Коборг түбегі: Австралияның Солтүстік территориясындағы Дарвиннің шығысында орналасқан, сирек қоныстанған, теңіздермен қоршалған аймақ. Географиялық мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кобург түбегі Австралияның Солтүстік территориясындағы Дарвиннің шығысында орналасқан. Ол терең шығанақтар мен бұғаздармен тілгіленген, шамамен 20000 шаршы километр жерді алып жатыр және бес шаңырақта 20-30 адам тұратын болса да, іс жүзінде адам қоныстанбайды, ескеретіндей қоныс немесе ауыл жоқ. Ол шығыста Крокер аралынан Боуэн бұғазымен бөлінеді, оның ені оңтүстікте кең, солтүстікте 80 шақырымға дейін жетеді және ұзындығы 140 шақырым. Батысында Мелвилл аралынан Дундас бұғазымен бөлінеді. Түбектің батыс ұшы Дон мүйісінен Мелвилл аралының шығысындағы Солдат мүйісіне дейінгі арақашықтық 170 шақырымды құрайды. Солтүстікте Арафура теңізі, оңтүстікте Ван Димен шығанағы орналасқан. Ең биік нүктесі – оңтүстіктегі Роу тауы, биктігі 200 метр.
The Cobourg Peninsula is located east of Darwin in the Northern Territory, Australia. It is deeply indented with coves and bays, covers a land area of about , and is virtually uninhabited with a population ranging from about 20 to 30 in five family outstations, but without any notable settlement or village. It is separated from Croker Island in the east by Bowen Strait, which is wide in the south and up to in the north, and long. In the west, it is separated from Melville Island by Dundas Strait. From Cape Don, the western point of the peninsula, to Soldier Point in the east of Melville Island, the distance is In the north is the Arafura Sea, and in the south the Van Diemen Gulf. The highest elevation is Mount Roe in the south with an altitude of .
Атауы
Жарты аралға Филип Паркер Кинг Саксен-Кобург принці Леопольд, кейін Бельгияның Леопольд I аты берілген. Атының французша жазылуы содан бері сақталған.
The peninsula was named after Prince Leopold of Saxe Coburg, later known as Leopold I of Belgium, by Phillip Parker King. The French spelling of the name has been retained over the years.
Даму
Кобург түбегінің барлығы Гариг Гунак Барлу ұлттық паркіне кіреді, оған жағалауға жақын бірнеше аралдар да кіреді. Көбінесе туристерді тартатын бұл аймақ, табиғатының тазалығымен әйгілі. Мұнда теңіз жануарларының алуан түрлері және әлемдегі ең ірі таза тұқымдық бантенг (жабайы сиыр) табылады. Сонымен қатар, бұл жер аборигендердің мәдениетімен де танымал. Қазіргі таңда бұл аймақта сирек адамдар тұрады, бірақ бұрын солтүстік жағалауында ірі сауда портын құруға екі рет әрекет жасалған, алайда олар сәтсіз аяқталған. Раффлз шығанағындағы Веллингтон форты (1827-1829) және Порт Эссингтондағы Виктория форты (1838-1849) – олардың қираған қалдықтары бүгінде де сақталған.
All of Cobourg Peninsula is part of Garig Gunak Barlu National Park, which also encompasses a few nearshore islands. Mostly a tourist attraction, it is known for its pristine wilderness. It is home to a large variety of sea life and the world's largest herd of pure strain banteng (wild cattle). It is also renowned for its Aboriginal culture. While it is only sparsely inhabited today, it was once the site of two failed attempts at founding a major trading port on its northern shores, Fort Wellington at Raffles Bay (1827 1829) and Fort Victoria at Port Essington (1838 1849), the ruins of which are still accessible today.