Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон офицері, соғыс қылмыскері 1890 1947 Хатадзо Адачи (安達 二十三) – Екінші дүниежүзілік соғыста Жапон императорлық армиясының генералы болған.
Japanese officer, war criminal 1890 1947
Hatazō Adachi (安達 二十三) was a general in the Imperial Japanese Army during World War II.
Тынық мұхит соғысы
1942 жылдың 9 қарашасында Адачи 1942 жылдан 1945 жылға дейін Рабаул мен Жаңа Гвинеяның солтүстік жағалауында жаңадан құрылған 18-ші армияның бас қолбасшысы болып тағайындалды. 18-ші армия IJA 20-шы дивизиясы мен IJA 41-ші дивизиясын қамтыды, екеуі де қауіпсіз жетті. Бірақ, IJA 51-ші дивизиясы, Адачи мен оның жоғары шенді офицерлерінің ішінде, Бісмарк теңізі шайқасында Рабаулдан Лэйге жол тартқанда одақтас авиациясының шабуылына ұшырады. Сегіз көліктік кеме мен төрт эсминец батып, 3664 әскер қаза тауып, дивизиядан бар болғаны 2427 әскер құтқарылды. Соломон аралдарындағы шайқаста Жапон императорлық әскери-теңіз күштерінің жеңіліске ұшырауымен және 1944 жылдың 22-27 сәуірінде Дуглас МакАртур басқарған АҚШ күштерінің Айтапе мен Голландияға қонуымен Адачи әскерлерінің көп бөлігі оқшауланды. Оның әскерлері, обадан, ыстықтан шаршап, дұрыс тамақтанбаудан зардап шегіп, соғыстың соңына дейін тиімсіз болды, Адачи егін егу арқылы өзін-өзі қамтамасыз етуге және науқастарға рационда басымдық беруге тырысқанымен. Оқ-дәрі азая бастағанда, Адачидің көптеген командирлері Аитапедегі одақтас жағажайына қарсы баңзай шабуылдарына көшті, басылудың орнына. 1945 жылдың қыркүйегінде соғыс аяқталған кезде оның күштерінің көп бөлігі жойылды. Адачидің бастапқы 140 000 әскерінен соғыс аяқталғанда бар болғаны 13 000-ы тірі қалды. Ол Жаңа Гвинеядағы Вьюак қаласының жанындағы Вом мүйісінде австралиялық 6-шы дивизияға берілді.
On 9 November 1942, Adachi was appointed commander in chief of the newly formed 18th Army on Rabaul and the north coast of New Guinea from 1942 to 1945. The 18th Army contained the IJA 20th Division and IJA 41st Division, both of which arrived safely. However, the IJA 51st Division, including Adachi and his senior staff, came under Allied air attack while en route from Rabaul to Lae, in the Battle of the Bismarck Sea. All eight transport ships and four destroyers were sunk with the loss of 3,664 men, and only 2,427 men of the division were rescued. With the defeat of the Imperial Japanese Navy in the Solomon Islands campaign, and with landings of US forces led by Douglas MacArthur at Aitape and Hollandia from 22 to 27 April 1944, the vast majority of Adachi's forces became isolated. His forces, suffering from malaria, heat exhaustion and malnutrition were rendered ineffective for the remainder of the war, despite Adachi's efforts to achieve some form of self sufficiency by planting crops and giving priority in rations to the sick. As ammunition began to run low, many of Adachi's commanders resorted to banzai charges against the Allied beachhead at Aitape rather than surrender. By the end of the war in September 1945, most of his forces had been annihilated. Of Adachi's original 140,000 men, barely 13,000 were still alive when the war ended. He surrendered to the Australian 6th Division at Cape Wom, by Wewak, New Guinea.
Соғыстан кейінгі
Соғыс аяқталғаннан кейін Адачи Австралия үкіметімен ұсталды және соғыс тұтқындарын қатыгездікпен қарымтастауы мен өз еркімен өлім жазасын орындауына байланысты соғыс қылмыстарымен айыпталды. Аталған қылмыстарға жеке қатысы болмаса да, Адачи әскери трибуналда өзінің бағыныштыларының іс-әрекеттері үшін жауапкершілікті өз мойнына алуын қалады. 1947 жылдың 12 шілдесінде оған өмір бойына түрме жазасы берілді. Сол жылдың 10 қыркүйегінде ол Рабаулдағы тұтқындар лагеріндегі өзінің бөлмесінде бірнеше хат жазып болғаннан кейін, көзілдіріш пышағымен өз-өзіне қол жұмсады.
At the end of the war, Adachi was taken into custody by the Australian government and charged with war crimes in connection with mistreatment and arbitrary execution of prisoners of war. Although not personally involved in any of the atrocities mentioned, Adachi insisted on absorbing command responsibility for the actions of his subordinates during the military tribunal. On 12 July 1947 he was sentenced to imprisonment for life. On 10 September that year he killed himself in his quarters with a paring knife in the prisoners' compound at Rabaul, having first written a number of letters.