Ақша арығы

Кіріспе

1986 жылы Ричард Бенджамин түсірген фильм

"Ақша ордасы" – 1986 жылғы американдық комедиялық фильм, режиссері Ричард Бенджамин. Басты рөлдерде Том Хэнкс пен Шелли Лонг – жаңадан сатып алған үйді жөндеуге тырысатын жұбайлар. Фильм 1948 жылғы Кэри Гранттың "Блэндингс армандаған үйін салады" комедиялық фильмінің еркін қайта түсірілімі. Түсірілім Нью-Йорк қаласында және Нью-Йорк штатының Лэттингстаун қаласында өтті, атқарушы продюсерлерінің бірі Стивен Спилберг.

Сюжет

Адвокат Уолтер Филдинг пен оның классикалық музыкант әйелдігі Анна Кроули, Уолтердің әкесі Уолтер аға Флоринда есімді әйелге үйленіп, олардың музыкант клиенттерінен миллиондаған доллар ұрлап, елден қашып кеткенін біледі. Ертесі күні таңертең оларға Аннаның бұрынғы күйеуі Макс Бейсартқа жалдаған пәтерден шығып кету керектігін айтады. Бір адал емес дос арқылы Уолтер нарықтағы миллион долларлық үйдің 200 мың долларға сатылып жатқанын біледі. Ол Аннамен бірге үй иесі Эстельмен кездеседі, ол күйеуі Карлос тұтқындалғандықтан үйді тез сатуға мәжбүр екенін айтады. Оның қайғылы хикаясы және "қансорушы заңгерлерге" ақша жинау үшін шамда тұру туралы талабы Уолтерді алаңдатады, ал Аннаны романтикалық сезімге бөлейді. Олар оны сатып алуға шешім қабылдайды. Уолтер мен Анна үйге ие болған соң, ол бірден құлай бастайды. Алдыңғы есік толығымен қабырғадан жұлынып шығады, баспалдақ құлап, электр жүйесі өртеніп кетеді. Подрядшылар Арт пен Брэд Ширк Уолтердің 5000 долларлық авансын пайдаланып, үйді бұзып тастайды, осыдан олар мен Анна жұмысты аяқтау үшін қажетті құрылыс рұқсаттарын алу үшін бюрократиямен күреседі. Уолтер үйді қалпына келтіруге кеткен шығындардың артуына наразы болып, оны "ақша қабы" деп атайды, ал Ширктер жұмыстарының "екі аптаға" созылатынын айтып отырады. Жөндеу жұмыстары төрт айға созылады, содан кейін Уолтер мен Анна жөндеуді аяқтау үшін қосымша ақша қажет екенін түсінеді. Анна Макстен ажырасқанда алған суреттерін сату арқылы қосымша қаражат алуға тырысады. Ол оны ұнатпаса да, сатып алуға келіседі. Ол оны қонаққа шақырып, тамақтандырады, ал ертесі күні таңертең ол оның төсегінде оянғанда, ол оған Уолтерге опасыздық жасады деп ойлауға мүмкіндік береді; шындығында Макс диванда ұйықтады. Кейін Уолтер одан Макспен ұйықтағанын тікелей сұрайды, бірақ ол дереу жоққа шығарады. Оның күдіктері оны осыны мойындауға итереді. Уолтер мен Аннаның талас-тартысынан олардың қарым-қатынасы бұзылады. Олар үйді қалпына келтіргеннен кейін сатуға және түскен пайданы бөлісуге уәде береді. Бұл жайтқа жақын келгенімен, ол оны сағынып, оны жақсы көретінін айтады, тіпті ол Макспен ұйықтаса да. Ол қуанышпен оған шындығында олай болмағанын айтады, содан кейін олар татуласады. Соңында олар жаңадан жөнделген үйдің алдында үйленеді. Ал Эстель мен оның күйеуі / қылмыстағы серіктесі Карлос Бразилияда қайта пайда болады, онда олар Уолтердің әкесімен және оның жаңа әйелімен кездесіп, бірнеше жыл бойы өмір сүрген ескі үйді сатуға тырысады.

Attorney Walter Fielding and his classical musician girlfriend, Anna Crowley, learn that Walter's father, Walter Sr., has married a woman named Florinda and fled the country after embezzling millions of dollars from their musician clients. The next morning, they are told they need to vacate the apartment they are subletting from Anna's ex husband, Max Beissart, a self absorbed conductor who has returned early from Europe. Through an unscrupulous realtor friend, Walter learns about a million dollar distress sale mansion on the market for just $200,000. He and Anna meet the owner, Estelle, who claims that she must sell it quickly because her husband, Carlos, has been arrested. Her sob story and insistence at keeping the place in candlelight in order to save money "for the bloodsucking lawyers" distracts Walter and enchants Anna, who finds it romantic. They decide to buy it. As soon as Walter and Anna take possession of the house, it begins to fall apart. The entire front door frame rips out of the wall, the main staircase collapses, and the electrical system catches fire. Contractors Art and Brad Shirk summarily tear the house to pieces using Walter's $5,000 down payment, leaving him and Anna embroiled in bureaucracy to secure the necessary building permits to complete the work. Walter's continuing frustration at the escalating costs of restoring the house leads him to brand it a "money pit", while the Shirks continue to assure him that their work will take "two weeks". The repair work continues for four months, and Walter and Anna realize they need more money to complete the renovations. She attempts to secure additional funds from Max by selling him some artwork she received in their divorce. Although he does not care for it, he agrees to its purchase. He wines and dines her, and the next morning, when she wakes up in his bed, he allows her to believe that she has cheated on Walter; in reality, Max slept on the couch. Walter later asks her point blank if she slept with Max, but she hastily denies it. His suspicions push her to admit that she did so. Due to Walter and Anna's stubbornness, their relationship breaks down. They vow to sell the house once it is restored and split the proceeds. This nearly happens, but he misses her and says he loves her even if she did sleep with Max. She happily tells him that in fact she did not, and they reconcile. In the end, they are married in front of the newly repaired house. Meanwhile, Estelle and her husband/partner in crime, Carlos now revealed to be con artists resurface in Brazil, where they meet with Walter's father and new bride to sell them an old house they claim to have lived in for several years.

Актерлік құрам

Сонымен қатар, Вендел Пирс Шниттманға көмек көрсететін жедел жәрдем қызметкері рөлінде, ал Нестор Серрано шеберлердің бірі ретінде көрінеді.

Өндіріс

Негізгі түсірілім 1985 жылғы 29 сәуірде басталып, 1985 жылғы 5 тамызда аяқталды. Сыртқы түсірілімдер үшін 1898 жылы Колония стилінде салынған, Лонг-Айлендтегі Латтингтаун қаласындағы салыстырмалы түрде тозығы жеткен үй пайдаланылды. Фильмнен кейін ол 2002 жылы 2,1 миллион долларға сатылып алынды. 2019 жылдың қараша айында Seattle PI басылымы Лонг-Айленд үйінің шамамен 3,5 миллион долларға сатылғанын, бұл жөндеуге кеткен шығыстарға қарағанда айтарлықтай зиян келтіргенін хабарлады. Кэтлин Тернерге бастапқыда Анна Кроули рөлі ұсынылған, бірақ ол «Нилдің әшекейі» фильміне қатысу үшін бас тартты.

Қабылдау

CinemaScore сауалнамасына қатысқан көрермендер фильмге А+-тан F-қа дейінгі шкалада орташа бағасын "C+" деп берді. Роджер Эберт "The Money Pit" фильмін "бірқалыпты әзілдердің соңы болмайтын" деп атап, төрт жұлдыздың тек біреуін берді. Эберттің әріптесі Джин Сискел де фильмді "қасіретті" және "толық сәтсіздік" деп сипаттап, оған төрт жұлдыздың бірін берді. Ол Том Хэнксті "әдеттегідей мақтанашақ" деп, ал Шелли Лонгті күлкілі емес, көңілге қонымды деп сынға алды. The New York Times газетінің Сискел мен Винсент Канби екеуі де фильмнің комедиялық тәсілі Спилбергтің 1941 жылғы фильміндегідей мәселелерге тап болды деді. Сонымен қатар, олар Александр Годуновтың эпизодтық рөлі фильмнің ең күлкілі бөлігі екендігіне келісті. Фильм 1948 жылы Кэри Грант түсірген "Мистер Блендингс арман үйін салады" комедиясының қайта түсірілімі, бұл туралы көптеген сыншылар айтты.

Үй медиасы

Фильм 2003 жылы Universal Pictures Home Entertainment компаниясы тарапынан DVD форматында шығарылды, ал кейіннен 2011 жылы "Том Хэнкстің комедиялық сүйікті фильмдері" жинағының бір бөлігі ретінде, "Бурбс" және "Драгнет" фильмдерімен бірге қайта жарық көрді. Фильм 2016 жылдың 16 тамызында Blu-ray форматында жарық көрді.

Бейімделулер

"Дрёмкэкен" фильмі, Питер Дальдің "The Money Pit" фильмінің қайта түсірілімі, 1993 жылдың 28 қазанында Швеция кинотеатрларында көрсетілді. 2013 жылы NBC телеарнасы фильм негізінде телесериал жасауды жоспарлағанын хабарлады, бірақ жоба кейін тоқтап қалды.