"Догма" фильмі: Күдікті құдайлар мен құтқарушылардың қиялы

Кіріспе

1999 жылы Кэвин Смит түсірген фантастикалық комедиялық фильм. «Догма» – 1999 жылы шыққан американдық фантастикалық комедиялық фильм. Фильмнің сценарийін жазып, режиссерлік жұмысын Кэвин Смит жасаған, сонымен қатар Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, Джордж Карлин, Линда Фиорентино, Джейнен Гарофало, Крис Рок, Джейсон Ли, Салма Хайек, Бад Корт, Алан Рикман, Аланнис Морисетт (ол үшін толық метражды фильмдегі дебют) және Джейсон Мьюз ойнаған. Бұл Смиттің «Аскев универсісі» сериясындағы төртінші фильм. «Аскев универсісі» фильмінің бірінші бөлімінің жұлдыздары Брайан О’Халлоран мен Джефф Андерсон, сондай-ақ Смитпен үнемі жұмыс істейтін Скотт Мозиер, Дуайт Ивелл, Уолт Фланаган және Брайан Джонсон да фильмде ойнаған. Сюжет екі құлаған періштеге қатысты, олар католик догмасындағы кемшілікті пайдаланып, Құдай тарапынан қуылғаннан кейін Жұмаққа оралуды жоспарлайды. Бірақ, барлық нәрсе Құдайдың қатесіздігіне негізделгендіктен, олардың сәттілігі Құдайдың қате екенін дәлелдеп, барлық жаратылысты жоюы мүмкін. Соңғы ұрпақ пен екі пайғамбарды оларды тоқтату үшін Метатрон періштесі жіберді. Фильмнің католик діні мен католик шіркеуіне деген құрметсіздігі премьераға дейін-ақ үлкен дау тудырды. Католик лигасы оны дінге қарсы әрекет деп айыптады. Ұйымдастырылған наразылықтар көптеген елдерде фильмнің көрсетілімін кешіктірді және Смитке кем дегенде екі рет өліммен қорқыту жолданды. Бұған қарамастан, «Догма» сыншылар тарапынан жақсы қабылданып, 10 миллион долларлық бюджетке қарсы 44 миллион доллар жинады, осы уақытқа дейін «Аскев универсісі» сериясындағы ең табысты фильм атанды.

Сюжет

Бартлби мен Локи - құлаған періштелер, олар көктен Висконсинге бағынбаушылық үшін мәңгілікке айдалды, өйткені мас Локи Бартлбидің ұсынысы бойынша Өлім періштесі болып кетті. Анонимді түрде келіп түскен газет мақаласында періштелер үйге жол табады: кардинал Игнатиус Глик Ред-Бэнктегі шіркеуін "Бадди Христос" бейнесімен қайта бағыштады. Ғибадатхананы қайта бағыштау салтанаты кезінде кірген әркім барлық күнәларын кешіріп, толық кешірім алады. Егер қуылған періштелер осы рәсімнен өтіп, адам кейпіне айналғаннан кейін өліп кетсе, онда Құдай олардың көкке қайта кіруіне жол беруден басқа амалы болмас еді. Оларды Азраел жындысы мен Стигиандық үштік, тозақта Азраелге қызмет ететін үш жасөспірім қылмыскер жігерлендіреді. Бейтани Слоун, жүктілік клиникасының кеңесшісі, Иллинойс штатының Мак-Хенри қаласында өзінің шіркеуінде өткен ғибадатқа қатысады. Қызыл жағалаудағы аурухананың ЖКЖ-ны өшіруіне кедергі жасайтын науқанға арналған садақалар сұралады. Бұл науқанда үштіктің ұрып-соғып, комаға кеткен үйсіз адам туралы айтылады. Метатрон - серафим, ал Құдайдың дауысы Бетанияға от бағанасында пайда болады және Бартлби мен Локи көкке қайта кіруге қол жеткізсе, олар Құдайдың сөзін жоққа шығарып, Құдайдың құдіреті туралы негізгі түсінікті жоққа шығарып, барлығын жояды деп түсіндіреді. Бетания екі пайғамбардың көмегімен періштелерді тоқтатып, ғаламды құтқаруға тиіс. Енді мақсат, Бетаниге үштіктер шабуыл жасайды, оларды алдын ала айтылған екі пайғамбар, есірткі сатушы Джей және Үнсіз Боб қуып шығады. Бетания мен пайғамбарларға 13-ші елші Руф және шығармашылық илхамның музасы Серендипити қосылады, ол қазір өзінен-өзі илхам іздейтін стриптиз клубында жұмыс істейді. Азраил Голготаны шақырады, ол адам нәжісінен жасалған жалған жаратылыс, бірақ Боб оны аэрозольді ауа тазартқышпен қозғалмайды. Ред-Банкке баратын пойызда мас Бетани Бартлбиге өзінің тапсырмасын айтады, ол оны өлтіруге тырысады; Боб періштелерді пойыздан лақтырады. Бартлби мен Локи енді өздерінің жоспарларының салдарын түсінеді; Локи барлық тіршілікті жоюға қатысы жоқ, бірақ Бартлби өзін қуып жібергені үшін және періштелерден құлдық талап ете отырып, адамдарға ерік-жігер бергені үшін Құдайға ашулы болып қалады және жалғастыруға шешім қабылдайды. Red Bank-та Бетани неге оны ғаламды құтқару үшін шақырғанын сұрайды; неге Құдай оны өзі істей алмайды? Метатрон Алланың қайда екені белгісіз екенін мойындайды; ол Нью-Джерсиге адам түрінде барып, скейбол ойнаған кезде жоғалып кетті. Бұл тапсырма Бетанияға тиесілі, өйткені ол өзінің Исаның соңғы ұрпағы екенін біледі. Топ Гликті тойды тоқтатуға көндіре алмайды. Джей Гликтің гольф тақталарының бірін ұрлайды. Олардың жалғыз мүмкіндігі - періштелерді шіркеуден тыс ұстау, бірақ Азраел мен үштіктер оларды барға тұтқындап, бұған жол бермеу үшін. Азраил періштелерге жаңалықтарды жібергенін айтады; ол тозақта мәңгілік өмір сүруден гөрі бар өмірін тоқтатуды жөн көреді. Боб Глик өзінің ойын жақсарту үшін бата берген гольф тақпағымен Азраелді өлтіреді. Бетания бардағы сусынның мазмұнына бата береді, ал қалғандары үштікті киелі суға батырады. Олар Бартлби Гликті, оның қауым мүшелерін және түрлі көрермендерді өлтірген шіркеуге жүгіреді. Локи (қазір қанаты жоқ, сондықтан өлімге ұшырайды, ар-ожданы бар) оны тоқтатуға тырысқанда, Бартлби оны да өлтіреді. Барлығы жоғалған сияқты; Джей бар болмыстың аяқталуына дейін Бетаниді азғыруға тырысады. Ол Джерсидің аты-жөнін атағанда, Бетани барлық ілмектерді біріктіреді. Ол Бобпен бірге ауруханаға қарай жүгіреді, ал қалғандары Бартлбиді шіркеуге кіргізбеуге тырысады. Бірақ бұл әрекетімен Джей автоматты оқпен қанаттарын жояды, оны да өлімге айналдырады. Сенімі қалпына келтіріліп, Бетани Джонның тіршілік ету жүйесін ажыратып, Құдайды босатып, бірақ өзін өлтіреді. Бартлби шіркеудің кіреберісінде әйел түрінде көрініс тапқан Құдаймен бетпе-бет келеді, ол оны өз дауысымен жояды. Боб Бетанидің жансыз денесін алып келеді; Құдай оны қайта тірілтеді және оның құрсағында жаңа соңғы ұрпақ баласын алады. Құдай, Метатрон, Руфус және Серендипити көкке оралады, Бетани, Джей және Үнсіз Боб өткен мен болашақты ой жүгіртуге қалдырады.

Bartleby and Loki are fallen angels, eternally banished from Heaven to Wisconsin for insubordination, after an inebriated Loki resigned as the Angel of Death at Bartleby's suggestion. In a newspaper article that arrives anonymously, the angels discover a way home: Cardinal Ignatius Glick is rededicating his church in Red Bank, New Jersey, in the image of the "Buddy Christ." Anyone who enters the church during the rededication festivities will receive a plenary indulgence, remitting all sins. Were the banished angels to undergo this rite—and then die after transmuting into human form—God would have no choice but to allow them re entry into Heaven. They are encouraged by the demon Azrael and the Stygian triplets, three teenage hoodlums who serve Azrael in hell. Bethany Sloane, a despondent abortion clinic counselor, attends a service at her church in McHenry, Illinois. Donations are solicited for a campaign to stop a Red Bank hospital from disconnecting life support on John Doe Jersey, a homeless man who was beaten into a coma by the triplets. Metatron—a seraph, and the voice of God—appears to Bethany in a pillar of fire and explains that if Bartleby and Loki succeed in re entering Heaven, they will overrule the word of God, disprove the fundamental concept of God's omnipotence, and nullify all of existence. Bethany, aided by two prophets, must stop the angels and save the universe. Now a target, Bethany is attacked by the triplets, who are driven off by the two foretold prophets, drug dealing stoners Jay and Silent Bob. Bethany and the prophets are joined by Rufus, the 13th apostle, and Serendipity, the Muse of creative inspiration, who now works at a strip club in search of inspiration of her own. Azrael summons the Golgothan, a vile creature made of human excrement, but Bob immobilizes it with aerosol air freshener. On a train to Red Bank, a drunken Bethany reveals her mission to Bartleby, who tries to kill her; Bob throws the angels off the train. Bartleby and Loki now realize the consequences of their scheme; Loki wants no part of destroying all existence, but Bartleby remains angry at God for his expulsion, and for granting free will to humans while demanding servitude from angels, and resolves to proceed. In Red Bank, Bethany asks why she has been called upon to save the universe; why can't God simply do it himself? Metatron admits that God's whereabouts are unknown; he disappeared while visiting New Jersey in human form to play skee ball. The task falls to Bethany because—she now learns—she is the last scion, a distant but direct blood relative of Jesus. The group cannot persuade Glick to cancel the celebration. Jay steals one of Glick's golf clubs. Their only remaining option is to keep the angels out of the church, but Azrael and the triplets trap them in a bar to prevent them from doing so. Azrael reveals that he sent the news clipping to the angels; he would rather end all existence than spend eternity in Hell. Bob kills Azrael with the golf club, which Glick had blessed to improve his game. Bethany blesses the bar sink's contents, and the others drown the triplets in the holy water. They race to the church, where Bartleby has killed Glick, his parishioners, and assorted bystanders. When Loki (who is now wingless and therefore mortal, with a conscience) attempts to stop him, Bartleby kills him as well. All appears lost; Jay attempts to seduce Bethany before all existence ends. When he mentions John Doe Jersey, Bethany finally puts all the clues together. She and Bob race across the street to the hospital, as the others try to keep Bartleby from entering the church. But in doing so, Jay destroys his wings with automatic gunfire, making him mortal as well. Her faith restored, Bethany disconnects John's life support, liberating God, but killing herself. Bartleby reaches the church entrance where he confronts God, manifested in female form, who annihilates him with her voice. Bob arrives with Bethany's lifeless body; God resurrects her and conceives a child—the new last scion—within her womb. God, Metatron, Rufus, and Serendipity return to Heaven, leaving Bethany, Jay, and Silent Bob to reflect on the past and the future.

Даму

2000 жылдың 25 қазанында Кевин Смит «Догманың бастауы: Тарихы» атты эссе жазды, онда «Догма» фильмінің қалай туғанының тарихы мен генезисі баяндалған. Оның эссесі «Догма 2» дискісінің арнайы басылым DVD-сінде қолжетімді. Смит «Клерк» фильмін жазуға кіріспес бұрын, «Құдай» атты фильмге қатысты идеяларды жазып бастады. Фильм мектебінде оқыған шағын кезеңінде ол Руфусты таныстыратын сахнаны жазды, бірақ бұл нұсқада Джей мен Тымшыл Боб болмады. «Клерк» фильмін дамыту барысында Смит өзінің «Құдай» жобасы үшін идеяларын жазып отырды, соның ішінде басты кейіпкердің жоғары мектептің спортшысы болуы, 13-ші елші Руфтың концепциясы және Серендипити есімді муза; бірақ Смитте жұмыс істеуге арналған дайын сюжет болмады. «Клерк» фильмі көрсетуге жіберілгеннен кейін, Смит фильмнің алғашқы нұсқасын жазуға кірісті. «Құдай» деп атаудың орынсыз екенін сезініп, оны «Догма» деп қайта атады. Бірінші нұсқа 1994 жылдың тамызында 148 беттің толуымен және қосымшалармен аяқталды; жоғары мектептің басты кейіпкері Джей мен Тымшыл Бобпен нудисттік будкада кездесетін Бейтани есімді стриптизерге ауыстырылды, Азраил (немесе сценарий бойында «Көлеңкелі тұлға» деп танылған) соңғы 30 бетке енгізілді, ал Бейтани Бартлби мен Локиге аркадан өтуге мүмкіндік бермес үшін шіркеуді жарыққа ұшыратты. Смит пен «Клерк» фильмінің продюсері Скотт Мозиер нұсқаны қайта оқығаннан кейін, «Догманы» олардың екінші фильмі етпеуге шешім қабылдады; олар дайын сезінгенше, ауқымды жобаға кіріспеуді жөн көрді. «Джей мен Тымшыл Боб «Догмаға» оралады» деген фразаны «Клерк» фильмінің соңына қосып, Смит өзінің келесі «Малратс» фильмін дамыту үшін Universal Studios студиясына көшті. «Малратс» фильмінің өндірісі кезінде Смит «Догма» сценарийін қайта қарап, бірнеше өзгерістер енгізді; Бейтанидің жұмысы стриптизерден аборт клиникасына ауыстырылды және Джей мен Тымшыл Бобтың серуендеуі үшін орангутан қосылды. 1996 жылы ол орангутаннан бас тартып, Бейтани рөлін сол кездегі әйелі Джоуи Лорен Адамс ойнауы үшін қайта өңдеді. Сол кезде ол «Эймиді қуу» фильмін жазып, Бен Аффлекке екі жобада да қатысуға келісім алды. «Эймиді қуу» фильмі сыншылар мен кассадан сәттілік алғаннан кейін, Смит «Догма» фильмін түсіруге жеткілікті сенімді болды.

On October 25, 2000, Kevin Smith wrote an essay titled In the Beginning The Story of Dogma, which details the history and genesis of how Dogma came to be. His essay is available on the Dogma 2 disc Special Edition DVD. Before Smith began writing Clerks, he began noting down ideas for a film called God. During his brief period in film school, he essentially wrote the scene introducing Rufus, but this version did not feature Jay and Silent Bob. During the development of Clerks, Smith continued to jot down ideas for his God project, including having the main character be a high school jock, the conception of 13th Apostle, Rufus, and a muse named Serendipity; but, Smith didn't have a story to work off of. By the time Clerks had been picked up for distribution, Smith began writing the first draft for the film. He felt calling the project God was inappropriate, and retitled it Dogma. The first draft was completed in August 1994, with 148 pages accomplished, and more additions; the high school protagonist was changed to a stripper named Bethany who meets Jay and Silent Bob at a nudie booth, Azrael (or known throughout the script as the "Shadowy Figure") was introduced in the final 30 pages, and Bethany blew up the church in order to not let Bartleby and Loki pass through the archway. After Smith and Clerks producer Scott Mosier reread the draft, they decided that they didn't want Dogma to be their sophomore film; they didn't want to tackle a bigger scale picture until they felt ready to do it. Despite including the line "Jay and Silent Bob will return in Dogma" at the end of Clerks, Smith moved to Universal Studios in order to develop his next film, Mallrats. During Mallrats production, Smith revisited the Dogma script and made some changes; Bethany's job went from stripper to an abortion clinic and included an orangutan for Jay and Silent Bob to hang out with. In 1996, he dropped the orangutan and reworked Bethany to be played by his then girlfriend Joey Lauren Adams. During that time, he was writing Chasing Amy and got Ben Affleck to agree to be in both projects. After Chasing Amy was released to critical and box office success, Smith felt confident enough to make Dogma.

Визуалды эффекттер

Смит пен Мозиер «нақтылық пен нағыз емес нәрсе арасындағы бір жерде» болатын, сюрреалистік, абстрактілі ортаны іске асыру үшін визуалды суретшілер тобын жинады: өндіріс дизайнері Роберт Холцман, арнайы эффекттерді бақылаушы Чарльз Белардинелли, жаратылыс эффекттерін бақылаушы Винсент Гуастини, костюм дизайнері Абигейл Мюррей және оператор Роберт Йёман.

Кастинг

Джейсон Ли бастапқыда Локи рөліне тағайындалған болатын. Алайда, бұл рөл Мэтт Дэймонға берілгенде, «Жақсы дос іздеу» фильміндегі Эффлекпен арасындағы экрандық үйлесімділігіне байланысты, Ли Мамфордты түсіру кестесіне байланысты туындаған мәселелерге байланысты Азраел рөлін алды. Смит Руфус рөліне Сэмюэл Л. Джексонды қарастырған, бірақ онымен кездескеннен кейін Крис Рокты жалдауға көнді. Алан Рикман Метатрон рөліне шақырылды. Эмма Томпсон бастапқыда Құдай рөліне тағайындалған еді, бірақ жүкті болғандықтан рөлден бас тартуға мәжбүр болды. Смит, «X-Files» сериалының жанкүйері ретінде, Бетани рөлін Джиллиан Андерсонға ұсынды, бірақ «ол оны қатты жек көретінін естіді». Смиттің айтуынша, фильмнің эклектикалық актерлік құрамы көрермендерді таң қалдырды, себебі бұл рөлдерге таңдау кейіпкерлер арасындағы контрастты күшейту үшін әдейі жасалған. Мысалы, Рикман – қуатты Метатрон, ал Мьюз – үмітсіз, көп сөйлейтін, марихуана шегетін Джей, «жай Нью-Джерсилік жігіттің қасында Шекспирді оқыған, жоғары деңгейдегі актер». Смит Мьюзге актерлік шеберлігін жаңа деңгейге көтеру керектігін ескертті. «Мен оған бұл фильмге жақсы дайындалу керектігін айттым. 'Бұл фильмде шынайы актерлер ойнайды' деп қайта-қайта айтатынбыз». Оған жауап ретінде Мьюз өзінің диалогтарын ғана емес, бүкіл сценарийді жаттап алды, себебі ол «Рикманды ашуландырғысы келмеді». Басқа да дәстүрден тыс кастинг шешімдерінің қатарында – өзінің қоғамдық беделінің негізгі тасы ретінде атеизмін жариялаған Джордж Карлиннің католик діни қызметкер рөліндегі ойнауы, мексикалық актриса Сальма Хайектың Серендипити рөліндегі ойнауы – «тарих бойы Моцарт пен Микеланджело сияқты өнер мен музыканың барлық генийлеріне шабыт берген, бірақ ешқашан ешқандай марапат алмаған [Муза]» және әнші-әндер авторы Аланнис Морисетттың Құдай рөліндегі ойнауы болды. «Аланнисте зен-буддалық тыныштық бар, ол басқа әлемді еске түсіреді», - деді Смит. «Ол тіпті сөйлемегенде де, табиғаты бойынша эфемерлі, және ол рөлге сай аураны сезіндіреді».

Өшірілген көріністер

Фильмнің ресми веб-сайтында Смит соңғы нұсқаға кірмеген бір көріністі сипаттады: ауруханадағы үнсіз Боб, қатты күйген және жартылай ыдыраған үштік пен Голгота арасындағы шешуші кездесу. Бұл шайқас үштіктің Бетанияны (уақытша) өлтіруімен аяқталуы керек еді, содан кейін жаңадан азат болған Құдай Голготаны гүлдерге айналдырады. Көрермендер сынағында сахнада "тынышсыздық тудыратын Голготаның көп болуы" айтылды, ал фильмнің ұзақтығы екі сағаттан асып кеткендіктен, көрініс алынып тасталды. Тағы бір жойылған көрініс "Жұқалған Альберт сахнасы" деп белгілі болды. Стрип-клубта Дуайт Иуэлл басқаратын топ, стриптизердің оларға қарағанда Джей мен Үнсіз Бобқа көбірек назар бөлгеніне ашуланып, оларға қарсы шығады және қаруларын шығарады. Джей мен Үнсіз Боб сахнаға шығып, "Жұқалған Альберт" тақырыптық әнін орындап, жағдайды басып тастайды. Руфус стриптизердің Муза Серендипити екенін түсінеді, ол Джей мен Үнсіз Бобқа идея беріп, жағдайды деэскалациялады. Бұл сахна Канн кинофестивалінде көрсетілген, бірақ кеңінен көрсетілімге шығар алдында алынып тасталды. Көрініс жанкүйерлердің оның неге жойылғаны туралы болжамдары арқасында танымал болды. "Догма: Арнайы басылым" DVD-де Смит алған пікірлерде сахна тым ұзақ және жеткілікті күлкілі емес екені айтылды.

Шығару

Бұл фильм бастапқыда 1998 жылдың қараша айында Miramax Films компаниясымен шығару жоспарланған еді, бірақ қозғалыс тудырған мәселелерге байланысты фильмнің шығуы 1999 жылға кейінге шегерілді және құқықтар АҚШ үшін Lions Gate Films компаниясына берілді, алайда Miramax Films шетелде тарату құқықтарын сақтап қалды. Фильм 1999 жылғы Канн кинофестивалінде көрсетілді, бірақ конкурсқа қосылмады.

Үй медиасы

Догма 2000 жылдың мамырында Columbia TriStar Home Video компаниясы DVD және VHS форматтарында жарық көрді. Содан кейін 2001 жылы 2 дискілік арнайы басылым DVD-сі, ал 2008 жылы Blu-ray нұсқасы шықты. DVD үшін түсірілген, «Соттамаңыз: Догманы қорғау» деген 37 минуттық деректі фильм шығу мерзіміне дейін аяқталмады және оның орнына Смит түсірген «Вулгар» фильмінің DVD-сіне қосылды. 2022 жылы Кевин Смит «Клеркс III» фильмі шығармай, «Догма» фильмінің құқықтарын Вейнштейндерден қайта сатып алуға тырысқанын айтты. Ол екі ұсынысын да «жеңілтекке алғанын» мәлімдеп, «періштелер туралы менің фильмімнің иесі – шайтанның өзі» деп қосты.

Саундтрек

Фильмге қоса саундтрек альбомы 1999 жылғы 2 қарашада АҚШ-та Maverick Records компаниясы арқылы жарық көрді. Онда Говард Шордың Лондон филармониялық оркестрі орындаған оркестрлік музыкасы және Морисетт жазған, орындаған және өндірген "Still" әні бар. Allmusic-тен Стивен Томас Эрлевин осы "бай, әсерлі" музыканы "көбінесе мелодрамалық және қызықты" деп сипаттады. Фильмде қолданылған, бірақ саундтрекке енбеген бірнеше ән бар, олардың ішінде Перри Комо орындаған "Magic Moments", New Edition орындаған "Candy Girl", Рей Чарльз орындаған "Alabamy Bound" және тағы да басқалары. Бір сахнада Мэтт Деймонның кейіпкері Локи Run DMC тобының "Run's House" әнінен бір шумақты айтады.

Кассалық жинақ

Догма өзінің тұңғыш демалысында "The Bone Collector" және "Pokémon: The First Movie" фильмдерінен кейін үшінші орынды иеленді, 8,7 миллион долларлық табыс әкелді. Фильм 10 миллион долларлық бюджеттен 30,7 миллион доллар жинады. Ол Смиттың "Аскев әлемі" сериясындағы ең табысты фильм болып қала береді.

Қайталанатын жалғасы

2005 жылдың қараша айының соңында Смит ViewAskew.com форумында мүмкін болатын жалғасы туралы сұраққа жауап берді:

In late November 2005, Smith responded to talk of a possible sequel on the ViewAskew. com message boards:

text=So weird you should ask this, because ever since 9/11, I have been thinking about a sequel of sorts. I mean, the worst terrorist attack on American soil was religiously bent. In the wake of said attack, the leader of the "Free World" outed himself as pretty damned Christian. In the last election, rather than a quagmire war abroad, the big issue was whether or not gay marriage was moral. Back when I made Dogma, I always maintained that another movie about religion wouldn't be forthcoming, as Dogma was the product of 28 years of religious and spiritual meditation, and I'd kinda shot my wad on the subject. Now? I think I might have more to say. And, yes, the Last Scion would be at the epicenter of it. And she'd have to be played by Alanis. And we'd need a bigger budget, because the entire third act would be the Apocalypse. Scary thing is this: the film would have to touch on Islam. And unlike the Catholic League, when those cats don't like what you do, they issue a death warrant on your ass. And now that I've got a family, I'm not as free to stir the shit pot as I was when I was single, back when I made Dogma. I mean, now I've gotta think about more than my own safety and well being, but regardless – yeah, a Dogma follow up's been swimming around in my head for some time now. When asked about the sequel in October 2017, Smith said it would not happen, as he no longer desired to make any new religious films. Near the same time as the cancellation, just weeks before the Weinstein scandal broke to the public, Harvey Weinstein pitched to Smith about doing a sequel. Not much came from this pitch, but it was just a mere idea for Weinstein. According to Smith in an interview with Business Insider, he recalls:

text=I said, 'Hey, how are you?' And he goes, 'You know, we have Dogma, I just realized, and we got to get it out there again.' I said, 'We do! People online are always asking where they can get it. And he then goes, 'You know, that movie had a big cast, we might even be able to do a sequel.' And I was like, 'Yeah man, right on. I might think about that.' And he was like, 'We'll talk.' And a week later, the New York Times story breaks. I felt sick to my stomach. Smith believes that he only got the call because, "It was him looking to see who was a friend still because his life was about to shift completely." Damon returned to reprise his role as a reborn Loki in Jay and Silent Bob Reboot. In a fourth wall breaking monologue, he explains after the events of Dogma God once again banished him to Earth, this time to the Mediterranean Sea where he was rescued by Italian fishermen after getting amnesia, describing the plot of Damon's film The Bourne Identity: he remarks that would make his current form his "reborn identity". While promoting Clerks III, Smith reiterated that Weinstein still owned Dogma, and tried to buy the film's rights back once he was assured the money would not go directly to Weinstein, who is currently imprisoned. Despite increasingly larger offers from Smith's camp and a letter sharing how personal Dogma was for him, their offers were denied by Weinstein's lawyer. Smith described the film as a movie that is "held hostage" and shared his wish to both tour the film as a re release and to produce a sequel if he would get the rights back.

«Бір қызығы, осыны сұрайтыныңызға таң қаламын, себебі 9/11-ден бері мен осы тақырыптағы фильмнің жалғасын ойлап келе жатырмын. Америка топырағындағы ең қорқынышты террористик шабуыл діни негізде жасалған. Осы шабуылдан кейін «Еркін әлемнің» басшысы өзін жақсы христиан екенін көрсетті. Соңғы сайлауда шетелдегі соғыстан гөрі, гомосексуалды некелердің моральдық мәселесі көтерілді. «Догманы» түсірген кезде, мен дін туралы тағы бір фильм шықпайтынын айтқанмын, себебі «Догма» – 28 жылдық діни және рухани зерделеудің нәтижесі еді, мен осы тақырыптағы ойымды толық жеткіздім деп ойладым. Ал қазір? Менің айтарым әлі бар сияқты. Иә, Соңғы Тұқымның өзі оқиғаның ортасында болады. Оның рөлін Аланис ойнауы керек. Бізге үлкен бюджет қажет, өйткені үшінші актің барлығы Апокалипсис болады. Қорқыныштысы, фильмде Ислам туралы да сөз қозғалуы керек. Католик лигасынан айырмашылығы, егер олар сіздің істегеніңізге наразы болса, сізге өлім жазасын жариялайды. Енді отбасым бар, мен «Догманы» түсіргенімдегідей, жағдайды қоздыруға соншалықты еркін емеспін. Қазір мен тек өзімнің қауіпсіздігім мен әл-ауқатымды ғана емес, басқа да нәрселерді ойлауым керек, бірақ соған қарамастан… Иә, «Догманың» жалғасы біраз уақыттан бері ойымда жүзіп келеді». 2017 жылдың қазан айында жалғасы туралы сұрағанда Смит енді діни фильмдер түсіргісі келмейтінін айтты. Фильмнің тоқтатылуымен бірге, Вайнштейн дауының жұртқа жеткеніне бірнеше апта бұрын Харви Вайнштейн Смитке жалғасты жасау туралы ұсыныс жасады. Бұл ұсыныстан көп нәрсе шықпады, бірақ Вайнштейн үшін бұл жай ғана идея болды. Business Insider-ге берген сұхбатында Смит былай деді: «Мен: «Сәлем, қалайсың?» дедім. Ол: «Бізде «Догма» бар екенін енді түсіндім, оны қайтадан көрсетуіміз керек» деді. Мен: «Иә! Адамдар интернетте оны қайдан алуға болатынын сұрайды». Ол: «Бұл фильмде үлкен актерлік құрам бар, тіпті жалғасын да жасауға болады» деді. Мен: «Иә, дұрыс айтасың. Мен бұл туралы ойлануым мүмкін». Ол: «Сөйлесеміз» деді. Бір аптадан кейін «Нью-Йорк Таймс» газетінде жаңалық шықты. Мен қатты мазасыз болдым». Смит бұл қоңыраудың себебі Вайнштейннің «өзіне жақын адамдарды іздеуі болды, өйткені оның өмірі толығымен өзгеруге айналып келеді» деп есептейді. Деймон «Jay and Silent Bob Reboot» фильмінде Локи рөлін қайта ойнады. Төртінші қабырғаны бұзу монологында ол «Догма» оқиғаларынан кейін Құдай оны тағы да Жерге, бұл жолы Жерорта теңізіне айдап салды, оны итальяндық балықшылар құтқарып, амнезияға ұшырағаннан кейін емдеді, «Борнның жеке басы» фильмінің сюжетін еске түсірді: ол өзінің қазіргі түрін «қайта туған жеке басы» деп атады. «Clerks III» фильмін жарнамалаған кезде Смит Вайнштейннің әлі де «Догмаға» құқығы бар екенін айтты және ақша тікелей Вайнштейнге берілмейтініне сенімді болғаннан кейін фильмнің құқықтарын қайта сатып алуға тырысты. Смит лагерінен барған сайын үлкен ұсыныстар мен «Догманың» оған қаншалықты жеке екенін көрсететін хаттарға қарамастан, Вайнштейннің адвокаты олардың ұсыныстарын қабылдамады. Смит фильмді «таңдаусыз қалған» деп сипаттап, фильмді қайта көрсету үшін гастрольдеуді және егер ол құқықтарды қайтарып алса, жалғасын шығаруды қалайтынын айтты.

Поп мәдениетінде

Жейдің "Мен сені сүйдім! Біз сені сүйіп қалдық! Біз сияқты жігіттер аспаннан түсіп қалмайды, білесің ғой?" және "Сұлу, жалаңаш, кеудесі үлкен әйелдер аспаннан құлап түспейді ғой", деген сөздері Kanye West және Ty Dolla Sign-ның Фредди Гиббс қатысқан "Back To Me" әнінде қолданылған. Ән дуэттің "Vultures 1" атты бірлескен альбомының бесінші трегі болып табылады, ресми тізілімде көрсетілгендей.