Кіріспе
Ежелгі Мысыр құдайы Анджети ("Анджеттің Иесі" деген мағынада) – тоғызыншы номедегі жергілікті ежелгі Мысыр құдайы, оның орталығы Анджет қаласы, гректер оны Бусирис деп атаған. Бұл құдай Анезти немесе Анеджти деген басқа да аттармен белгілі. Анджети Мысырдың ең ерте құдайларының бірі саналады, мүмкін, оның тамыры тарихқа дейінгі Мысырға дейін жетеді. Анджети Озиристің алдастысы деп есептеледі. Озирис сияқты, ол да бие қамыты мен шоты ұстап тұрған және Озиристің Атеф тәжіне ұқсас тәж киген болып бейнеленеді. Бірінші нағыз пирамиданы салған Төртінші династияның фараоны Снеферу Анджетидің тәжін киген күйі суреттелген. Пирамида мәтіндерінде қайтыс болған фараон Анджетимен теңестіріледі. Сети I ғибадатханасында фараон Изидамен бірге Озирис Анджетиге құрбандық шалып, оған хош иіс ұсынады. Ол сонымен қатар өнімділікке байланысты аспектілеріне де ие, "құс-бүркіттің бұқасы" деген лақап атымен танымал. Оның аты кейде иероглифтерде қауырсынның орнына стильделген жатырмен жазылады.
Andjety (meaning "He of Andjet") is a local ancient Egyptian deity of the ninth nome, centered at Andjet, which was known as Busiris to the Greeks. This deity is also known by the alternative names Anezti or Anedjti. Andjety is considered one of the earliest Egyptian gods, possibly with roots in prehistoric Egypt. Andjety is thought to have been a precursor of Osiris. Like Osiris, he is depicted holding the crook and flail and has a crown similar to Osiris's Atef crown. Pharaoh Sneferu of the Fourth Dynasty, builder of the first true pyramid, is shown wearing the crown of Andjety. In the Pyramid Texts the deceased pharaoh is identified with Andjety. In the temple of Seti I, the pharaoh is shown offering incense to Osiris Andjety who is accompanied by Isis. He also is shown to have fertility aspects, being known by the epithet of "bull of vultures". His name is sometimes written with a substitution of a stylized uterus for the feather in the hieroglyphs.
Анджети туралы жазбалар
[Тәует мәтіні (ТТ) V 385] Мен Озиристі, бүліктің Иесін, Аджетиді, бүркіттердің бұқасын суға батырамын. [CT I 255] "Өмірдің Иесі Хорус, Анджетиден өзен ағысымен төмен және жоғары сапарла, Деджудағыларды тексер, Розетауда еркін жүр, түбіртек әлемінің көздерін ашып бер. Розетаудан Абидосқа, барлық Иелердің алғашқы орнына жол сал. [CT IV 331] О, Тоф, Озиристі оның жауларынан қорға, Аджетидегі ұлы құдайдың суға батқан түнінде, желкеннің екі жағасындағы ұлы сотта. [Пирамида мәтіндері (PT) 182] "Сенің атыңмен Анджеттегі адам, оның номаларының басшысы." [PT 220] Сенің таяғың рухтардың басшысы болсын, Анубис батысқа басшылық ететіндей, ал Анджети шығыс номаларына басшылық ететіндей. [PT 614]: "Хорс сені осы атыңмен, Анджети атымен қайта тірілтті."
[PT 220] May your staff be the head of the spirits, as Anubis who presides over the Westerners, and Andjety who presides over the eastern nomes
[PT 614] : " Horus has revived you in this your name of Andjety