Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джозеф Ходжсон (1788–1869) – британдық дәрігер және танымал квакер. Ол Камберлендтегі Пенрит қаласында, Бирмингем саудагерінің ұлы болып дүниеге келді. Білімін Бирмингемдегі Король Эдвард VI мектебінде алды, содан кейін Бирмингемдегі жалпы ауруханада Джордж Фриердің оқушысы болды. Кейін Лондонның Сент-Бартоломей ауруханасына көшті.
Joseph Hodgson (1788–1869) was a British physician and a well known Quaker. He was born in Penrith, Cumberland, the son of a Birmingham merchant and educated at King Edward VI School, Birmingham, after which he was apprenticed to George Freer at Birmingham General Hospital. He then transferred to St. Bartholomew's Hospital, London.
Мансап
Ол Кинг-стритте, Чипсайдта тәжірибе жинады және «Лондон медициналық шолуы» журналының редакторы болды. Сонымен қатар, ол Вестминстердегі Йорк әскери госпиталінде қызмет етті. 1819 жылы ол Бирмингемге оралуға шешім қабылдады және 1821 жылдың желтоқсан айында Бирмингем қалалық ауруханасының хирургы болып сайланды. 1823 жылдың күзінде ол Бирмингемде көз ауруханасын ашу үшін науқан ұйымдастырды, ол сәтті аяқталды, ал қайырымдылық ұйымы 1824 жылдың 13 сәуірінде науқастарды қабылдауға ашылды. Ол 1828 жылдың мамырына дейін жалғыз хирург ретінде жұмыс істеді, содан кейін өтініші бойынша Ричард Миддлмор оны алмастырды. 1840 жылы оған Мидлсекс ауруханасының хирургы және Кингз колледжінің хирургия профессоры лауазымдарына ұсыныс жасалды, бірақ ол екі ұсыныстан да бас тартты. 1849 жылы, негізінен литотомия жасау арқылы Бирмингемде елеулі байлық жинағаннан кейін, ол Лондонға қайтып келді. 1851 жылы ол Лондон медицина және хирургия қоғамының президенті болып сайланды.
He practised at King Street, Cheapside, and was editor of the London Medical Review. He also served at the York Military Hospital, Westminster. In 1819 he decided to return to Birmingham and was elected Surgeon to the Birmingham General Hospital in December, 1821. In the autumn of 1823 he organised a campaign for an Eye Infirmary in Birmingham which was successful, the Charity opening for the reception of patients on 13 April 1824. He acted as sole Surgeon until May, 1828, when at his request he was replaced by Richard Middlemore. He was asked in 1840 to become Surgeon to the Middlesex Hospital and Professor of Surgery at King’s College, but declined both offers. In 1849, having made a considerable fortune in Birmingham, chiefly by lithotomy, he returned to London. In 1851 he was made president of the Medical and Chirurgical Society of London.
Жарияланымдар
Ол "Артериялар мен тамырлардың жаралары мен аурулары туралы" трактатының авторы. Ходжсон ең көп Ходжсон ауруын сипаттауымен белгілі, ол аортаның бастапқы бөлігінің аневризмалық кеңеюі, көбінесе жүректің кеңеюі немесе гипертрофиясымен қатар жүреді.
He was author of the treatise On Wounds and Diseases of Arteries and Veins. Hodgson is best known for his description of Hodgson's disease, an aneurysmal dilatation of the proximal part of the aorta, often accompanied by dilatation or hypertrophy of the heart.
Өлім
Ол 1869 жылдың 7 ақпанында, әйелінен жиырма төрт сағат соң қайтыс болды және бір қызы қалды. Ол Лондон қаласындағы Хайгейт зиратына жерленді.
He died on 7 February 1869, twenty four hours after his wife, and left one daughter. He was buried at Highgate Cemetery, London.