Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нака ауданы (中区) – Жапонияның Айчи префектурасындағы Нагоя қаласының 16 ауданының бірі. 2019 жылдың 1 қазанына қарай, ауданның халқы шамамен 90 918 адамды құрайды, ал халық тығыздығы шаршы километрге 9 693 адамға жетеді. Жалпы ауданы 9,38 км² құрайды.
Naka Ward (中区) is one of the 16 wards of the city of Nagoya in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the ward has an estimated population of 90,918 and a population density of 9,693 persons per km2. The total area is 9.38 km2.
География
Нака ауданы Нагоя қаласының орталығында орналасқан. Көбінесе Сакура дори (桜通り), Оцу дори (大津通り), Фушими дори (伏見通り) және Цурумай дори (鶴舞通り) көшелерімен шектелген, ол Сакаэнің басты сауда аймағын қамтиды, оған ірі 5 шаршы километрлік кондиционерленген жер асты сауда орталығы және Нишики мен Шин Сакаэнің "кешкі" жартылай қызыл шам аудандары кіреді.
Naka Ward is located in the center of Nagoya city. Largely hemmed in by Sakura dōri (桜通り), Ōtsu dōri (大津通り), Fushimi dōri (伏見通り) and Tsurumai dōri (鶴舞通り), it contains the main shopping area of Sakae which includes a massive air conditioned 5 square kilometer underground mall and the 'after five' semi red light districts of Nishiki and Shin sakae.
Тарих
Нака ауданы – Нагоя қаласының 1908 жылғы 1 сәуірде құрылған алғашқы төрт ауданының бірі. 1944 жылғы 1 ақпанда Нака ауданының бір бөлігі Сакае ауданына (栄区) бөлініп, 1945 жылғы 3 қарашада қайтадан Нака ауданымен біріктірілді. Екінші дүниежүзілік соғыста Нагоя бомбалау кезінде ауданның көп бөлігі толығымен қирады. Соғыстан кейін көшелердің жоспары торлы жүйеге өзгертілді, ал кең көшелер өртке қарсы кедергі ретінде пайдаланылды. Қала Сакаедегі 100 метрлік жолмен (100メートル道路) ерекше мақтанады, оның кеңдігіне байланысты осылай аталды. Қала орталығын қамтитын екі төрт қатарлы жолдың арасында шағын саябақтар мен халыққа арналған қойылымдарға арналған аймақтар бар. Жолдың ені және ұзындығы шамамен белгілі. 1980 жылға дейін қала жоспарлаушыларына бизнес аудандарынан тыс жерлерде алты қабаттан жоғары құрылыстар салуға рұқсат берілмеді.
Naka Ward was one of the original four wards of the city of Nagoya, established on April 1, 1908. On February 1, 1944, a portion of Naka Ward was divided out to become Sakae Ward (栄区), but was merged back into Naka Ward on November 3, 1945. Most of the area was completely destroyed during the bombing of Nagoya in World War II. After the war, the layout of the streets was changed to a grid pattern, with wide streets serving as firebreaks. The city is especially proud of Sakae's 100 meter road (100メートル道路) so named because of its width. There are small parks and areas for public performances in the area between two four lane roads that service the city centre. The road is about in width, and in length. Until the 1980s, town planners were not allowed to build structures more than six stories in height outside of the business districts.
Экономика
Сакаэ сауда аймағынан басқа, Осу да бар, ол үлкен Осу Каннон (大須観音) будда ғибадатханасынан бастау алатын, ескі үлгідегі шағын саудагерлердің кең жайылған аймағы, онда блоха базарлары өтеді. Мұнда көптеген дәмханалар мен киім, электроника және дәстүрлі медицина тауарларын сататын дүкендер орналасқан, бұл Жапонияның модернизацияға дейінгі қалпынан бір шағын үлес сияқты. Осу мен Сакаэ арасындағы Ширакава паркінде қаланың Ғылым және қазіргі заманғы өнер мұражайлары орналасқан. Осудың оңтүстігінде Канаяма станциясы (Ацута ку және Накагава ку шекарасында), Нагоя станциясынан кейін Нагояның екінші маңызды теміржол көлігінің торабы және Орталық Жапония халықаралық әуежайына басты кіреберіс орналасқан. Оның айналасында көптеген изакаялар мен пачинко ойын орындарын табуға болады. Нака ку сонымен қатар қаланың Опера театры мен басқарушы мемлекеттік кеңселерге, оның ішінде Нагоя қалалық әкімдігі мен Айчи префектурасының бас кеңсесіне орналасқан. Мацузакая жеке компания болған кезде оның бас кеңсесі Нака ку-да орналасқан. Фушими – дәстүрлі сауда аймағы.
In addition the Sakae shopping area, there is also Ōsu, a sprawling old style small trader shopping area spreading out from the large Ōsu Kannon (大須観音), a Buddhist temple that holds flea markets. The covered streets housing numerous restaurants and stores selling fashion garments, electronics and alternative medicine give a small taste of what Japan might have been like before modernization. Between Ōsu and Sakae in Shirakawa Park are the city's Science and Modern Art museums. South of Ōsu is Kanayama Station (straddling the border with Atsuta ku and Nakagawa ku), Nagoya's second most important rail transportation hub after Nagoya Station and a major access point for the Central Japan International Airport. Many izakayas and pachinko parlors can be found in its vicinity. Naka ku is also home to the city's Opera House and the main government offices, including the Nagoya City Hall and the Aichi Prefectural Government Office. When Matsuzakaya was an independent company, its headquarters were in Naka ku. Fushimi is the traditional commercial area.