Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канададағы өзен
River in Canada
Спид өзені – Канаданың оңтүстік-батысындағы Онтарио провинциясының Веллингтон округі мен Ватерлоо аймағы арқылы ағатын өзен. Ол Ортон маңынан оңтүстікке қарай ағып, Гюльф қаласынан өтеді, онда Ерамоза өзені қосылады. Содан кейін Хеспелер және Престон қалалары арқылы ағып, Кембриджтің солтүстік-батысында Гранд өзенімен бірігеді.
The Speed River is a river that flows through Wellington County and the Region of Waterloo in southwestern Ontario, Canada. It flows south from its source near Orton, through Guelph, where it is joined by the Eramosa River, then through the towns of Hespeler and Preston, finally uniting with the Grand River in north west Cambridge.
Гвельф көлі
Гюльфтің солтүстігінде, Гюльф көлі өзенге бөгет салу нәтижесінде пайда болды. Бөгет – көктемгі су тасқынын болдырмау үшін өзендегі қолданылатын бірнеше құрылымның бірі. Артық су Гюльф көлі суқоймасына жиналады, ол алдыңғы күзде босатылады, ал жазда өзен ағынын реттеу үшін су ақырындап жіберіледі.
North of Guelph, Guelph Lake was formed as a result of the river being dammed. The dam is one of several features on the river used to prevent flooding in spring. Excess runoff is collected in the Guelph Lake Reservoir which is drained in the previous autumn, and in summer the water is released slowly to regulate the flow of the river.
Парктер мен табиғи аумақтар
Гюльф көлі қорғалатын аймағы Гюльф көлінің жағалауында орналасқан, ол Спид өзенін бөлген арнаның нәтижесінде пайда болған. Оның иесі және басқарушысы – Гранд Ривер Консервация Ауториті. Онтарио штатының Гюльф қаласындағы Риверсайд паркі Спид өзенінің жағасында салынған және Онтариодағы ең көне саябақтардың бірі. Ол Спид өзені бойындағы табиғи қорғау аймағының бір бөлігін құрайды: «OPIRG Guelph және басқа да қоғамдық ұйымдар жергілікті өзен ортасын жақсарту үшін қаламен бірлесіп жұмыс істеді. Бүгінде өзеннің жағалауына табиғи өсімдіктер егіліп, қоршаған ортаға пайдасы тигізіп, күтім шығындарын азайтуда. Гюльф қаласының өзен жүйелерін басқару жоспары – өзендерді басқаруға жасампаздық көзқарас, [оның] мақсаты қала ішінде өзендердің атқаратын рөлін қорғау, оларды қалалық жоспарлауда ескеру, экологиялық әртүрлілікті арттыру және сақтау, сондай-ақ қала тұрғындарына пайдалы болуы». Химиялық пестицидтер, гербицидтер және тыңайтқыштар қолданудан тоқтатылды, өзендер мен оларды қоршаған саябақтар арасында, өзен жолдарымен бірге, отыз метрлік «жағалық аймақта» тар буферлік жолақ құруға бағытталды. «Бұл буферлік жолақ жануарларға тамақ, мекен ету ортасы және қозғалыс дәлізін қамтамасыз етеді, сонымен қатар топырақ эрозиясын азайту, сүзгі ретінде әрекет ету және су температурасын төмендету үшін көлеңке беру арқылы су сапасын жақсартады», бұл сутегінің мөлшерін арттырып, балдыр мен бактериялардың көбеюін төмендетеді. Кембридж қаласының бір бөлігі болып табылатын Хеспелер қаласында Спид өзенінің жағалауында бірнеше саябақтар бар, мысалы, Джейкобтың қону орны, Риверсайд паркі, Хеспелер диірмен тоғаны және Эллакотт қарау алаңы. Кембридж қаласындағы Чилиго қорғалатын аймағы Спид өзені мен Чилиго арнасының қосылған жерінде орналасқан. Оның иесі және басқарушысы GRCA. Идильвилд паркінің бұрынғы орны Кембридж қаласындағы Спид өзенінің бойында орналасқан. Оңтүстік жағалаудың бір бөлігі қазір GRCA иелігінде және басқаруындағы қорғалатын аймақ болып табылады. Риверсайд паркі – Кембридж қаласының ең үлкен паркі. Кембридж қаласындағы Линейлік парк Спид және Гранд өзендерінің қосылған жерінде орналасқан.
Guelph Lake Conservation Area is on the shore of Guelph Lake, which was formed by the damming of the Speed River. It is owned and managed by the Grand River Conservation Authority. Riverside Park in Guelph, Ontario, is built beside the Speed River, and it is one of the oldest parks in Ontario. It forms part of an attempted natural buffer along the Speed: "OPIRG Guelph and other community groups have worked, in partnership with the City to rehabilitate the local river environment. Today, the river's edge is allowed to naturalize, benefiting the environment and saving maintenance. The City of Guelph's River Systems Management Plan is a positive approach to river management [whose] vision is to protect the rivers' role within the city, by featuring them in urban design, and enhancing and protecting ecological diversity, while providing beneficial uses for the community." Chemical pesticides, herbicides and fertilizers have been abandoned, in an effort of produce a narrow buffer strip within the thirty meter "riparian zone" between the rivers and their surrounding parklands, including river paths. "The buffer provides food, habitat, and a corridor for wildlife, as well as improving water quality by minimizing erosion, acting as a filter and providing shade, to lower water temperature", increasing oxygen, thus decreasing algae and bacterial contents. In the town of Hespeler, part of Cambridge, there are several parks on the banks of the Speed River, such as Jacob's Landing, Riverside Park, Hespeler Mill Pond and Ellacott Lookout. Chilligo Conservation Area, in Cambridge, resides at the confluence of the Speed River and Chilligo Creek. It is owned and managed by the GRCA. The former site of Idylwild Park is on the Speed River in Cambridge. A portion, along the southern bank, is now a conservation area that is owned and managed by the GRCA. Riverside Park, Cambridge's largest park, is on the banks of the Speed River. Linear Park, in Cambridge, lies at the confluence of the Speed and Grand rivers.
Балық аулау
Спид өзенінде балықтардың бірнеше түрі бар, олардың ішінде кіші ауызды басс, үлкен ауызды басс, көкбалық, қоңыр және бұлақ алабұғасы, солтүстік шымшы, бұқа балық, сазан және панфиш. 2011 жылғы қаңтардан бастап Гвельф қаласындағы Спид өзенінде жойылған барлық алабұға түрлерінің популяциясын қайта жаңғырту жұмыстары жүргізілуде. Бөгеттер сияқты балықтардың қозғалысына кедеріс келтіретін факторлар су температурасының көтерілуіне және шағылысу маусымында көші-қонның тоқтауына себеп болды, осының салдарынан ондаған жылдар бойы Гвельфте алабұға балығы ұсталған жоқ. Гюльф көлі сары балық және шұбар балық аулауға өте танымал.
There are several species of fish in the Speed River, including, smallmouth bass, largemouth bass, rainbow, brown and brook trout, northern pike, bullhead, carp and panfish. As of January 2011, efforts are being made to restore the extirpated populations of all trout species to the Speed River in Guelph. Fish impediments, such as dams, have contributed to increasing water temperature and the prevention of migration during spawning, both of which are and continue to be a reason why no trout have been caught in Guelph in decades. Guelph Lake is popular for fishing yellow perch and pike.