Ирак, Ниневия облысының кеңесі сайлауы: нәтижелер мен саяси құрам
2005 Nineveh governorate election
Ирак, Ниневия облысы кеңесі сайлауы 2005 ж. өтті. Сүннилер сайлауды бойкоттады, күрдтік партия жеңіске жетті. Губернатор сайланды. (Iraq, Nineveh election, Kurds)
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ирактың Ниневия губернаторлығында губернаторлық кеңес сайлауы 2005 жылдың 30 қаңтарында ұлттық заң шығарушы сайлаумен бірдей күні өтті.
Governorate Council elections in the Nineveh Governorate of Iraq were held on January 30, 2005, simultaneously with the national legislative election.
Нәтижелер
Облыс негізінен сунниттер мен күрдтердің аралас аймағы, бірақ шииттер де едәуір саны бар. Көпшілік құрағанына қарамастан, суннит арабтарының басым бөлігі сайлауға қатыспады, нәтижесінде күрд партиясы орынның көп бөлігін жеңіп алды. Кеңес тәуелсіз суннит арабы Дурайд Мохаммед Кашмуланың губернаторлық лауазымын сақтап қалуына дауыс берді. Оның ағасы Усама Юсиф Кашмула 2003 жылы Ниневия облысының губернаторы болып тағайындалған, ал Дурайд оның қайтыс болғаннан кейін, 2004 жылдың шілде айында оның орнына келді.
The province is largely a mix of Sunnis and Kurds, but there is also a significant Shi'ite presence. Despite making the vast majority, almost all Sunni Arabs boycotted the election, leading to the Kurdish party winning almost all of the seats. The council voted for the independent Sunni Arab, Duraid Mohammed Kashmula, to continue as governor. His brother, Usama Yousif Kashmula, had been appointed as governor of Nineveh Governorate in 2003 by the Coalition Provisional Authority, and Duraid succeeded Usama after he was assassinated in July 2004. Party Arabic name Votes Percent Seats probable Democratic Patriotic Alliance of Kurdistan al Qaima al Watania ad Dimoqratia al Kurdistania 109,295 65.9% 31 Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq al Majlis al Ala lil Thawra al Islamia fi'l 'Iraq 17,255 10.4% 5 Iraqi Islamic Party al Hizb al Islami al 'Iraqi 7,065 4.2% 2 Council of the United Clans of Mosul Majlis Ashair al Mawsal al Muhwahid 6,624 4.0% 2 National Rafidain List al Qaima ar Rafidain al Watania 4,650 2.8% 1 Iraqi National Unity Assembly Tajammu al Wahida al Watania al 'Iraqi 3,908 2.3% 0 Reconciliation and Liberation Bloc Kutla al Musalaha wa't Tahrir 3,352 2.0% 0 Turkoman Front of Iraq Jubha Turkoman al 'Iraq 2,994 1.8% 0 Iraqi Independent Group al Hia al 'iraqia al Mustaqila 2,607 1.6% 0 Democratic Two Rivers Alliance Aintlaf ar Rafidain ad Dimuqrati 2,315 1.4% 0 National Front for the Unity of Iraq al Jabha al Watania li Wahidat al 'Iraq 2,092 1.3% 0 Iraqi Communist Party al Hizb ash Shuyu'i al 'Iraqi 1,041 0.6% 0 National League of Leaders and Sheiks ofIraqi Clans – National Clans Organization 903 0.5% 0 Party of the Chaldean Democratic Union Hizb al Ittihad ad Dimuqrati al Kaldani 750 0.4% 0 Democratic Construction Party Hizb al Bina' ad Dimuqrati 560 0.3% 0 Kurdistan Conservative Party Hizb al Muhafizeen al Kurdistani 523 0.3% 0 Total valid votes: 165,934 100% 41 Invalid votes:864
Партияның арабша атауы | Дауыс | Пайыз | Орын
---|---|---|---
Курдистан демократиялық патриоттық альянсы | al Qaima al Watania ad Dimoqratia al Kurdistania | 109,295 | 65.9% | 31
Ирактағы Ислам революциясының жоғарғы кеңесі | al Majlis al Ala lil Thawra al Islamia fi'l 'Iraq | 17,255 | 10.4% | 5
Ирактың ислам партиясы | al Hizb al Islami al 'Iraqi | 7,065 | 4.2% | 2
Мосулдың біріккен кландары кеңесі | Majlis Ashair al Mawsal al Muhwahid | 6,624 | 4.0% | 2
Ұлттық Рафидаин тізімі | al Qaima ar Rafidain al Watania | 4,650 | 2.8% | 1
Ирактың ұлттық бірлігі ассамблеясы | Tajammu al Wahida al Watania al 'Iraqi | 3,908 | 2.3% | 0
Келісім және азат ету блогы | Kutla al Musalaha wa't Tahrir | 3,352 | 2.0% | 0
Ирактың түркімен фронты | Jubha Turkoman al 'Iraq | 2,994 | 1.8% | 0
Ирактың тәуелсіз тобы | al Hia al 'iraqia al Mustaqila | 2,607 | 1.6% | 0
Демократиялық Екі өзен альянсы | Aintlaf ar Rafidain ad Dimuqrati | 2,315 | 1.4% | 0
Ирактың ұлттық бірлігі үшін фронт | al Jabha al Watania li Wahidat al 'Iraq | 2,092 | 1.3% | 0
Ирак коммунистік партиясы | al Hizb ash Shuyu'i al 'Iraqi | 1,041 | 0.6% | 0
Ирак кландарының басшылары мен шейхтарының ұлттық лигасы – Ұлттық кландар ұйымы | 903 | 0.5% | 0
Халдей демократиялық одағының партиясы | Hizb al Ittihad ad Dimuqrati al Kaldani | 750 | 0.4% | 0
Демократиялық құрылыс партиясы | Hizb al Bina' ad Dimuqrati | 560 | 0.3% | 0
Курдистан консервативтік партиясы | Hizb al Muhafizeen al Kurdistani | 523 | 0.3% | 0
The province is largely a mix of Sunnis and Kurds, but there is also a significant Shi'ite presence. Despite making the vast majority, almost all Sunni Arabs boycotted the election, leading to the Kurdish party winning almost all of the seats. The council voted for the independent Sunni Arab, Duraid Mohammed Kashmula, to continue as governor. His brother, Usama Yousif Kashmula, had been appointed as governor of Nineveh Governorate in 2003 by the Coalition Provisional Authority, and Duraid succeeded Usama after he was assassinated in July 2004. Party Arabic name Votes Percent Seats probable Democratic Patriotic Alliance of Kurdistan al Qaima al Watania ad Dimoqratia al Kurdistania 109,295 65.9% 31 Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq al Majlis al Ala lil Thawra al Islamia fi'l 'Iraq 17,255 10.4% 5 Iraqi Islamic Party al Hizb al Islami al 'Iraqi 7,065 4.2% 2 Council of the United Clans of Mosul Majlis Ashair al Mawsal al Muhwahid 6,624 4.0% 2 National Rafidain List al Qaima ar Rafidain al Watania 4,650 2.8% 1 Iraqi National Unity Assembly Tajammu al Wahida al Watania al 'Iraqi 3,908 2.3% 0 Reconciliation and Liberation Bloc Kutla al Musalaha wa't Tahrir 3,352 2.0% 0 Turkoman Front of Iraq Jubha Turkoman al 'Iraq 2,994 1.8% 0 Iraqi Independent Group al Hia al 'iraqia al Mustaqila 2,607 1.6% 0 Democratic Two Rivers Alliance Aintlaf ar Rafidain ad Dimuqrati 2,315 1.4% 0 National Front for the Unity of Iraq al Jabha al Watania li Wahidat al 'Iraq 2,092 1.3% 0 Iraqi Communist Party al Hizb ash Shuyu'i al 'Iraqi 1,041 0.6% 0 National League of Leaders and Sheiks ofIraqi Clans – National Clans Organization 903 0.5% 0 Party of the Chaldean Democratic Union Hizb al Ittihad ad Dimuqrati al Kaldani 750 0.4% 0 Democratic Construction Party Hizb al Bina' ad Dimuqrati 560 0.3% 0 Kurdistan Conservative Party Hizb al Muhafizeen al Kurdistani 523 0.3% 0 Total valid votes: 165,934 100% 41 Invalid votes:864
The province is largely a mix of Sunnis and Kurds, but there is also a significant Shi'ite presence. Despite making the vast majority, almost all Sunni Arabs boycotted the election, leading to the Kurdish party winning almost all of the seats. The council voted for the independent Sunni Arab, Duraid Mohammed Kashmula, to continue as governor. His brother, Usama Yousif Kashmula, had been appointed as governor of Nineveh Governorate in 2003 by the Coalition Provisional Authority, and Duraid succeeded Usama after he was assassinated in July 2004. Party Arabic name Votes Percent Seats probable Democratic Patriotic Alliance of Kurdistan al Qaima al Watania ad Dimoqratia al Kurdistania 109,295 65.9% 31 Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq al Majlis al Ala lil Thawra al Islamia fi'l 'Iraq 17,255 10.4% 5 Iraqi Islamic Party al Hizb al Islami al 'Iraqi 7,065 4.2% 2 Council of the United Clans of Mosul Majlis Ashair al Mawsal al Muhwahid 6,624 4.0% 2 National Rafidain List al Qaima ar Rafidain al Watania 4,650 2.8% 1 Iraqi National Unity Assembly Tajammu al Wahida al Watania al 'Iraqi 3,908 2.3% 0 Reconciliation and Liberation Bloc Kutla al Musalaha wa't Tahrir 3,352 2.0% 0 Turkoman Front of Iraq Jubha Turkoman al 'Iraq 2,994 1.8% 0 Iraqi Independent Group al Hia al 'iraqia al Mustaqila 2,607 1.6% 0 Democratic Two Rivers Alliance Aintlaf ar Rafidain ad Dimuqrati 2,315 1.4% 0 National Front for the Unity of Iraq al Jabha al Watania li Wahidat al 'Iraq 2,092 1.3% 0 Iraqi Communist Party al Hizb ash Shuyu'i al 'Iraqi 1,041 0.6% 0 National League of Leaders and Sheiks ofIraqi Clans – National Clans Organization 903 0.5% 0 Party of the Chaldean Democratic Union Hizb al Ittihad ad Dimuqrati al Kaldani 750 0.4% 0 Democratic Construction Party Hizb al Bina' ad Dimuqrati 560 0.3% 0 Kurdistan Conservative Party Hizb al Muhafizeen al Kurdistani 523 0.3% 0 Total valid votes: 165,934 100% 41 Invalid votes:864