Екінші дүниежүзілік соғыстағы "Матильда I" танкысы
Matilda I (tank)
Британдық Matilda I танкысы: Екінші дүниежүзілік соғыстағы қалың бронясымен көзге түскен, бірақ әлсіз қаруынан шабуылға жарамсыз болған танк. Франция шайқасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Танк, пехота, Mk I, Matilda I (A11) – Екінші дүниежүзілік соғыстағы британдық пехоталық танк. Баяу, тар және тек бір машина топанғасымен қаруланған болса да, Matilda I 1940 жылы Франция шайқасында сәттілікке жетті, себебі оның ауыр бронясы стандартты неміс танкқа қарсы қаруларына қарсы тұра алды. Дегенмен, ол шабуылдау тұрғысынан тиімсіз болды, өйткені оның нашар қарулануы жаудың бронясына қарсы күресте әлсіз қылды, ал танк қызметке түспей тұрып ескірген болатын. Matilda I Франция шайқасында ғана жауынгерлік қимылдарға қатысты. Бас штабтың талабы бойынша арзан танк қажет болды, ол бұрыннан-ақ саудада қол жетімді автомобиль бөліктерін пайдалануды талап етті. Нәтижесінде екі адамға арналған, төменгі корпусқа және кішкентай дөңгелекті мұнараға ие көлік пайда болды. Мұнара бір ауыр машина топанғасымен жабдықталған, ол .303 (7,7 мм) калибрлі Vickers машина топанғасы немесе ірі (12,7 мм) Vickers .50 машина топанғасы болуы мүмкін. Жылдам жеткізілімді және төмен құнды болу үшін A11 басқа көліктерден көптеген стандарттық бөліктерді пайдаланды: Ford V8 қозғалтқышы, Fordson қоробкасы, Vickers жеңіл танктерінде қолданылатын рульдік механизм және Mk IV Dragon артиллериялық тракторынан бейімделген аспа. Алайда, жобаның «Matilda» кодолық атауы 1935 жылы техникалық талаптар жасалған кезде Vickers үшін құрастырылған. «Танк, пехота, Mark I» атауы 1940 жылдың маусым айында Армия Кеңесінің шешімімен бекітілді.
The Tank, Infantry, Mk I, Matilda I (A11) is a British infantry tank of the Second World War. Despite being slow, cramped and armed with only a single machine gun, the Matilda I had some success in the Battle of France in 1940, owing to its heavy armour which was proof against the standard German anti tank guns. However, it was essentially useless in an attacking sense, as its weak armament made it toothless in combat against enemy armour, and the tank was obsolete before it even came into service. The Battle of France was the only time the Matilda I saw combat. The General Staff specification required a cheap tank, requiring the use of already commercially available automotive components. It resulted in a small two man vehicle with a low hull and a small cast turret. The turret was fitted with a single heavy machine gun, either a .303 (7.7 mm) calibre Vickers machine gun or the larger (12.7 mm) Vickers .50 machine gun. Designed for quick delivery as well as low cost, the A11 used many stock parts from other vehicles: a Ford V8 engine, a Fordson gearbox, a steering mechanism similar to the one used in Vickers light tanks and suspension adapted from the Mk IV Dragon artillery tractor, that was based on the Vickers 6 Ton Tank Model E.
Essentially, the tank was a First World War tank designed twenty years after its conclusion. However, the codename "Matilda" for the project was created for Vickers at the time of drawing up the specification in 1935. The "Tank, Infantry, Mark I" name was an Army Council decision of June 1940.
Өндіріс тарихы
Алғашқы алпыс "Матильда" танкысына тапсырыс 1937 жылдың сәуір айында берілді, одан кейін он күн өткен соң тағы алпыс танкыға тапсырыс жасалды, ал 1939 жылдың қаңтарында тағы 19 танкы тапсырыс берілді. Танк 1940 жылдың тамызына дейін өндірісте болды, прототипін қоса алғанда, барлығы жүз қырық дана шығарылды. Кейбіреулері .303 дюймдік "Викерс" пулеметінің орнына .50 дюймдік "Викерс" пулеметімен жабдықталды.
The first order of sixty Matilda tanks was placed in April 1937, followed by an order for a further sixty ten days later and another 19 were ordered in January 1939. The tank remained in production until August 1940, with a total of one hundred and forty produced, including the prototype. Some were equipped with the heavier .50 inch Vickers machine gun instead of the .303 inch Vickers machine gun.
Жауынгерлік тарихы
Matilda I танкілері Корольдік танк полкінің 4-ші және 7-ші батальондарын жабдықтады. 1939 жылдың қыркүйегінде Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, 4-ші RTR британдық экспедициялық корпусымен бірге Францияға аттанды. 1940 жылдың мамыр айының басында 7-ші RTR оларға қосылып, 1-ші армиялық танк бригадасын құрды. Британдық жаяу әскер дивизияларына бөлінген жеңіл танктерден басқа, бұл Франция шайқасының 10 мамырда басталғандағы континенттегі жалғыз британдық бронетанкілік күші болды. 21 мамырда 58 Matilda I және 16 Matilda II Аррас шайқасындағы қарсы шабуылға жетекшілік етіп, Роммельдің 7-ші танк дивизиясын уақытша шалқалатты. Екі британдық танк түрінің де қалың бронясы стандартты неміс 37 мм танкіге қарсы зеңбірегіне төзімді болды, ал шабуылды Роммельдің жеке басқаруымен құрылған 105 мм гаубицалар мен 88 мм зениттік пулеметтердің қатары ғана тоқтата алды. Келесі күні тек 26 Matilda I және екі Matilda II танкісі ғана қолдануға жарамды болды. 23 мамырда 7-ші RTR танкілері Сушезде қорғаныс шайқасын жүргізіп, Дюнкеркке жалпы шегінуге қосылды. Екі батальонның қалған танкілері біріктіріліп, Ла-Басседе тағы бір қарсы шабуыл жасады. Операция «Динамо» аяқталар кезде Дюнкеркке тек екі танк жетті. Францияның оңтүстігінде бес Matilda I және әртүрлі қоймаларда болған немесе кейін келген күшелендіру ретінде жеткен бірнеше басқа танктер Боман дивизиясының дивизиялық танк ротасын құрады – бұл британдық логистикалық базаларды қорғау үшін асығыс құрылған импровизацияланған құралым болды. 8 маусымда танктер, негізінен жаяу әскерден тұратын күшке Андэль және Бетюн өзендерін қорғауда көмектесті, бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды. Дивизия кейіннен «Әуе операциясы» кезінде Шербурдан эвакуацияланды. Осы эвакуация кезінде әртүрлі типтегі 22 танк қайтарылса да, олардың арасында жаяу әскер танкілері болған жоқ. Неміс әскері бағалау үшін Matilda I танкін таңдап алды, бірақ ол осы процесте жойылды. Францияда көптеген Matilda I танкілері тасталып қалғаннан кейін, Ұлыбританияда қалған 77 Matilda I оқу мақсатында қолдануға алынды. Екінші машина 1940 жылдың наурызында құрастырылып, 1980 жылдары жөнделді. Ол 1940 жылдың мамырында Франциядағы 4-ші Корольдік танк полкіне тиесілі болған T8106 танкісін бейнелейді. Үшінші Matilda I – ауыр зақымдалған қиранды, ол артиллериялық полигон ретінде пайдаланылды және оны Көлік құралдарын сақтау орталығының солтүстігінде табуға болады.
Matilda I tanks equipped the 4th Battalion and 7th Battalion of the Royal Tank Regiment (RTR). In September 1939, upon the outbreak of the Second World War, the 4th RTR deployed to France with the British Expeditionary Force. They were joined at the start of May 1940 by 7th RTR and together formed the 1st Army Tank Brigade. Apart from light tanks assigned to the various British infantry divisions, this was the only British armoured force on the Continent at the start of the Battle of France on 10 May 1940. The 58 Matilda Is and 16 Matilda IIs spearheaded the counter attack in the Battle of Arras on 21 May, temporarily discomfiting the 7th Panzer Division under Rommel. The heavy armour of both types of British tank proved to be resistant to the standard German 37 mm anti tank gun and the attack was only halted by a gun line hastily formed from 105 mm howitzers and 88 mm anti aircraft guns, personally directed by Rommel. On the following day, only 26 Matilda Is and two Matilda II tanks were still serviceable. On 23 May, tanks from 7 RTR fought a rearguard action at Souchez before joining the general withdrawal towards Dunkirk. The surviving tanks of both battalions were formed into a composite unit, which fought another counter attack at La Bassée. Only two tanks reached Dunkirk in the closing stages of Operation Dynamo. Further south in France, five Matilda Is and a few other tanks which had been in various depots or had arrived as late reinforcements, formed the Divisional Tank Company of the Beauman Division, an improvised formation which had been hastily put together to defend the British logistic bases at Rouen and Dieppe. On 8 June, the tanks supported the force, which was mainly infantry, in their unsuccessful defence of the rivers Andelle and Béthune. The division was subsequently evacuated from Cherbourg during Operation Aerial; although 22 tanks of various types were brought back during these evacuations, there were no infantry tanks among them. A Matilda I was selected by the German Army for evaluation and it was destroyed in the process. After most of the deployed Matilda I tanks were abandoned in France, the 77 Matilda Is left in the United Kingdom were withdrawn for training purposes. The second vehicle was built in March 1940 and restored to running condition in the 1980s. It is painted to represent T8106 a tank of the 4th Royal Tank Regiment in France in May 1940. A third Matilda I is a severely damaged wreck that was used as a gunnery range target, and can be found to the north of the Vehicle Conservation Centre.