Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Герцогенрат (рипуар тілінде: Herzeroa; голланд тілінде: ’s Hertogenrade) – Германия Федеративтік Республикасының Солтүстік Рейн-Вестфалия жерінде орналасқан Аахен округінің муниципалитеті. Ол Голландияның Керкраде қаласымен шектеседі, мемлекеттік шекараның бір бөлігі негізгі жолдың ортасымен және тіпті шекаралық Eurode кеңсе кешенінің ортасынан өтеді.
Herzogenrath (Ripuarian: Herzeroa; ; ’s Hertogenrade) is a municipality in the district of Aachen in the German state of North Rhine Westphalia. It borders the Dutch town of Kerkrade, the national border in one section running along the middle of a main road and even directly through the centre of the cross border Eurode office complex.
Тарих
Герцогенрат XI ғасырда Вурм өзенінің жағасында Роде деп аталатын елді мекен ретінде пайда болды. 1104 жылы августиндік монахтар осы елді мекеннің батысында Клоостерраде деп аталатын аббатхана құрды. Брабант герцогтігі аймақты бақылауға алғаннан кейін ол Гертогенроде немесе Гертогенрад (голланд тілінде: герцогтың Роде) атала бастады; француз тілінде оны Рольдук (Род ле Дюк) деп атады. Брабант герцогтігінің көптеген бөліктері сияқты, Герцогенрат соңғы бірнеше ғасырда бірнеше рет қолы ауысты. Оңтүстік Нидерландының қалған бөлігімен бірге, 1661 жылдан бастап испандықтардың, 1713-1795 жылдар аралығында австриялықтардың және 1795-1813 жылдар аралығында француздардың билігінде болды. 1815 жылы Вена конгресінің шешімімен Нидерланд Корольдігі құрылғанда, шекара қаланың ішінде жүргізілді, шығыс бөлігі Пруссияның Герцогенраты, ал батыс бөлігі Голландияның Керкрадесі болды. Бұрынғы аббатхана қазір Керкрадедегі Рольдук конгресс орталығы болып табылады. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде немістер алғаш рет шекаралық көше бойында бекініс салған; ол соғыс аяқталғаннан кейін бұзылса да, Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда қайтадан жаңартылды. Қала экономикалық даму үшін өзіндік екіұлттық "Евроде қаласы" ретінде таныстыруда.
Herzogenrath began in the 11th century as a settlement called Rode near the river Wurm. In 1104, Augustinian monks founded an abbey, called Kloosterrade, to the west of this settlement. It became s Hertogenrode or s Hertogenrade (Dutch: the Duke's Rode) after the Duchy of Brabant took control of the region; in French it was called Rolduc (Rode le Duc). As is the case for many parts of Duchy of Brabant, Herzogenrath changed hands several times in the last few centuries. Together with the rest of the Southern Netherlands, it was under Spanish control from 1661, Austrian between 1713 and 1795 and French between 1795 and 1813. In 1815, when the Kingdom of the Netherlands was formed under the terms of the Vienna Congress, the border was drawn through the town, the eastern part being Prussian Herzogenrath and the western part Dutch Kerkrade. The former abbey is now the Rolduc Congress Center in Kerkrade. During World War I, the Germans erected a fortification along the border street for the first time; although it was dismantled at the end of the war, it was reconstructed again at the beginning of World War II. and promote themselves as a binational "City of Eurode" for economic development purposes.
Экономика
1950 жылға дейін Герцогенраттың экономикасы көмір шахталарымен және жақын жердегі кокс зауытымен басым болды. Кен өнеркәсібінің қалдықтары әлі де өскен шлак үйінділері түрінде ландшафттың бір бөлігін құрап тұрса, бүгінгі Герцогенрат басқа салаларға ауысқан. Ірі жұмыс берушілердің қатарында Saint Gobain, Aixtron, Vetrotex (текстильдік шыны) және Ericsson Eurolab (электроника) компаниялары бар. Қала көршілес RWTH Aachen техникалық университетінің артықшылығын пайдаланатын бірнеше электроника стартаптарына да қонақжайлық етеді.
Until the 1950s, Herzogenrath's economy was dominated by coal mines and a nearby coking plant. While some remains of the mining industry still form parts of the landscape in the form of overgrown slag heaps, today's Herzogenrath has moved into other industries. Large scale employers include Saint Gobain, Aixtron, Vetrotex (textile glass) and Ericsson Eurolab (electronics). The city hosts a number of electronics start ups, profiting from the neighbouring Technical University RWTH Aachen.