Кіріспе
Жан Касселман Ваддс, OC (Роу; 16 қыркүйек 1920 - 25 қараша 2011) – 1958 жылдан 1968 жылға дейін Гренвилл-Дундас сайлау округін өкілдік еткен канадалық саясаткер. Ол Прогрессивті консервативтік партияның мүшесі болды. 1979 жылдан 1983 жылға дейін Ұлыбританиядағы Канаданың жоғарғы комиссары қызметін атқарды, Пьер Трюдоның үкіметінің Маргарет Тэтчер басқарған британдық үкіметпен келіссөздерінде рөл атқарды, нәтижесінде 1982 жылы Канада Конституциясы елге қайтарылды.
Jean Casselman Wadds, OC ( Rowe; September 16, 1920 – November 25, 2011) was a Canadian politician, who represented the electoral district of Grenville—Dundas from 1958 to 1968. She sat as a member of the Progressive Conservative Party. She served as Canadian High Commissioner to the United Kingdom from 1979 to 1983, playing a role in the government of Pierre Trudeau's negotiations with the British government of Margaret Thatcher in Trudeau's successful effort to patriate the Canadian Constitution in 1982.
Ұлыбританиядағы жоғары комиссар
1979 жылы Уаддс Канаданың Ұлыбританиядағы жоғарғы комиссары болып тағайындалды. Ол бұл қызметте 1983 жылға дейін қызмет етті. Осы кезеңде Канада Конституциясы елге қайтарылды. Премьер-министр Пьер Трюдо оның туралы былай деді:
"Біз Конституциямызды реформалауға ақыры қол жеткізгеніміз үш әйелдің арқасы екенін мен әрдайым айтатынмын. Олар – қолдау көрсеткен Королева, Парламентімізден сұрағанның бәрін істеуге міндеттенген Маргарет Тэтчер және Лондонда Канаданың мүддесін тамаша қорғаған Жан Уаддс." 1982 жылы ол "Конституцияны елге қайтару кезеңінде, өте білікті және жауапкершілікпен қызмет атқарғаны үшін" Канада орденінің офицері атанды.
Макдональд комиссиясы және кейінгі мансап
1983 жылы Канадаға оралғаннан кейін ол Канаданың экономикалық болашағын зерттеу үшін құрылған Макдональд комиссиясының 13 комиссарының бірі болып тағайындалды. Корольдік комиссияның Канаданың АҚШ-пен еркін сауда келісімі туралы келіссөздер жүргізуі жөніндегі ұсыныстары Браян Малруни үкіметі тарапынан қабылданды, нәтижесінде 1988 жылы Канада мен АҚШ арасындағы еркін сауда келісіміне қол жеткізілді.