Мартам, Норфолк: ауыл, халқы 3569 адам. Great Yarmouth қаласынан 16 км, Norwich қаласынан 31 км қашықтықта орналасқан. Тарихы, географиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мартам – Англияның Норфолк графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Ұлы Ярмут қаласынан солтүстік-батысқа қарай шамамен 16 шақырым, Норвич қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 31 шақырым жерде орналасқан. Ауылдың атауы «мартеннің шаруашылығы/ауылы» немесе «қызылша/мартенге тірелген жер» дегенді білдіреді. Азаматтық приходтың аумағы белгілі емес, ал 2001 жылғы санақта 1267 үй шаруашылығында 3126 адам тұрды, халық саны, Cess-ті қоса алғанда, 2011 жылғы санақта 3569 адамға жетті. Жергілікті басқару үшін приход Ұлы Ярмут ауданының құрамына кіреді. Соңғы жылдары халық саны артып, көптеген тұрғын үйлер салынды. Ұлы Ярмутқа автобус қатынайды. Рольсби Роудта Мартам теміржол станциясы болған, ол теңіз өткеліне жақын орналасқан, бірақ 1959 жылы Ұлы Ярмуттан Солтүстік Уолшамға дейінгі толық желі жабылғанда станция да жабылды. Станция ғимараты тағы 30 жыл бойы тұрды. Ауылда балабақшадан бастап 16 жасқа дейінгі білім беру мүмкіндігі бар. Мартам бастауыш мектебі мен балабақшасы 6-шы сыныпқа дейінгі балаларды қабылдаса, Флегг орта мектебі 7-ші сыныптан 11-ші сыныпқа дейінгі оқушыларды оқытады. 16 жастан асқандарға арналған білім беру Мартамнан тыс жерлерде қолжетімді. Ауылда бірнеше грузин стиліндегі үйлер, үш аймақты қамтитын үлкен ауылдық жасыл алаң және екі қаздық бар. Әйгер Мария шіркеуіне жақын, Ферригейт Лейн Мартам паромдық өтпесіне жетелейді, онда Турн өзенінен өтетін ерекше қозғалмалы көпір орналасқан. Көпір Хайгем Холмс аралына салады, ол ерекше жағдайларда ғана ашық болатын табиғат қорығы. Ауылдың солтүстігінде Мартам Брод табиғат қорығы орналасқан, онда қайықпен жүруге рұқсат етілмейді. Сакстар шамамен 601 жылдары Мартамға қоныстанды және ауылға «мартендердің мекені» деген ат берді, яғни жоталардың үйі. 1870 жылы англикан миссионері Анна Хиндерер осы ауылда қайтыс болды.
Martham is a village and civil parish in the English county of Norfolk. It is situated some 10 mile (16 km) north west of the town of Great Yarmouth and 19 mile (31 km) north east of the city of Norwich. The villages name means 'marten homestead/village' or 'weasel/marten hemmed in land'. The civil parish has an area of and in the 2001 census had a population of 3,126 in 1,267 households, the population including Cess and increasing at the 2011 Census to 3,569. For the purposes of local government, the parish falls within the district of Great Yarmouth. In recent years the population has expanded with considerable housing being constructed. Bus service to Great Yarmouth is regular. There was a station in the village adjacent to a level crossing on Rollesby Road Martham railway station, but this closed in 1959, when the entire line from Great Yarmouth to North Walsham was eliminated. The station buildings stood for another 30 years. Education is available in the village from Early Years to aged 16. Martham Primary & Nursery caters for children up to Year 6, with Flegg High School taking students from Year 7 to Year 11. Post 16 education is available at other establishments outside of Martham. The village has several Georgian houses, a large village green, covering three areas of greensward and two duck ponds. Near St Mary's church Church of England, Ferrygate Lane leads to Martham Ferry, where an unusual floating swing bridge crosses the River Thurne. The bridge leads to Heigham Holmes, an island nature reserve, which can only be accessed by the public on special occasions. About to the north of the village is Martham Broad, a nature reserve, which is not navigable by boat. The Saxons settled in Martham around AD601 and gave the village its name, "the ham of the martens", the home of the polecats. The Anglican missionary Anna Hinderer died in the village in 1870.