Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Махараштра штатындағы қала, Үндістан.
City in Maharashtra, India
Пимпри Чинчвад, сондай-ақ "PCMC" деп белгілі, Үндістанның Махараштра штатындағы қала. Қала тарихи Пуна қаласының солтүстік-батысында, теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Бұл Махараштрадағы бесінші ең ірі қала, Үндістанның он тоғызыншы ең ірі қаласы және халық саны бойынша әлемдегі он алтыншы ірі серік қала. Қала штатының астанасы Мумбаиден оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Үндістандағы ең қарқынды дамып келе жатқан қала маңындағы аудандардың бірі және елдегі үшінші ең жылдам дамып келе жатқан қала ретінде танымал. Автомобиль, IT және өндіріс салаларымен әйгілі.
Pimpri Chinchwad also known as "PCMC", is a city in the Indian state of Maharashtra. The city is about northwest of the historic city of Pune, at an altitude of above sea level. It is the fifth largest city in Maharashtra and the nineteenth largest city in India and the sixteenth largest satellite city in the world by population. The city is located southeast from the state's capital Mumbai. It is one of the most rapidly developing suburban areas in India and has emerged as the third fastest growing city in the country. It is well known for its automotive, IT and manufacturing industry.
Тарих
Пуна аймағы туралы алғашқы сілтеме 758 және 768 жылдары Раштракута әкімі Кришна I шығарған екі мыс тақташада табылады. Тақташалар сәйкесінше "Пуни Вишая" және "Пунака Вишая" деп аталады. Тақташаларда Пунаның маңындағы Теур, Урули, Кхед, Даподи және қазір қаланың бір бөлігі болып табылатын Босари сияқты аудандар туралы мәліметтер келтірілген. Чинчвад Мория Госавидің қасиетті орнымен танымал, ол Ганапатия дәстүріндегі көрнекті әулие, ол Ганешаны Жоғарғы Құдай немесе оның метафизикалық түсінігі – Брахман ретінде құдайға сыйындырады. Әртүрлі дереккөздер Морая Госавиді 13-17 ғасырлар аралығында өмір сүрген деп көрсетеді. Ғибадатханадағы жазулар оның құрылысы 1658 жылы басталғанын көрсетеді.
The first reference to Pune region is found in two copper plates dated to 758 and 768 AD, issued by Rashtrakuta ruler Krishna I. The plates are called "Puny Vishaya" and "Punaka Vishaya" respectively. The plates mention areas around Pune such as Theur, Uruli, Khed, Dapodi, and also Bhosari, now part of the city. Chinchwad is noted for the shrine of Morya Gosavi, a prominent saint of the Ganapatya denomination of Hinduism that worships Lord Ganesha as the Supreme Being or its metaphysical concept of Brahman. Various sources place Moraya Gosavi between the 13th and 17th centuries CE. The inscription on the temple records that its construction began in 1658 CE.
Чапекар ағайындылары
Чинчвад – Дамодар Хари (1870–1898), Балкришна Хари (1873–1899) және Васудео Хари Чапекар ағайындарының туған жері. Олар 1897 жылғы 22 маусымда Пунада (Пуне) арнайы оба комитетінің төрағасы, британдық мемлекеттік қызметкері В.С. Рэндті өлтірген.
Chinchwad is the birthplace of the Chapekar brothers: Damodar Hari (1870–1898), Balkrishna Hari (1873–1899) and Vasudeo Hari, who assassinated W. C. Rand, a British civil service officer and the chairman of the Special Plague Committee of Poona (Pune), on 22 June 1897.
Пимпри лагері
Үндістанның бөлінісінен кейін, Үндістан Үкіметі Пимпри ауданында 203 акр жерге 1609 үй және шамамен 300 жер учаскесі салды. Осы аймақ Пимпри лагері деп аталды және сол кезеңде Бомбей штатында (қазіргі Махараштра) құрылған 31 босқын лагерінің бірі болды.
Following the partition of India, the Government of India constructed 1,609 residences and laid out around 300 plots on 203 acres of land in the Pimpri area. This area came to be known as Pimpri Camp is one of the 31 refugee camps in Bombay State (present day Maharashtra) set up during the period.
Тәуелсіздік алғаннан кейінгі Пимпри-Чинчвад
1947 жылы Ұлыбританиядан тәуелсіздік алғаннан кейін, 1955 жылы Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы (ДДСҰ) мен Балалар қорының (ЮНИСЕФ) көмегімен Пимприде «Хиндустан Антибиотиктері» зауыты құрылды. Оның мақсаты – Үндістан бойынша қолжетімді бағада дәрі-дәрмектер ұсыну болды. Зауытты Үндістанның тұңғыш премьер-министрі Джавахарлал Неру 1954 жылдың 10 наурызында ашып берді. Өндіріс 1955 жылы басталды. 1954 жылы «Хиндустан Антибиотиктері» зауытының құрылуы Чинчвад, Босари және Пимпри аймақтарындағы өнеркәсіптік дамудың бастамасы болды. MIDC жаңа бизнестердің жұмыс істеуі үшін қажетті инфрақұрылымды ұсынды.
After Indian independence from the British in 1947. In 1955, Hindustan Antibiotics was set up in Pimpri with the cooperation of WHO and UNICEF with the social objective of providing affordable drugs throughout India. It was inaugurated by India's first Prime Minister Jawaharlal Nehru on 10 March 1954. Production began in 1955. The establishment of Hindustan Antibiotics in 1954 marked the beginning of industrial development in the Chinchwad, Bhosari, and Pimpri areas. MIDC provided the necessary infrastructure for new businesses to set up operations.
География
Қала шегіндегі аудан, теңіз деңгейінен 530 және 570 метр аралығындағы биіктік айырмасы болғандықтан, көбінесе "жазық" деп есептеледі. Қала шамамен 18° 37' солтүстік ендікте және 73° 48' шығыс бойлықта орналасқан, солтүстік және солтүстік-батыс жағынан Пуне қалалық әкімдігінің шектерімен шектеседі. Тарихи орталық екі шетінен де 15 км қашықтықта жатыр. 1970 жылдары Мумбай–Пуне тас жолындағы өнеркәсіп дамуына байланысты, тас жол маңындағы көптеген ауылдар біріктіріліп, Пимпри-Чинчвад қалалық әкімдігі құрылды. Бірінші болып қосылған ауылдар – Пимпри, Чинчвад, Даподи, Босари сияқтылар.
The area within the city limits is widely considered as 'flat' given the altitude varying between 530 and 570 m above sea level. The city is situated approximately at 18° 37' north latitude and 73° 48' east longitude bordering limits of Pune Municipal Corporation on the north and northwest. The historic centre is 15 km from each end. In 1970s, due to increased industrialisation on Mumbai–Pune Highway, many villages around the highway were merged to form Pimpri Chinchwad Municipal Corporation. The earliest villages which were absorbed were Pimpri, Chinchwad, Dapodi, Bhosari etc.
Климат
Қала үш маусымды бастан кешіреді: жаз, муссон және қыс. Жазғы айлар ақпаннан мамырға дейін, ең жоғары температура 35°C-тан асып, ыстық күндері 42°C-қа жетеді. Қала маусым мен қыркүйек айларында 722 мм жауын-шашын алады, бұл муссон айларында жауатын жауынның көп бөлігін құрайды. Қыс айлары қазаннан қаңтарға дейін, температура 12°C (ең төмен) мен 30°C (ең жоғары) аралығында болады, түнгі температура көбінесе 10°C-тан төмен түседі. Жазғы айлар әдетте наурыздың ортасынан маусымның ортасына дейін созылады, ең жоғары температура кейде 42°C (108°F) дейін жетеді. Пимпри-Чинчвадтағы ең жылы ай – мамыр. Қалада мамыр айында жиі қатты шаңды жел соғады, ылғалдылық жоғары болады. Тіпті ең ыстық айларда да Пунаның биік орналасқандығына байланысты түндері салқын болады. Ең жоғары температура 1897 жылғы 30 сәуірде тіркелді. Муссон маусымнан қазанға дейін созылады, жауын-шашын орташа мөлшерде болады. Шілде айы жылдың ең жаңбырлы айы. Аяз да кездеседі. Желтоқсан мен қаңтардың көп бөлігінде күндізгі температура шамамен бірдей, ал түнгі температура төмендеп, көбінесе нөлге жуықтайды. Ең төменгі температура 1935 жылғы 17 қаңтарда тіркелді.
The city experiences three seasons: summer, monsoon and winter. Typical summer months are February to May with maximum temperatures above 35 °C and reaching up to 42 °C on hotter days. The city receives most of its 722 mm of rainfall in the monsoon months of June to September. The temperature in the winter months of October to January ranges from 12 °C (min) to 30 °C (max), with night temperatures often falling below 10 °C. Typical summer months are from mid March to mid June, with maximum temperatures sometimes reaching 42 °C (108 °F). The warmest month in Pimpri Chinchwad is May. The city often has heavy dusty winds in May, with humidity remaining high. Even during the hottest months, the nights are usually cool due to Pune's high altitude. The highest temperature recorded was on 30April 1897. The monsoon lasts from June to October, with moderate rainfall and temperatures ranging from Most of the of annual rainfall in the city falls between June and September, and July is the wettest month of the year. Hailstorms are not unheard of. For most of December and January the daytime temperature hovers around while night temperatures are below , often dropping to The lowest temperature recorded was on 17January 1935.
Дін
Қаладағы басым дін – индуизм. Маңызды өкілдігі бар басқа діндерге ислам, христиандық, сикхизм, буддизм және джайнизм жатады. Акурдидегі Хандоба ғибадатханасы көптеген маратхи индустары үшін отбасылық қасиетті орны болып табылады. Пешва дәуіріндегі билеушілер Шива, Ганеш немесе Виттал сияқты басқа құдайлардың ғибадатханаларына қарағанда Марути ғибадатханаларына көбірек қайырымдылық жасады. Күні бүгінге дейін Марутиге арналған ғибадатханалар басқа құдайларға арналғандардан көп. Аланди қалашығына жыл сайын 13 ғасырлық маратхи Бхакти әулиесі, Сант Дьянешвардың қабіріне (самади) миллиондаған ізбасар келеді. Деху қаласы Индраяни өзенінің жағасында орналасқан және Махараштрадағы 17 ғасырлық Бхакти қозғалысының ақын-әулиесі Тукараммен байланысты. Қалаға жыл сайынғы Пандарпур Вари кезінде жүздеген мың адам келеді, осы кезде әулиенің падукасы (символдық аяқ киім) палкиде Пандарпурге жеткізіледі.
Hinduism is the dominant religion in the city. Other religions with a significant presence include Islam, Christianity, Sikhism, Buddhism and Jainism. The Khandoba Mandir in Akurdi is one the family deity for most Marathi Hindus. The Peshwa era rulers provided endowments to more Maruti temples than to temples of other deities such as Shiva, Ganesh or Vitthal. Even in the present time, there are more Maruti temples than those of other deities. Alandi The town attracts millions of devotees annually to the resting place or (Samadhi) of the 13th century Marathi Bhakti saint, Sant Dnyaneshwar. Dehu The town on the banks of the indrayani river is associated with Tukaram, the 17th century poet saint of the Bhakti movement in Maharashtra. The town is visited by hundreds of thousands of people for the annual Pandharpur Wari when the paduka (symbolic sandals) of the saint are carried to Pandharpur in a palkhi.
Экономика
Пуне Азиядағы маңызды өнеркәсіптік орталықтардың бірі болып табылады, оның үлкен бөлігі Пимпри Чинчвад аймағынан құралады. 1962 жылы МИДК (MIDC) құрылғаннан бастап өнеркәсіптік жерді сатып алу және қажетті қолдау инфрақұрылымын дамыту үздіксіз жүріп келеді. Осыдан бері көптеген еуропалық компаниялар ПКМК (PCMC), Пунеде өндіріс орындарын ашуға қызығушылық танытып келеді. Өнеркәсіп саласы қарқынды дамып, көптеген ірі автомобиль компаниялары мен олардың бас кеңселері осында орналасқан. Бағдарламалық жасақтама және IT салалары да жылдам өсіп дамуда. Индустрияландыру 1954 жылы Hindustan Antibiotics Limited (HAL) антибиотиктерді зерттеу институтының құрылуымен басталды. Қазір ПКМК (PCMC), Пунеде Bajaj Auto, BEL Optronic Devices Limited, Daimler Chrysler, Force Motors, General Motors, Jaguar Land Rover, Kawasaki, Kinetic Engineering, Mahindra & Mahindra, Mercedes Benz India, Premier Ltd., TATA Motors, Thermax және Volkswagen сияқты ірі автомобиль компанияларының үндістандық филиалдары орналасқан. IT-парк шамамен 800 түрлі өлшемдегі IT компаниясына үй иесі болып табылады.
Pune is one of the major industrial hubs in Asia in which the majority contributes from the neighbourhood of Pimpri Chinchwad. The formation of MIDC in 1962 resulted in a constant process of industrial land acquisition and the creation of required support infrastructure. Since then, there has been a massive influx of several European companies who continue to be keen on setting up manufacturing facilities in PCMC, Pune. It has a rapid growth in terms of the industries and most of the major automobile companies and their headquarters are located here. There is also a rapid growth in the software and IT departments. Industrialization started in 1954 with the arrival of antibiotics research institute Hindustan Antibiotics Limited (HAL). PCMC, Pune is now home to the Indian operations of major automobile companies like Bajaj Auto, BEL Optronic Devices Limited, Daimler Chrysler, Force Motors, General Motors, Jaguar Land Rover, Kawasaki, Kinetic Engineering, Mahindra & Mahindra, Mercedes Benz India, Premier Ltd., TATA Motors, Thermax and Volkswagen. The IT Park encompasses an area of about and is home to over 800 IT companies of all sizes.
Мемлекеттік және қоғамдық қызметтер
1970 жылдың 4 наурызында Пимпри, Чинчвад, Босари және Акурди ауылдары бірыңғай муниципалдық органға біріктірілді, яғни Пуне қаласындағы Пимпри-Чинчвад муниципалдық кеңесі құрылды. Екі жыл өткен соң, Пунеде Пимпри-Чинчвад жаңа қала құрылысы басқармасы іске қосылды. Оның басты мақсаты – жұмыс істейтін халық үшін жұмыс орнының жанында жоспарланған орта жасау болды. Қала әкімінің лауазымы көбінесе рәсімдік сипатта болса да, қаланың бас атқарушы органы – мемлекеттік үкімет тағайындайтын муниципалдық комиссар. Қалалық инфрақұрылым және басқару бойынша кіші миссия аясындағы үздік аудан үшін JNNURM сыйлығы Пунедегі PCMC-ге табысталды. Қаланың арыз-шағымдар порталы – "Көмек желісі арқылы тұрғындар мен туристерге көмектесу жүйесі" (SARATHI) елімізде танымал болып, басқа қалалар үшін үлгі ретінде қызмет етеді.
On 4 March 1970, the villages of Pimpri, Chinchwad, Bhosari and Akurdi merged into a single municipal authority, the Pimpri Chinchwad Municipal Council, Pune. Two years later, the Pimpri Chinchwad New Town Development Authority, Pune was established. Its chief objective was to create a planned environment for the working population in the vicinity of their work place. While the position of the mayor is mostly ceremonial, the chief executive of the city is the Municipal Commissioner, appointed by the state government. The JNNURM award for Best Performing neighbourhood, under Sub Mission for Urban Infrastructure and Governance, was given to PCMC, Pune. The "System of Assisting Residents and Tourist Through Helpline Information" (SARATHI), the grievance portal of the city, has gained national recognition and is a role model for other cities.
Даму агенттіктері
1997 жылдан бері жоспарластырылып келген Пунэ қалалық аймақ даму басқармасы (ПМРДА) 2015 жылдың 31 наурызында құрылды және ПМР-дың үйлесімді дамуына жауапты. Қазіргі таңда оның құзыреті Пимпри-Чинчвад қалалық әкімдігінің, Пунэ және Пунэ қалалық әкімдіктерінің, үш гарнизондық кеңес, жеті қалалық кеңес, 13 санақ кенті және 842 ауылды қамтиды.
Pune Metropolitan Region Development Authority (PMRDA), which was on the cards since 1997, was formed on 31 March 2015 and is responsible for the integrated development of the PMR. Currently its jurisdiction extends over and includes the municipal corporations of Pimpri Chinchwad Municipal Corporation, Pune and Pune Municipal Corporation, three cantonment boards, seven municipal councils, 13 census towns and 842 villages.
Заң және тәртіп
ПМКК полициясы Пуне қаласының ПМКК ауданындағы құқық қорғау органы болып табылады. Ол 2018 жылдың 15 тамызында Пуне қалалық полиция департаментінен бөлініп, қызметке кірісті. Бұл Махараштра полициясының құрамындағы бөлімше және оны Үнді полиция қызметінің офицері – полиция комиссары басқарады.
The PCMC Police in Pune is the law enforcement agency for the neighbourhood of PCMC, Pune. It was carved out of Pune City Police Department and took charge on 15 August 2018. It is a division of the Maharashtra Police and is headed by the Police Commissioner, an officer of the Indian Police Service.
Азаматтық коммуналдық қызметтер
ПМКК-ден 35 шақырым жерде орналасқан Павана бөгеті – қаланың сумен қамтамасыз етілуінің жалғыз көзі. Раветтен көтерілген су Нигди сүзгі станциясына сорғыланады, одан кейін ол қаланың барлық аудандарына таратылады. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, Пимпри-Чинчвад муниципалды корпорациясы қалаға тәулігіне шамамен 450 миллион литр (МЛД) су жеткізді. Бұл шамамен 290 МЛД ағын судың пайда болуына әкелді, оның тек 240 МЛД-ы 13 ағын су тазарту станциясында тазартыла алады, бұл мәселе жылдар бойы шешілмей келеді. Тазартылмаған су өзендерге құйылып, денсаулық және экологиялық проблемаларға себеп болады. Осыған ұқсас мәселелер ПМК аудандарында да, қала маңындағы аймақтарда да кездеседі, сондықтан ПМР-дегі өзендер штаттағы ең лас өзендердің қатарында. Штатқа тиесілі Махараштра мемлекеттік электр тарату компаниясы қалаға электр энергиясын жеткізеді. Электр энергиясы жылу, су, газ және күн, жел, сондай-ақ қант қамысының қақтары сияқты жаңаруға жарамды көздерден алынады. Орталық үкіметке тиесілі "Бхарат Санчар Нигам Лимитед" (BSNL) және Vodafone, Bharti Airtel, Reliance, Idea Cellular, Aircel, Tata DoCoMo, Tata Teleservices, Virgin Mobile және MTS India сияқты жеке компаниялар қаладағы жетекші телефон және ұялы байланыс қызметтерін ұсынады.
The Pavana dam located 35 km from PCMC, Pune is the sole source of water for the city. The water lifted at the Ravet bund is pumped to the Nigdi filtration plant from where it distributed to the entire city. As of 2018, Pimpri Chinchwad Municipal Corporation Administration provided around 450 million liters per day (MLD) of water to the city. This led to the generation of around 290 MLD of sewage, of which the civic body had capacity to treat only 240 MLD at its 13 sewage treatment plants, a problem that has persisted for years. The untreated water is let into the rivers which lead to several health and environmental problems. Similar problems in the areas of PMC as well as in the suburban areas, the rivers in the PMR are among the most polluted rivers in the state. The state owned Maharashtra State Electricity Distribution Company Limited supplies electricity to the city. The power comes from thermal, hydro, gas and renewable sources such as solar, wind and sugarcane bagasse. Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL), owned by the central government, as well as private enterprises such as Vodafone, Bharti Airtel, Reliance, Idea Cellular, Aircel, Tata DoCoMo, Tata Teleservices, Virgin Mobile, and MTS India, are the leading telephone and cell phone service providers in the city.
Ауа
Авиациялық қақпа – Лохегаонда орналасқан Пуна халықаралық әуежайы, ол шаһардан шамамен шығысқа қарай орналасқан. Оны Үндістанның әуежайлар басқармасы басқарады. Үндістанның ірі қалаларына ішкі рейстерден өзге, әуежай Дубайға (Air India Express) және Франкфуртқа (Lufthansa) тікелей халықаралық рейстерді жүзеге асырады. 2021 жылғы мәліметтер бойынша, бұл штат бойынша екінші және Үндістандағы он үшінші ең қозғалысы жоғары әуежай. Әуежайлар кеңесі халықаралық ұйымы 2020 жылы оны Азия-Тынық мұхиты аймағындағы гигиеналық стандарттар бойынша үздік әуежай деп таныды. Әуежайды кеңейту мүмкіндіктері шектеулі болғандықтан, Пунаға келіп-кетуші әуе трафигінің артуын қанағаттандыра алмайды. Сондықтан, Пуна метрополиялық аймағы үшін жаңадан салынатын әуежай құрылысын ұсынуда. Махараштра үкіметі Пуна халықаралық әуежайы жобасын жүзеге асыру жауапкершілігін Махараштра әуежайларын дамыту компаниясына (MADC) тапсырды. Бұл жоба үшін бұрын Талегаон Дабаде және Пунеге жақын Сасвад аудандары қарастырылған. Сонымен қатар, Чакан мен Раджгурунагар арасындағы Чандус және Широли ауылдарының маңындағы жерлер де зерделенді. Бірақ, жерді сатып алу мәселелеріне байланысты жаңа орын таңдалды. Жаңа әуежай Махараштра штатының Пуне ауданындағы Пурандар талукасындағы Сасвад және Джеджуриге жақын Амбоди, Сонори, Кумбарвалан, Экхатпур Мунжавади, Ханвади, Паргаон Меман, Ражевади, Аамбл, Теквади, Ванпури, Удачивади, Сингапур ауылдарының жанында салынбақ. Пурандардағы жоспарланған әуежайдың ауданы 2400 гектарды құрайды. Бұл әуежай өз жүк терминалымен Пуне және көршілес аудандардағы сауданы дамытуға мүмкіндік береді.
The air gateway is the Pune International Airport located at Lohegaon which is about east of the neighborhood. It is operated by the Airports Authority of India. In addition to domestic flights to all major Indian cities, the airport serves international direct flights to Dubai (operated by Air India Express) and to Frankfurt (operated by Lufthansa). As of 2021, it is the 2nd busiest airport in the state and 13th busiest airport in India. The airport is awarded as best airport by hygiene measures in Asia Pacific in 2020 by Airports Council International. Due to the limited expansion options available, the airport will not be able to cope with the growing demand for air traffic into Pune. Hence, a greenfield airport for the Pune metropolitan region has been proposed. The Government of Maharashtra has entrusted the responsibility to Maharashtra Airport Development Company (MADC) for executing the Pune International Airport project. Probable sites for this project had earlier included areas around Talegaon Dabhade and Saswad near Pune. An area between Chakan and Rajgurunagar, around the villages of Chandus and Shiroli was under consideration. However, due to land acquisition issues, a new site has been proposed. The greenfield airport will be located near the villages of Ambodi, Sonori, Kumbharvalan, Ekhatpur Munjawadi, Khanwadi, Pargaon Memane, Rajewadi, Aamble, Tekwadi, Vanpuri, Udachiwadi, Singapur near Saswad and Jejuri in Purandar taluka of Pune District in the Indian state of Maharashtra. The proposed airport in Purandar will be spread over 2,400 hectares. This airport will also boost trade from Pune and neighbouring districts as it will have its own dedicated cargo terminal.
Қоғамдық көлік
PCMC шегіндегі қоғамдық көлік түрлері: қала маңы темір жолы, автобус және PMPML компаниясы басқаратын Rainbow BRTS қызметтері, сондай-ақ авторикшалар. Пунэ метрополитені, қалалық жылдам транзиттік жүйе, егіз қалаларда салынып жатыр. Uber және Ola Cabs компаниялары қалада көлік жалға алу қызметтерін де ұсынады.
Public transport modes in PCMC limits include Suburban Railway, bus and Rainbow BRTS services operated by PMPML and auto rickshaws. Pune Metro, an urban mass rapid transit system is under construction in the twin cities. Uber and Ola Cabs also provide vehicle for hire services in the city.
Жол
Ол көршілес қалалармен бірнеше тас жолдар арқылы жақсы байланысқан. Қаланың әртүрлі аудандарын байланыстыратын 633 шақырымдық кең жол желісі бар. 48-ші тас жол қаланың бойымен өтеді және ПКМК мен ПМК-ны байланыстыратын басты арна ретінде қызмет етеді. 2002 жылы Мумбай-Пунэ тас жолы ашылғаннан кейін бұл жол «Ескі Мумбай-Пунэ жолы» деп аталды. Ол Шиважинагар (бұрынғы Бхамбурде) маңынан басталып, Қадки гарнизонының, Боподи, Даподи, Касарвади, Пимпри, Чинчвад, Нигди, Деху Роуд гарнизонының, Кивале, Мамурди, Гахундже, Талегаон Дабхаде және Вадгаон Мавал маңынан өтіп, Мумбайға дейін созылады. NH 60 Касарвадидегі Нашик Фатасынан басталады, бұл тағы бір маңызды жол. Ол Касарвади, Босари, Чихли, Моши, Чимбали және Чакан қалаларының маңынан өтіп, Нашикке дейін жетеді. Ходадтағы Ғиганттық метротолқындық радиотелескоп осы жолдың жанында орналасқан. Пимпри-Чинчвад байланыс жолы Мумбай-Пунэ жолына балама ретінде Пимпри мен Чинчвад аудандарын байланыстырады. Мумбай-Пунэ тас жолы қала сыртындағы Киваледен басталады. Бұл Үндістандағы алғашқы 6 қатарлы, кең бетонды, бақыланатын кіруі бар және жол төлемі алынатын тас жол. Ол Махараштра штатының астанасы Мумбайді және Үндістанның қаржы астанасы Пуне – Махараштраның мәдени және білім орталығымен байланыстыратын 94,5 шақырымдық қашықтықты қамтиды. 2002 жылы толыққанды іске қосылған бұл тас жол Үндістанның автомобиль жолдарында жылдамдық пен қауіпсіздік деңгейін жаңартты. Бұл Үндістандағы ең қызыл жолдардың бірі. Ауыр көліктерге қолайлы болу үшін айналма жол салу жоспарлануда.
It is well connected to neighbouring cities via several highways. It has a 633 km long extensive network of roads connecting its various neighbourhoods. The NH 48 runs throughout the city and serves as the main connecting link for the PCMC and PMC. After the Mumbai–Pune Expressway was opened in 2002, this road came to be known as Old Mumbai–Pune Road. It starts in the suburb of Shivajinagar (earlier Bhamburde) and passes through the suburbs of Khadki cantonment, Bopodi, Dapodi, Kasarwadi, Pimpri, Chinchwad, Nigdi, Dehu Road cantonment, Kivale, Mamurdi, Gahunje, Talegaon Dabhade, and Vadgaon Maval all the way up to Mumbai. The NH 60 originates at Nashik Phata at Kasarwadi is another important road passes through the suburbs of Kasarwadi, Bhosari, Chikhli, Moshi, Chimbali, and Chakan all the way up to Nashik. The Giant Metrewave Radio Telescope in Khodad is off this road. The Pimpri Chinchwad link road connects the suburbs of Pimpri and Chinchwad, as one of the alternative roads to Mumbai–Pune Road. The Mumbai Pune Expressway that originates at Kiwale just outside the city, is India's first 6 lane wide concrete, access controlled tolled expressway. It spans a distance of 94.5 km connecting Mumbai, the capital of Maharashtra state and the financial capital of India, with Pune, the cultural and educational capital of Maharashtra. The expressway, which was fully operationalized in 2002, introduced new levels of speed and safety in automobile transportation to Indian roads. It is one of India's busiest roads. A ring road is being planned for the convenience of heavy traffic.
Автобустар қызметі
2007 жылға дейін ПКМК, Пуне өзінің қоғамдық көлік автобустарын қамтамасыз ететін Пимпри Чинчвад муниципалдық көлігі, Пуне арқылы қызмет көрсетті. 2007 жылдың 19 қазанында ол Пуне қаласының тарихи аудандарын қызмет көрсететін Пуне қалалық көлігімен біріктіріліп, Пуне Маханагар Паривахан Махамандал Лимитед (PMPML; lit. Пуне қалалық көлік корпорациясы) құрылды. PMPML Үндістанның Пуне қаласының 20 км радиусын қамтитын 371 бағыт бойынша автобустарды іске қосады. Сондай-ақ, ол Rainbow BRTS таңбасымен BRT дәліздерінде қызмет көрсетеді. 2018 жылдың мамыр айына қарай ПКМК шегінде 22,5 шақырымдық екі BRT дәлізі жұмыс істеп тұр, ал жалпы ұзындығы 28 шақырым болатын үш дәлізді құрылысы жүргізілуде. BRTS жобасы тарихи ПМК-да сәтсіз деп танылса да, ПКМК Сангви Кивале және Нашик Фата Вакад екі BRT дәлізінде 2015 жылы пайдалануға берілгеннен кейін жолаушылар санының өскенін мәлімдейді. Махараштра мемлекеттік жол көлігі корпорациясы Пимпридегі Валлабх Нагардағы басты стансасынан Махараштраның және көршілес штаттардың барлық ірі қалалары мен қалашықтарына автобустарды іске қосады. Жеке компаниялар да бүкіл Үндістан бойынша автобус қызметтерін жүргізеді.
Until 2007, PCMC, Pune served by its own public transport bus service provider, the Pimpri Chinchwad Municipal Transport, Pune. On 19 October 2007, it was merged with the Pune Municipal Transport, Pune that served it's historic neighbourhood of Pune to form the Pune Mahanagar Parivahan Mahamandal Limited (PMPML; lit. Pune Metropolitan Transport Corporation Ltd.). PMPML runs buses on 371 routes that cover a radius of 20 km around the city of Pune, India. It also runs services on BRT corridors under the brand name Rainbow BRTS. As of May 2018, there are two operating BRT corridors in PCMC limits with a combined length of 22.5 km, while work is underway on three other corridors with a total length 28 km. Although the BRTS project has been deemed a failure in the historic PMC, PCMC claims that the two BRT corridors, Sangvi Kiwale and Nashik Phata Wakad, have seen a rise in ridership after they became operation in 2015. The Maharashtra State Road Transport Corporation operates buses from its main station at Vallabh Nagar, Pimpri to all major cities and towns in Maharashtra as well as in the neighbouring states. Private companies also run bus services throughout India.
Темір жол
Пимпри-Чинчвадқа Пуне қала маңы темір жолының Пинчвад, Акурди, Пимпри, Касарвади және Даподи станциялары қызмет көрсетеді, сондай-ақ Үндістан темір жолының (Орталық аймақ) Мумбай Дадар–Солапур бөлімдері де қызмет көрсетеді. Жергілікті пойыздар (EMU) ПМКК-ні Пуне қаласының тарихи аудандарымен және Лонавала тау бекетімен байланыстырады, ал күнделікті экспресс пойыздар Мумбайға қатынайды. Пуне жол торабы арқылы күнделікті экспресс пойыздар қаланы елдің басқа аймақтарымен байланыстырады. Пуне қала маңы темір жолы ПМКК-ні Пуне қаласының тарихи ядросымен және Махараштра штатының Пуне ауданындағы қалалық аймақтарымен байланыстырады. Оны Орталық темір жолы (CR) басқарады. Жүйе екі бағыт бойынша жұмыс істейді, – және оның бір бөлігі –. 18 пойыз – бағытында, ал 5 пойыз – бағытында жүреді.
Pimpri Chinchwad is served by five railway stations, Chinchwad, Akurdi, Pimpri, Kasarwadi and Dapodi, on the Pune Suburban Railway as well as the Mumbai Dadar–Solapur sections of the Indian Railways (Central zone). Local trains (EMUs) connect PCMC, Pune to its historic neighbourhood of Pune and the hill station of Lonavala, while daily express trains connect it to Mumbai. Daily express trains through Pune Junction connect the city to other parts of the country. Pune Suburban Railway, connecting PCMC, Pune to its historic core and its suburbs in Pune District, Maharashtra. It is operated by Central Railway (CR). The system operates on two routes, – and its part –. 18 trains operate on – route and 5 trains operate on – route.
Метро
Пуне метрополитені 2022 жылдың наурыз айында қолданысқа енгізілді. Жүйе жалпы ұзындығы 54,58 км болатын 3 желіден тұрады. 2022 жылға қарай Пимпри-Чинчвадқа Көк желінің 6 метро станциясы қызмет көрсетеді. Бұл станциялар – … , … , … , … , … . 16,59 шақырымдық 1-желі PCMC Bhavan – Swargate бағытында PCMC Bhavan мен Range Hills аралығында жер үстімен, ал содан кейін жер астымен жүреді. 2-желі Vanaz-дан Ramwadi-ге дейін 14,66 шақырымдық қашықтықты жер үсті эстакадасымен қамтиды. 1 және 2-желілердің 2021 жылы пайдалануға берілуі күтілуде. 23,33 шақырымдық 3-желі Hinjawadi-дегі Rajiv Gandhi Infotech Park-інен Balewadi арқылы Civil Court-қа дейін жүреді. Барлық үш желі Civil Court станциясында қиылысады. Алғашқы екі желіге жасалған толық жобалық-сметалық есеп (ЖСЕ) 2012 жылы Мемлекеттік үкімет, ал 2016 жылғы желтоқсанда Орталық үкімет тарапынан бекітілді. Екі желінің ішінде 1-желі PCMC шегінде PCMC Bhavan-нан Dapodi-ге дейін, содан әрі Үндістанның Пуне қаласындағы Swargate-қа дейін өтеді. Желіні Nigdi-ге дейін ұзарту бойынша толық жобалық есеп дайындалып жатыр. Жобаны MahaMetro компаниясы жүзеге асырып жатыр, ол Мемлекеттік және Орталық үкіметтердің 50:50 үлесімен құрылған бірлескен кәсіпорын. Hinjawadi-ден Shivajinagar-дағы Civil Court-қа дейінгі 3-желі 2018 жылдың қаңтар және наурыз айларында Мемлекеттік және Орталық үкіметтер тарапынан бекітілді. 23,3 шақырымдық желі PMRDA тарапынан мемлекеттік-жекешелік серіктестік негізінде жүзеге асырылуда және PCMC шегінде Wakad станциясына ие болады. Сонымен қатар, Nashik Phata, Bhosari арқылы Hinjawadi-ден Moshi-ға қосылатын тағы бір метро бағыты да қарастырылып жатыр.
Pune Metro, a mass rapid transit system, was inaugurated in March 2022. The system comprises 3 lines with a total length of 54.58 km. As of 2022, Pimpri Chinchwad has been served by 6 metro stations of Purple Line which is , , , , , The 16.59 km Line 1 PCMC Bhavan – Swargate will be elevated between PCMC Bhavan to Range Hills, from where it will run underground. Line 2 will run from Vanaz to Ramwadi covering a distance of 14.66 km on an elevated viaduct. Lines 1 and 2 are expected to be operational in 2021. The 23.33 km elevated Line 3 will run from the Rajiv Gandhi Infotech Park in Hinjawadi via Balewadi to Civil Court. All three lines will align at the Civil Court interchange station. The detailed project report (DPR) was prepared for the initial two lines by Delhi Metro Rail Corporation which was approved by the State government in 2012 and by the Central government in December 2016. Out of the two lines, Line 1 will run through PCMC limits from PCMC Bhavan to Dapodi and further to Swargate in Pune, India. A detailed project report is being prepared for the extension of the line up to Nigdi. The project is being implemented by MahaMetro, a 50:50 joint venture of the State and Central governments. Line 3 from Hinjawadi to Civil Court, Shivajinagar was approved by the State and Central governments in January and March 2018, respectively. The 23.3 km line is being implemented by PMRDA on a public private partnership basis and will have a station at Wakad in PCMC limits. Another metro route connecting Hinjawadi to Moshi via Nashik Phata, Bhosari is also being contemplated.
Жеке көліктер
Жылдам қалалану нәтижесінде 2001 жылдан 2017 жылға дейін қала халқының саны екі есеге артты. Осы кезеңде көлік құралдарының саны 700%-ға өсті. Жанындағы Пуна қаласындағыдай, көшелерде мотоциклдер мен мопедтер басым. 2018 жылы қалада 1000 тұрғынға 663 көлік құралы тіркелді, оның 1,17 миллионы екі дөңгелекті көліктер. Көлік құралдарының орасан көп саны ауаның ластануына, шуға және жол қадамына әкеліп соқты.
Rapid urbanization has led to the population of the city to double from 2001 to 2017. In the same period, the number of vehicles has increased of 700%. Like its neighbouring Pune, motorized two wheelers dominate the streets. At the rate of 663 vehicles per 1000 residents, a total of 1.57 million vehicles are registered in the city in 2018, of which 1.17 million are two wheelers. Unsurprisingly, the whopping number of vehicles has led to several problems including air pollution, noise pollution and traffic congestion.
Мерекелер мен іс-шаралар
Үндістанның көптеген қалалары сияқты, қаладағы барлық қауымдар арасында Ганешотав, Наваратри, Дюсшера, Джанмаштами, Дахи Ганди, Онам, Холи, Дивали, Ид әл-Фитр, Ид әл-Адха, Рождество, Будда Пурнимасы, Чети Чанд, Чалио сияқты көптеген мерекелер тойланады. Маратха империясын құрған Шатрапати Шиважи және Үндістан Конституциясының негізін қалаушы Д. Бабасахаб Амбедкар сияқты тарихи тұлғалардың туған күндері де зор салтанатпен аталып өтіледі. Республика күні мен Тәуелсіздік күні де тойланады. PCMC фестивалі – қалада жыл сайын өткізілетін мәдени шара. Оны 1996 жылы Пунадағы Пимпри-Чинчвад муниципалды корпорациясы «Ганеш фестивалі» деп атап, Ганешотав мерекесіне орай ұйымдастырған. 2004 жылдан бастап ПКМК фестиваль ұйымдастыруды тоқтатты, ал ПКМК әлеуметтік клубы оны жалғастырды. 2014 жылдан бері фестиваль Ганешотав кезінде емес, жылдың басқа уақытында өткізіледі. Паванатхади Джатра (маратхи: पवनाथडी जत्रा) – ПКМК әйелдер мен балалар әл-ауқатын қорғау комитеті ұйымдастыратын жылдық шара. Бұл қаладағы әйелдердің өзін-өзі қолдау топтары өндірген тауарлардың үш-бес күндік көрмесі және сатылымы, онда 300-ден астам стенд орналасқан. Қала сонымен қатар Пуна халықаралық кинофестиваліне қатысады, қала шегіндегі кинотеатрдың бірінде бірнеше фильм көрсетіледі.
Like most Indian cities, a number of festival are celebrated across all communities in the city including Ganeshotsav, Navaratri, Dussehra, Janmashtami, Dahi Handi and Onam Holi, Diwali, Eid al fitr, Eid al Adha, Christmas, Buddha Purnima, Cheti Chand, Chalio, and several others. The birth anniversary celebrations of historical figures like Chhatrapati Shivaji, the founder of the Maratha Empire, and Dr. Babasaheb Ambedkar, the principal architect of Indian Constitution, among others are also celebrated with great pomp and show. The national holidays of Republic Day and Independence Day are also celebrated. The PCMC festival is an annual cultural event held in the city. It was started by the Pimpri Chinchwad Municipal Corporation, Pune in 1996 under the name 'Ganesh Festival' as it used to be organized on the occasion of Ganeshotsav. Since 2004, the PCMC stopped organizing the festival and it was kept alive by the PCMC Social Club. Since 2014, the festival is not organized during Ganeshotsav but at another time of the year. Pavanāthaḍi Jatrā (Marathi: पवनाथडी जत्रा) is an annual event organized by the Women and Child Welfare Committee of the PCMC. It is a three to five day long exhibition cum sale of goods produced by women's self help groups in the city and features over 300 stalls. The city also participates in the Pune International Film Festival with screening of several films at a cinema in the city limits.
Саябақтар
Дурға Текди және Бхакти Шакти – Пуна қаласындағы негізгі қоғамдық саябақтардың бірі. Бхакти Шакти бағында 351 фут биіктіктегі Үндістанның екінші үлкен ұлттық туы орнатылған. Павана өзенінің жағасындағы Тергаондағы Боут Клуб бағында балалар ойын алаңы, ойыншық пойыз, 15 метрлік қарау мұнарасы, қайықпен жүзу және рафтинг мүмкіндіктері бар. Қаланың шығысындағы Чинчвадта Нисаргакави Бахинабай Чаудхари атындағы зообақ орналасқан. Зообақтың жанында, көшіп келетін тұру құстарының, мысалы, журавльдердің келуіне байланысты, Құс Аңғары деп аталатын көл-бақша бар. Аппу Гар, сондай-ақ Индира Ганди Удян деп те аталады, ол Прадикаран ауданында орналасқан ойын-сауық паркі. Пимпри-Чинчвад ғылым паркі – Пуна аймағының соңғы туристік тартымдылықтарының бірі және іс-әрекетке негізделген ғылым орталығы. Ғылым орталығында ғылым және технологияның әртүрлі тақырыптарына арналған галереялар, іс-әрекет алаңы, үрлейтін планетарий және концерт залы бар. Сонымен қатар, 3,5 акр жерді алып жатқан ашық ғылыми парк те бар. Ғылым орталығы мен ғылыми парктегі көптеген экспонаттар интерактивті, және келушілер ғылымды қызықты тәсілмен зерттей алады.
Durga Tekdi and Bhakti Shakti are one of main public parks in Pune. The Bhakti Shakti garden hosted the second largest national flag of India at 351 ft. The Boat Club Garden, Thergaon on the bank of Pawana River hosts kids play area, toy train ride, 15 meter high watch tower, boating and rafting. The city also has a zoo named after Nisargakavi Bahinabai Chaudhari in Chinchwad East. A lake garden is also located close to the zoo called the Bird Valley because of the water birds like cranes which come migrating here. Appu Ghar also known as Indira Gandhi Udyan is an amusement park located in the Pradhikaran area. Pimpri Chinchwad Science Park, Pune is one of the latest tourist attraction and activity based Science Centre of Pune region. The Science Centre houses Galleries on different themes of Science & Technology, Activity area, Inflatable Taramandal and an Auditorium. It also has an open air Science Park spread over 3.5acres. Most of the exhibits in the science centre and science park are interactive in nature and visitors can explore science in an entertaining way.
Демалыс
Пимпри-Чинчвад муниципалды корпорациясы басқаратын ондаған мемлекеттік бассейн бар. Чинчвад Гоандағы Чапекар вадасы, революционер Чапекар бауырларының үйі қайта жаңартылып, қазір олардың өміріне арналған ескерткіш-музейге айналдырылған. Мұнда үнді тәуелсіздігі үшін күресте еркіндік жолындағы жауынгерлер қолданған қылыштар мен қарулар қойылған. Чинчвадтағы Рамкрушна Море прекшагруха, Сант Тукарамнагардағы Ачарья Атре Рангмандир, Босаридегі Анкушрао Ландаге Натьягруха, Сангвидегі Нилу Пхуле Рангмандир қаладағы концерт залдары. Пунавалде Пешва министрі Сардар Борге салған және оның атымен аталатын қамал бар. Пимпридегі Вайшнадеви храмы қаланың түкпір-түкпірінен келетін паломниктерді тартады.
There are ten public swimming pools run by Pimpri Chinchwad Municipal Corporation. Chapekar wada in Chinchwad Goan, the residence of the revolutionary Chapekar brothers has been restored and is now a memorial cum museum dedicated to their life and displays swords and weapons used by freedom fighters during the struggle for Indian independence. Ramkrushna More Prekshagruha in Chinchwad, Acharya Atre Rangmandir in Sant Tukaramnagar, Ankushrao Landage Natyagruha in Bhosari, Nilu Phule Rangmandir in Sangvi are the auditoria in the city. There is a fort in Punawale that was built by and named after the Peshwa Minister Sardar Borge. The Vaishnodevi Temple in Pimpri attracts devotees from all over the city.
Сауда орындары мен сауда орталықтары
Пимпри базары – Пунеде киім, электроника және әшекей бұйымдары сатылатын көшелердің бірі. Қалада бірнеше кинотеатрлар мен сауда орталықтары бар.
Pimpri market is one of the shopping street in Pune for clothing, electronics and jewellery. There are several cinema halls as well as shopping malls in the city.
Крикет
Криккет бұл қаладағы ең танымал спорт түрлерінің бірі. 2012 жылы ашылған Гахунджедегі Махараштра крикет қауымдастығы стадионы (әрі МКА стадионы деп аталады), 37 000 көрерменге арналған орындықтармен бір күндік халықаралық және тест матчтарын қабылдайды. Бұл стадион Махараштра крикет командасының үй стадионы және Махараштра крикет қауымдастығының бас кеңсесі болып табылады.
Cricket is one of the most popular sports in this city. Maharashtra Cricket Association Stadium, Gahunje (also known as MCA Stadium), inaugurated in 2012, hosts both one day internationals and test matches with a seating capacity of 37,000 spectators. It serves as the home stadium for the Maharashtra cricket team including headquarters for the Maharashtra Cricket Association.
Хоккей
PCMC хоккей стадионы, сондай-ақ Майор Дьянаханд стадионы деп те аталады, Үндістанның Пуне қаласындағы хоккей стадионы. Онда 5000 адамға арналған орындықтар бар. Бұл стадион Пуне қаласындағы "Страйкерс" хоккей франшизасының үй стадионы болып табылады, World Series Hockey үшін пайдаланылады. 1993 жылы салынған, бұл ауданның алғашқы политрас стадионы еді. 1993 жылы осы жерде өткен Ұлттық ойындардың әйелдер арасындағы хоккей матчтары осы стадионда өтті.
PCMC Hockey Stadium also known as The Major Dhyanachand Stadium is a field hockey stadium in the city of Pune, India. It has a seating capacity of 5,000 people. It serves as the home ground of the hockey franchisee based in Pune Strykers, for World Series Hockey. It was built in 1993, was the first polygrass stadium of the district. Women's hockey matches of National Games which was held here in 1993.
Футбол
Аннасахаб Магар PCMC стадионы – PCMC әкімшілігіне тиесілі және басқарылатын көпмақсатты стадион. Алаң Үндістан Ұлттық Конгресінің қайраткері және 1977-1980 жылдар аралығында Кхедтен Парламент депутаты болған Аннасахаб Магардың құрметіне аталған.
Annasaheb Magar PCMC Stadium is a multi purposed stadium owned and managed by the PCMC Administration. The ground was named after Indian National Congress leader Annasaheb Magar who was Member of Parliament from 1977 to 1980 from Khed
Қайықтану
CME есу каналы, Даподи – Қытайдан кейін Азиядағы екінші ірі есу каналы.
CME rowing channel, Dapodi is Asia's second largest rowing channel after China.
Білім
ПКМК әкімшілігі 136 мемлекеттік мектепті басқарады, оларды жергілікті тұрғындар «Муниципалдық мектептер» деп атайды. 2011 жылғы халық санағы бойынша қалада 75 колледж (бакалавриаттан жоғары деңгейдегі білім беретін оқу орындары), үш медициналық колледж және 3 инженерлік колледж бар. Қалада Үндістан Медициналық Зерттеулер Кеңесінің Ұлттық ЖИТС зерттеу институты (NARI) да орналасқан, ол 1992 жылғы қазан айында Бхосари МДС-де құрылған. Сондай-ақ, Бхосари МДК-де Орталық Жол Көлігі Институты орналасқан.
PCMC Administration runs 136 public schools, locally called 'Municipality Schools'. According to the 2011 Census, the city has 75 colleges (undergraduate and above), three medical colleges and 3 engineering colleges. The city is also home to the National AIDS Research Institute (NARI) of the Indian Council of Medical Research established in October 1992 in Bhosari MIDC. Central Institute of Road Transport is also located in Bhosari MIDC.