Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джордж Эдвард Герман (14 қаңтар 1920 – 8 ақпан 2005) – американдық журналист. Ол 40 жылдан астам тәжірибелі CBS тілшісі болды. Оның 40 жылдық еңбек жолының 15 жылында «Face the Nation» бағдарламасын жүргізді.
American journalist
George Edward Herman (January 14, 1920 – February 8, 2005) was a veteran CBS journalist. He was a correspondent for more than 40 years, 15 of them as the moderator of Face the Nation.
Өмірбаян
Герман Уолтер Липпманмен жақын дос болып, ортақ бөлмеде тұрды, 1941 жылы Дартмут колледжін математика бакалавры дәрежесімен бітірді, ал 1942 жылы Колумбия университетінен журналистика магистрі дәрежесін алды. Ол алғаш рет Нью-Йорктегі классикалық музыка станциясы WQXR-де жұмыс істеді, бұл станция репортер және комментатор Куинси Хоуды жұмысқа алғаннан кейін жаңалықтар саласында танымал бола бастады. Радиостанцияны The New York Times сатып алғаннан кейін ол жұмысын тастап, CBS News директоры және Колумбия университетінің профессоры Пол Уайтқа өтініш білдірді. 1949 жылы Герман 16 мм камера және дыбыс жазу құралымен Азияға сапар шегіп, CBS-ке шетелден алғашқы дыбыс пен бейне хабарларын жеткізді. Ол Корей соғысы кезінде CBS телеарнасының корреспонденті болды, содан кейін АҚШ-қа оралып, Айзенхауэр және Кеннеди әкімшіліктері кезінде CBS Ақ үйінің тілшісі қызметін атқарды. 1950 жылдары ол Ларри Лесуэрмен бірге "Longines Chronoscope" жаңалықтар бағдарламасында сұхбаттасушы ретінде бірнеше рет пайда болды. Герман 1972 жылы Демократиялық Ұлттық Комитетінің кеңсесіне еніп қарақшылық жасау оқиғасын хабарлаған алғашқы тілші болды. Ол "Face the Nation" бағдарламасын ұзақ жылдар бойы жүргізіп, Иранның аятолласы Хомейни және Мұхаммед Әли сияқты жүздеген саясаткерлер мен танымал адамдармен сұхбаттасты. Сондай-ақ ол CBS Evening News бағдарламасында корреспондент ретінде жиі пайда болды. Герман 2005 жылдың 8 ақпанында 85 жасында дүние салды.
Herman was good friends and roommates with Walter Lippmann, graduated from Dartmouth College with a bachelor's degree in mathematics in 1941, and received a master's degree in journalism in 1942 from Columbia University. He first worked for the New York classical music station WQXR, which was gaining a reputation for news since hiring reporter and commentator Quincy Howe. He left the radio station when it was purchased by The New York Times and applied to Paul White, director of CBS News and a member of the Columbia University faculty. Herman traveled to Asia in 1949 with a 16mm camera and audio recorder, and provided CBS with its first sound and film reports from overseas. He was CBS television correspondent during the Korean War before returning to the United States as CBS White House correspondent for the Eisenhower and Kennedy administrations. He made several appearances as an interviewer during the 1950s on the news show, Longines Chronoscope with Larry LeSueur. Herman was also the first reporter to broadcast coverage of the burglary of the headquarters of the Democratic National Committee in 1972. He was a long standing moderator for the Face the Nation program and interviewed hundreds of politicians and celebrities, including Ayatollah Khomeini of Iran and Muhammad Ali. He also made regular appearances on the CBS Evening News as a correspondent. Herman died February 8, 2005, at age 85.