Кіріспе

Ағылшын туған идиш театры актрисасы Дина Штеттин (сонымен қатар: Дина Штеттин және Дина Фейнман (דיינע פיינמאן); 1946 жылы қайтыс болды) – ағылшын идиш театрының актрисасы. Ол Джейкоб Адлердің екінші әйелі болды, одан 1889 жылы Селия Адлер деген қызы дүниеге келді.

Ерте өмір

Дина Штеттин Польшада қатаң ортодоксал яһуди отбасында дүниеге келді. Бала кезінде оның отбасы Лондонға көшті. Ол 1880-ші жылдардың ортасында Израиль Гроднердің Лондон труппасының хорында жасөспірім кезінде театрлық мансабын бастады, бірте-бірте шағын рөлдерді жеңіп, Гроднерлер Парижге кеткен кезде труппаға қосылды. Ол он алты жасында жесір қалған Джейкоб Адлермен танысты, ол оған көңіл бөлді. Ол кезде ол әлі бірінші әйелі Сонямен некеде болғанда Дженни Кайзермен романтикалық қарым-қатынаста болды. Адлер мен Кайзердің Чарльз есімді ұлы болды. Штеттиннің әкесі Адлерді де, театры да мақұлдамады, бірақ қызының қалауын шектемеді. Ол: "Ертең ажырасып кетсін, бірақ міндетті түрде үйленуі керек!" деді. Ол Лондонға қайтып, үлкен танымалдылыққа ие болды; 1909 жылы Лондон павильонында оны көру үшін ең жақсы орын алуға тырысқан әйел қаза тапты. Штеттин мен Файнманның тағы бір қызы, актриса Лили (Лили) Файнман болды, ол идиш тіліндегі актер Людвиг Сацқа үйленді. Зигмунд Файнман 1909 жылы қайтыс болды.

Сахналық мансабы

Штеттиннің Нью-Йорк сахнасындағы тұңғыш дебюты Жақып Гординнің "Сибирь" (1892) пьесасында жауыздың қызы Фания рөлінде болды. Бұл Гординнің алғашқы пьесасы сол кезде коммерциялық жағынан сәтті болмаса да, қазір идиш театрының дамуындағы маңызды туынды саналады.