Шығыс Дан мемлекеті: Маңжуриядағы қуыршақ патшалық (926-936)
Dongdan Kingdom
926-936 жж. Маңжуриядағы Қытай Лиао әулеті құрған, Бохай мемлекетінің орнына жасалған қуыршақ мемлекет – Дундан патшалығы туралы ақпарат. Тарих, Лиао, Бохай.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
926–930 жылдардағы Манжуриядағы қуыршақ мемлекет.
926–930 puppet state in Manchuria
Донгдан мемлекеті (926–936) (; хитан тілінде: Дан Гур) – Ляо әулетінің Шығыс Манжуриядағы Балхаи (Бохай) мемлекетінің бұрынғы территориясын басқару үшін құрған қуыршақ мемлекеті.
The Dongdan Kingdom (926–936) (; Khitan language: Dan Gur,) was a puppet kingdom established by the Liao dynasty to rule the former realm of Balhae (Bohai) in eastern Manchuria.
Тарих
926 жылы Бальхайды (Бохай) жаулап алғаннан кейін Ляо тағының мұрагері Елю Бей, қазіргі Хэйлунцзян провинциясының Муданцзян қаласындағы Бальхайдың бұрынғы астанасы Хухан бекінісінде Донгдан тағына отырды. Мемлекет өзінің қытайша атауы ретінде Донгданды қолданды, бұл батыстағы Ляо әулетіне қатысты Шығыс Дан Гурды (Бохай) білдіреді. Донгдан термині тек қытай мәтіндерінде кездеседі; хитан тіліндегі баламасы – "Дан елі" (Дан Гур), бұл Силла мен Гореоның Маньчжурия мемлекеттері мен халқына қатысты "Дан" 丹 сөзін кемсіту мағынасында қолдануына ұқсас. Алайда, Елю Бей мен оның кіші інісі Елю Дегуан арасында тез арада саяси шиеленіс туды. Әкесі Елю Абаожи қайтыс болғаннан кейін Елю Дегуан Ляо әулетінің императорлық тағына отырды, ол Жаңа Танға қарсы сәтті әскери жорықтан отанына қайтып келе жатқанда болды. Жаңа император ағасына бас қаланы шығыстағы Хуханнан батыс Маньчжуриядағы Ляоянға көшіруді бұйырды. Елю Бей императордың бұйрығына бағынды, бірақ 930 жылы мүмкін болатын қастандықтан қашу үшін Солтүстік Қытайға қашып кетті. Елю Бейдің ұлы Донгданның жаңа патшасы етіп тағайындалды, бірақ 936 жылы патшалық Ляо әулетіне қосылды. Тарихшылардың бір бөлігі Донгдан 982 жылы қосып алынғанын айтады. Екінші жағынан, кейбіреулер Донгдан ешқашан "тәуелсіз патшалық" болмағанын, ал Бальхайдың бұрынғы аумағы 926 жылы Ляо әулетімен бірден қосылып кеткенін санайды. Бальхай мен Жапонияның достық қарым-қатынасын жалғастыру мақсатында Донгдан 929 жылы Жапон теңізі арқылы дипломатиялық миссия жіберді. Бірақ Киотодағы жапон сарайы бұрынғы Бальхай режиміне адалдығын сақтап, Донгданнан келген миссияны қабылдамады.
After conquering Balhae (Bohai) in 926, the Liao crown prince Yelü Bei ascended to the throne of Dongdan at the Huhan fortress, the former capital of Balhae, in today's Mudanjiang, Heilongjiang Province. The state used Dongdan as its Chinese name, meaning the Eastern Dan Gur (Bohai), in respect to the Liao dynasty in the west. The term Dongdan is only found in Chinese texts; the Khitan equivalent is "Dan country" (Dan Gur), similar to Silla's and Goryeo's use of the word "Dan" 丹 as a derogatory term for the states and people of Manchuria. However, political tension soon evolved between Yelü Bei and his younger brother Yelü Deguang, who took the imperial throne of the Liao dynasty after their father Yelü Abaoji died, en route to his homeland from a relatively successful campaign against the Later Tang. The new emperor ordered his elder brother to move his capital from Huhan in eastern Manchuria to Liaoyang in western Manchuria. Yelü Bei obeyed the imperial order but soon fled to North China to avoid possible assassination in 930. Yelü Bei's son was elevated to the new king of Dongdan, but the kingdom was annexed by the Liao dynasty in 936. A minority of historians suggest Dongdan was annexed in 982. On the other hand some believe that Dongdan was never a "independent kingdom", but the former area of Balhae was instantly annexed in 926 by the Liao dynasty. To continue Balhae's friendly relations with Japan, Dongdan sent a diplomatic mission over the Sea of Japan in 929. But the Japanese court in Kyoto rejected the mission from Dongdan, due to loyalty for the old Balhae regime.