Кіріспе

Альфред Хичкоктың 1941 жылғы фильмі

Сюжет

Нью-Йоркте тұратын Энн мен Дэвид Смит ерлі-зайыптылар, бір-бірін жақсы көретін болса да, татуласпас бұрын бірнеше күн бойы созылатын келіспеушіліктерге ұшырайды. Бір күні таңертең Энн Дэвидтен қайтадан үйленуге бола ма деп сұрайды. Ол қазір онымен өте бақытты екенін және басқа ешкімге үйленбейді де десе, ол солай етпейтінін айтады, өйткені бұл оның бостандығы мен тәуелсіздігін жоғалтуды білдіреді. Сол күні Гарри Дивер, Айдахо округінің өкілі, Дэвидке жұмыс орнында заңға сәйкес, олардың үш жылдық некелері жарамсыз деп хабарлайды. Дивер Айдахо штатынан келген Энннің отбасылық танысы болғандықтан, ол олардың пәтерінен өтіп, Энн мен оның анасына дәл осыны айтады. Энн бұл туралы Дейвидке айтпай-ақ қояды. Ол сол түні күйеуі оны қайтадан үйленетінін, оны некеге тұрмай тұрып бірге болған мейрамханаға шақыратынын айтады. Олар мейрамханаға келгенде, оның сапасы төмендеп, тозған күйінде екен. Ол жерде Дэвид үйлену тақырыбын көтермейді, олар ақырында үйге оралады. Энн шыдамсызданып, Дэвидке қарсы шығып, оны қайтадан үйленгісі келмейтіндігіне айыптайды. Дэвид оған қарсылық білдіріп, жақын арада онымен некеге тұруға ниеттенгенін айтады, бірақ Энн оны жұмыстан шығарып, пәтерден шығарып жібереді. Дэвид түнді клубта өткізеді, бірақ келесі күні жұмыстан кейін үйге оралғанда Энннің қызметші қызына кіруден бас тартады. Дэвид кіреберіс бөлмесінде күтіп тұрғанда, Аннның қарт ер адаммен бірге қайтып келе жатқанын көреді. Дәуіт жігітті өзінің қалаушысы деп ойлап, ашуланып, көңілі қалады. Ол Эннді ұстап алады және қаржылық қолдауды тоқтатамыз деп қорқытады. Ол қызды жаңа жұмысынан босатып жібереді (ағасы жігіт оның сүйіктісі және жаңа бастығы). Энн Дэвидке қайтадан үйленгісі келмейтінін айтады. Дэвидтің досы және заңгер серіктесі Джефферсон "Джефф" Кастер Дэвидке Эннмен сөйлесіп, оны қайтадан үйленуге көндіруге болатындығын айтады. Дегенмен, Дейвид сол түні келгенде, Джеффтің Аннның заңды өкілі болуға келіскенін және әртүрлі заңдық нәтижелерді қарастыратынын біледі. Джефф Аннды келесі күні Дэвидпен бірге кешкі асқа шақырады. Дэвид Аннға егер ол осы күнге келіссе, олардың некелері аяқталатынын айтады, бірақ Анн шақыруды қабылдайды. Ашардан кейін Энн мен Джефф 1939 жылғы Нью-Йорк дүниежүзілік көрмесіне барады, бірақ олар парашютпен саяхатталып, бірнеше сағат бойы жаңбырдың астында қалады. Олар Джеффтің пәтеріне оралғанда, ол құрғақ киім киіп, жәрмеңкеге оралуды жоспарлайды, бірақ Энн суық тимегендей "дәрілік" арақ береді, ал ол мас болады. Энн үйіне оралады. Энн мен Джефф кездесуді жалғастырады және Джеффтің ата-анасымен танысады. Олар Джеффтің ата-анасымен бірге Лейк Плэсид тау шаңғысы курортына демалыс алуға шешім қабылдайды; Энн мен Дэвид бұрын демалуға жоспарлаған сол курорт. Олар демалыс орнына келгенде, Дәуіттің өздерінің қасында бір үйді жалға алғанын біледі. Дәуіт қатты абыржып, әлсіреп қалады. Дэвид ауырып, ойдан тайып жатқандай етіп көрсетеді, ал Энн оған құмарлық танытады. Энн оның алдап жүргенін білгенде, ашуланады. Олар қызу айтысып жатқанда, Джефф кіреді. Ол Энн мен Дэвидтің бір-біріне арналған екенін біледі, Энн Джеффті Дэвидпен күресуге мәжбүрлеуге тырысады. Энн қалай шыңғыратынын білмесе де, шаңғымен шатырға қашуды қалайды. Дэвид оған шаңғысын кигізуге көмектесуді ұсынады, бірақ оның орнына оны тұруға мүмкіндік бермейтін күйге қояды. Ол онымен күресіп, қорқыта бастағанда, бір аяғын босатады, бірақ кейін шаңғыны қайта бекітіп, әлсіздігін көрсетеді. Дәуіт оның арам ойларын түсінеді, оны үндемеуге мәжбүр етеді.

Қабылдау

"Мистер және миссис Смит" фильмі сәтті болды және 750 000 доллар пайда әкелді. Variety журналының рецензиялары фильмге одан да ынталы баға берді, мынадай пікір білдірді: "Альфред Хичкок оқиғаны тікелей, көңілді рухта жүргізеді, оған ешқандай арзан әзілдерге немесе актерлердің асыра көрсетуіне жүгінбейді. Хичкок Норман Краснаның өте жақсы сценарийінен барлық күлкілі тұстарын шығарып алды, өте тұрақты қарқынмен жұмыс істеді". "Мистер және миссис Смит" Rotten Tomatoes сайтында жиырма екі рецензия негізінде 64% рейтингке ие.

Басқа ақпарат құралдарында бейімделу

Лакс радио театры 1941 жылғы 9 маусымда Кароль Ломбард пен Боб Хоуп қатысқан «Мистер және миссис Смит» радиоқойылымын жасады. Ал Screen Guild театры оны 1942 жылғы 8 ақпанда Эррол Флинн мен Лана Тернердің, 1942 жылғы 14 желтоқсанда Джоан Беннетт, Роберт Янг және Ральф Белламидің, сондай-ақ 1945 жылғы 1 қаңтарда Престон Фостер, Луиза Оллбриттон және Стюарт Эрвиннің қатысуымен тағы да бейімдеді. 1949 жылғы 30 қаңтарда Роберт Монтгомери, Мэри Джейн Крофт және Карлтон Янгпен бірге «Screen Director's Playhouse» радиоқойылымына бейімделді.