокой. Диана рожает своего первого ребенка, а Джейн Эндрюс, старая школьная подруга, выходит замуж за миллионера из Виннипега. Получив предложение занять должность директора школы в Саммерсайде осенью, Энн проводит лето в хлопотах, когда узнает, что Гилберт тяжело болен брюшным тифом. В ужасе Энн наконец осознает глубину своих истинных чувств к Гилберту и переживает мучительную ночь, боясь, что он умрет, так и не узнав о ее любви. Утром Энн с облегчением узнает, что Гилберт выживет. Гилберт выздоравливает летом, воодушевленный письмом от Фила, который заверяет его, что между Энн и Роем ничего нет. После нескольких визитов в Грин Гейблз Гилберт и Энн совершают позднюю летнюю прогулку в саду Гестер Грей и, наконец, обручаются.
Персонажи
Энн Ширли Теперь, будучи студенткой колледжа Редмонда, Энн стала элегантной, умной молодой женщиной. Марилла Катберт Строгая, принципиальная женщина, которая приютила Энн, когда та была маленькой девочкой. Она живет в Грин Гейблз с Дэйви и Дорой Кит, близнецами ее покойного двоюродного брата. Гилберт Блайт – соперник Энн в детстве, а теперь – ее хороший друг. Гилберт сейчас учится в колледже Редмонда и посещает занятия вместе с Энн. После многих лет он наконец признается Энн в любви и делает ей предложение. Его отвергают в первый раз, но после болезни он делает предложение снова, и Энн принимает его. Чарли Слоун – бывший одноклассник, который питает чувства к Энн, но к которому Энн всегда была равнодушна, и теперь они учатся в одном классе в колледже Редмонда. Он делает Энн предложение, но она его отвергает. Присцилла Грант – подруга Энн из Королевской академии, Присцилла – одна из ее соседок по комнате в "Пэттис Плейс". Стелла Мэйнард – подруга Энн из Королевской академии, Стелла – одна из ее соседок по комнате в "Пэттис Плейс". Филиппа Гордон – новая подруга Энн из колледжа Редмонда, Филиппа (или Фил, сокращенно) игрива и очаровательна и не может выбрать между своими поклонниками. Однако она также верный друг и играет важную роль в сближении Энн и Гилберта в конце. Рой Гарднер – красивый студент из Редмонда, которого Энн поначалу считает своим идеалом, после того как он поделился с ней зонтиком, они подружились. Он ухаживает за Энн два года. Энн поначалу очарована его романтическими жестами, но в конце концов находит его довольно скучным и лишенным чувства юмора и отвергает его предложение. Диана Барри – родственная душа Энн с детства. Они остаются лучшими подругами, даже когда Диана выходит замуж и создает семью. Дэйви Кит – один из близнецов, которых приютила Марилла, Дэйви – озорной, но в душе добрый, и обожает Энн. У него светлые, кудрявые волосы, одна ямочка на щеке, лукавые карие глаза, курносый нос, и он часто улыбается. Дора Кит – сестра Дэйви. Полная противоположность своему брату, Дора послушно и кротко выполняет каждое указание. У нее гладкие локоны, карие глаза, прямой нос и рот, похожий на "сливы и призмы". Рэйчел Линд – бывшая соседка Марилы и Энн, которая переехала в Грин Гейблз после смерти мужа Томаса. Хотя она прямолинейна и требовательна, она добросердечна и искренна. Руби Гиллис – подруга Энн с детства. Руби – красивая и привлекательная девушка, которая собирается выйти замуж, когда узнает, что тяжело больна и умирает позже в книге. Джейн Эндрюс – подруга Энн с детства. Джейн – учительница, которая встречает и выходит замуж за пожилого миллионера, к большому удовольствию миссис Эндрюс. Билли Эндрюс – неторопливый брат Джейн, который первым сделал Энн предложение. Слишком стеснительный, чтобы ухаживать за девушкой, он использует сестру в качестве посредника. Энн разочарована, но забавляется отсутствием романтики в этой ситуации и отвергает его.
Адаптации
Последние два эпизода шестисерийного мини-сериала "Анна из Авонлии" (1975) с Ким Брэйден в главной роли основаны на романе "Анна из острова". Второе действие мюзикла "Анна и Гилберт" также основано на "Анне из острова". Первый акт основан на романе "Анна из Авонлии". Телевизионный мини-сериал "Анна из Зеленых крыш: продолжение" (1987) с Меган Фоллоуз в главной роли был во многом вдохновлен этой книгой.