Уильям Дженкинс Уорт: Американ генералдың өмірі мен әскери жолы
William J. Worth
Уильям Дженкинс Уорт – генерал армиясы АҚШ, 1812 ж. соғысы, Мексика-Америка соғысындағы қатысушы. Матаморос қаласын бағындырды, Веракрузды қоршауға қатысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары армиясының генералы
United States Army general
Уильям Дженкинс Уорт (1 наурыз 1794 – 7 мамыр 1849) – 1812 жылғы соғыс, Екінші Семиноль соғысы және Америка-Мексика соғысындағы американ офицері.
William Jenkins Worth (March 1, 1794 – May 7, 1849) was an American officer during the War of 1812, the Second Seminole War, and the Mexican–American War.
Мексика-Америка соғысы
Мексика-Америка соғысы басталғанда Уорт Техаста Закари Тейлордың қол астында қызмет етіп, Мексиканың Матаморос қаласының капитуляциясы туралы келіссөздер жүргізді. Одан кейін 1846 жылдың қыркүйегінде Монтеррей шайқасында 2-ші тұрақты дивизияны басқарды, осы қызметі үшін кейін генерал-майор шеніне ие болды. 1847 жылы Уорт ескі досы Уинфилд Скотттың армиясына ауыстырылып, 1-ші дивизияның қолбасшысы болып тағайындалды. Ол Веракрус қаласын қоршауға қатысып, Серро-Гордо, Контрерас және Чурубуско шайқастарында болды. Мексика қаласында Скотт Уортке "Молино-дель-Рей" бекінісін басып алуға бұйрық берді. Уорт пен Скотттың достығы шиеленіскен кезде, Скотт Уортқа шабуыл жоспарын өзгертуге рұқсат бермеді, нәтижесінде 1-ші дивизия ауыр шығынға ұшырады, бұл Уортты қатты мазалады. Кейін Уорт ұлын Уинфилд Скотт есімінен Уильям деп атады. Ол дивизиясын Мексикадағы Сан-Косме қақпасына қарсы жетектеді. АҚШ әскерлері Мехикоға кірген кезде Уорт жеке өзі Ұлттық сарайдың шатырына көтеріліп, мексикалық туды алып тастап, оның орнына АҚШ туын ілді. Шапультепек шайқасындағы көрсеткен қызметі үшін АҚШ Конгресі оған құрметті қылышпен марапаттады. 1847 жылы Уорт 1847 жылғы Ацтек клубының негізгі мүшесі болды және Нью-Йорк Цинциннати қоғамының құрметті мүшесі ретінде қабылданды.
When the Mexican–American War began, Worth was serving under Zachary Taylor in Texas and negotiated the surrender of the Mexican city of Matamoros. He next commanded the 2nd Regular Division, Army of Occupation at the Battle of Monterrey in September 1846, for which he was later brevetted to major general. In 1847, Worth was transferred to his old friend Winfield Scott's army and placed in command of the 1st Division. He took part in the siege of Veracruz and engaged in the Battles of Cerro Gordo, Contreras, and Churubusco. In Mexico City, Scott ordered Worth to seize the Mexican works at the Molino del Rey. Worth and Scott's friendship came to a head when Scott refused to allow Worth to modify the attack and the battle caused the 1st Division severe casualties, much to Worth's dismay. Worth later renamed his son Winfield Scott to William. He next led his division against the San Cosme Gate at Mexico City. When U. S. forces entered Mexico City, Worth personally climbed to the roof of the National Palace and took down the Mexican flag replacing it with the Stars and Stripes. For his service at the Battle of Chapultepec, the United States Congress awarded him with a sword of honor. In 1847, Worth became an Original Member of the Aztec Club of 1847 and was admitted as an honorary member of the New York Society of the Cincinnati.
Соғыстан кейінгі қызмет және өлім
1848 жылы Уортқа Кубадағы испан отаршылдық үкіметін құлатуды жақтаған, қант плантацияларының иелері мен аристократтардан құралған «Гавана клубы» деп аталатын кубалық масондар тобы жүгінді. «Гавана клубы» университет профессоры Амброзио Хосе Гонзалесті Уортты Кубаға жорық басқаруға көндіру үшін жіберді. Гонзалес Уорттың өзі де масон екенін білген соң, соғыс батырын масондық құпия қол алысумен қарсы алып, оған Кубадағы испандықтарға қарсы Мексика-Америка соғысының бес мың американдық ардагерінен тұратын шабуыл жасаушы күшті басқару үшін үш миллион доллар ұсынды. Уорт ұсынысты қабылдады, бірақ жоспарды аяқтамас бұрын Соғыс министрлігі оны Техасқа ауыстырды. Уорт 1849 жылы Сан-Антониода холерадан қайтыс болғанда Техас департаментінің басшысы болды.
In 1848, Worth was approached by a group of Cuban Freemasons known as the Havana Club, composed of sugar plantation owners and aristocrats, who advocated the overthrow of the Spanish colonial government in Cuba. The Havana Club sent a college professor Ambrosio José Gonzales to entreat Worth to lead an invasion of Cuba. Knowing Worth was also a Freemason, Gonzales greeted the war hero with the Masonic secret handshake, and subsequently offered him three million dollars to lead an invasion force of five thousand American veterans of the Mexican American War against the Spanish in Cuba. Worth accepted the offer, but before the plot could be concluded, he was transferred by the War Department to Texas. Worth was in command of the Department of Texas when he died in 1849 in San Antonio of cholera.
Уорт алаңы
Уорттың сүйегі бастапқыда Грин Вуд зиратында төрт жыл бойы жерленбеген күйінде қалды. 1855 жылдың қаңтар айында генерал Уортқа лайықты ескерткіш жобалау үшін комиссия құрылды. Ескерткішті 1857 жылы Джеймс Г. Баттерсон жобалап, салған. 1857 жылдың 25 қарашасында Уорттың сүйегі Нью-Йорк қаласының Манхэттен ауданындағы 25-ші көшедегі Бесінші авеню мен Бродвей арасындағы жол аралшасындағы Уорт алаңындағы 51 футтік гранит ескерткішке қайта жерленді. Уорт ескерткіші Нью-Йорктегі екінші ескі ескерткіш болып табылады. Ескерткіштің орталық безендіру жолақтарында Уорттың карьерасындағы маңызды шайқастар көрсетілген, ал оның алдына Уорттың атқа отырған қоладан жасалған бейнесі орнатылған. Ескерткішті айнала қоршаған құйма темір қоршаудың әр тірегі қанатты шлеммен безендірілген, бұл Уорттың ескерткіште киген қанатты шлемін еске салады. Америкалық суретші Томас Харт Бентон Нью-Йорктегі обелискіні 1920 жылдардың басында бейнелеген. 1940 жыл шамасында солтүстік жақтан қоршау алынып тасталды, себебі ескерткіштің астындағы сумен жабдықтау жүйесінің құбырларына қызмет ететін жер үстілік коммуналдық құрылыс қажет болды.
Worth's remains were originally deposited in Green Wood Cemetery where they sat unburied for four years. In January 1855, a committee was established to design a suitable monument for General Worth. The monument was designed and built by James G. Batterson in 1857. On November 25, 1857, Worth's remains were reinterred in the 51 foot granite monument on Worth Square on a traffic island between Fifth Avenue and Broadway at 25th Street in New York City's borough of Manhattan. The Worth Monument is the second oldest monument in New York. The monument's central decorative bands are inscribed with battle sites significant in Worth's career and attached to its front is a bronze equestrian relief of Worth. Each spike of the cast iron fence surrounding the memorial is topped with a plumed helmet, reflective of the plumed helmet Worth is shown wearing in the memorial. The American painter Thomas Hart Benton depicted the obelisk in New York, Early Twenties. The north side fence was removed around 1940 to accommodate an above ground utility shed which services the water supply system pipes beneath the monument.
Мұра
Форт-Уорт және Лейк-Уорт қалалары (Техас штаты), Иллинойс штатындағы Уорт ауылы және Кентукки штатындағы Уортвилл, сондай-ақ Джорджия, Миссури және Айова штаттарындағы Уорт округтары оның құрметіне аталған. Флоридада Лейк-Уорт лагунасы, Лейк-Уорт-Бич қаласы және Палм-Бичтегі Уорт даңғылы да оның есімімен байланыстырылған. Бұған қоса, Нью-Йорк қаласының төменгі Манхэттен ауданындағы Уорт-стрит оның құрметіне аталған.
The cities of Fort Worth and Lake Worth in Texas, the villages of Worth in Illinois and Worthville in Kentucky, and the Worth Counties in Georgia, Missouri, and Iowa are all named in his honor. In Florida the Lake Worth Lagoon, the city of Lake Worth Beach, and Worth Avenue in Palm Beach are also named after him. Additionally, Worth Street in the Lower Manhattan district of New York City was named in his honor.