Роке Гонсалес де Санта-Крус – алғашқы парагвайлік миссионер, Гуарани халқының арасында жұмыс істеген иезуит. Әулие ретінде қадірленеді. Тарихы мен өмірі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Парагвайлық миссионер Роке Гонсалес де Санта Круз, СД (17 қараша 1576 – 15 қараша 1628) – Парагвайдағы гуарани халқы арасындағы алғашқы миссионер болған иезуит священнігі. Католик шіркеуі оны шейіт және әулие ретінде құрметтейді.
Paraguayan missionary
Roque González de Santa Cruz, SJ (17 November 1576 – 15 November 1628) was a Jesuit priest who was the first missionary among the Guarani people in Paraguay. He is honored as a martyr and saint by the Catholic Church.
Өмір
Гонсалес 1576 жылғы 17 қарашада қазіргі Парагвайдың Асунсьон қаласында дүниеге келген. Ол испан отаршылары Бартоломе Гонсалес-и-де-Виллаверде мен Мария де Санта Крустың ұлы болды, екеуі де ақсүйек отбасынан шыққан. Аймақтағы үлкен жергілікті халыққа байланысты, ол ерте жасынан бастап гуарани тілінде еркін сөйледі, сонымен қатар ана тілі испан тілінде де сөйледі. 1598 жылы 23 жасында Гонсалес Кордова епископы Фернандо Трехо-и-Сенабриядан дін қызметкері ретінде қабылданды, ол сол дінге қызмет ету үшін тағайындалды. 1609 жылы ол Иса қоғамының мүшесі болды және қазіргі Бразилияда миссионерлік жұмысын бастады. Ол қазіргі Рио-Гранде-ду-Сул штаты деп аталатын аймаққа кірген алғашқы еуропалық болды, бұл аймаққа Парагвайда басталған иезуиттердің қысқарту жүйесін кеңейтті. Гонсалес бұл аймаққа жергілікті басшылармен сенімді қарым-қатынас орнатқаннан кейін ғана келді, олардың кейбіреулері дін қызметкерлері өз жерлеріне испан отарлаушыларының көптеп келуіне жол ашады деп қорқып жүрді. 1613 жылы Гонсалес Сан-Игнасио-Мини редукциясын құрды. 1615 жылы ол Аргентинаның Мисьонес провинциясындағы Посадас қаласының қазіргі Итапуа қаласын құрды. Содан кейін ол редукцияны өзеннің арғы жағына, қазіргі Енкарнасьон қаласы орналасқан жерге көшіруге мәжбүр болды. Ол сондай-ақ Консепсьон-де-ла-Сьерра-Канделария (1619), Канделярия (1627), Сан-Хавьер, Япею (қазіргі Корриентес провинциясында), Сан-Николас, Асунсьон-дель-Ихуи және Кааро (қазіргі Бразилияда) редукцияларын құрды. Июи аймағында ол жергілікті басшы және әулиеші (касике) Нхесумен (испан тілінде Ñezú деп жазылады) қиындықтарға тап болды, ол миссияға қарсы болды. 1628 жылғы 15 қарашада Гонсалес Чиародағы Todos los Santos Mission шіркеуіне жаңа қоңырау орнатуға дайындалып жатқанда, Нхесудың бұйрығымен оның иезуит әріптесі Хуан дель Кастильомен бірге томахокпен шабуылға ұшырап, қаза тапты. Олардың өлімінен кейін денелері шіркеуге сүйреліп әкелінді, содан кейін шіркеу өртенді. Екі күннен кейін Нхесудың ізбасарлары олардың әріптесі Алонсо Родригес-и-Ольмедоны да өлтірді.
González was born in the city of Asunción, now part of Paraguay, on 17 November 1576. He was the son of the Spanish colonists Bartolomé González y de Villaverde and María de Santa Cruz, who were both from noble families. Due to the large native population in the region, he spoke Guaraní fluently from an early age, as well as his native Spanish. In 1598, at the age of 23, González was ordained a priest by Fernando Trexo y Senabria, the Bishop of Córdoba, to serve that diocese. In 1609 he became a member of the Society of Jesus, beginning his work as a missionary in what is now Brazil. He became the first European person to enter the region known today as the State of Rio Grande do Sul, extending the system of Jesuit reductions begun in Paraguay to that region. González' arrival in the area happened only after his developing delicate relationships of trust with local indigenous leaders, some of whom feared that the priests were preparing the way for the arrival of masses of Spanish colonists in their land. In 1613 González led the founding of the Reduction of San Ignacio Miní. In 1615 he founded Itapúa, which is now the City of Posadas in the Argentine Province of Misiones. Then he had to move the reduction to the other side of the river, now the site of the City of Encarnación. He also founded the reductions of Concepción de la Sierra Candelaria (1619), Candelaria (1627), San Javier, Yapeyú (now in the Province of Corrientes), San Nicolás, Asunción del Ijuí, and Caaró (now in Brazil). In the region of Iyuí, he had difficulties with the local chieftain and sorcerer (cacique) Nheçu (written Ñezú in Spanish), who opposed the missions. On 15 November 1628, while preparing to oversee the installation of a new bell for the church at the Mission of Todos los Santos de Caaró, González was struck down and killed with a tomahawk, along with his fellow Jesuit, Juan del Castillo, upon the orders of Nheçu. After their deaths, their bodies were dragged into the church, which was set ablaze. Two days later, their colleague Alonso Rodríguez y Olmedo was also murdered by followers of Nheçu.
Құрмет
Гонсалесті 1934 жылғы 28 қаңтарда Папа Пий XI қасиетті деп жариялады. Кейіннен, оны және оның серіктерін Асунсьон қаласында Папа Иоанн Павел II қасиеттілер қатарына қосты, осылайша ол Католик шіркеуі тарапынан қасиетті деп жарияланған Парагвай тумасы болды. Гонсалес Аргентинаның Посадас және Парагвайдың Энкарнасьон қалаларының қамқоршысы атанды. Литургиялық тұрғыдан ол 16 қарашада "Рио-де-ла-Плата шейіттерімен" бірге еске алынады.
González was beatified by Pope Pius XI on 28 January 1934. He and his companions were later canonized by Pope John Paul II in Asunción, thus becoming the first native of Paraguay to be declared a saint by the Catholic Church. González has been named the patron saint of the cities of Posadas, Argentina, and Encarnación, Paraguay. Liturgically he is commemorated on 16 November, along with the other "Martyrs of the Rio de la Plata".