Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Касталла (валенсиялық және испан тілінде: ) – Испанияның Аликанте провинциясындағы Л'Алькойа аймағында орналасқан қала. Касталла Аликантеден 35 км қашықтықтағы таулы жерде жатыр.
Castalla (Valencian and Spanish: ) is a town located in the comarca of L'Alcoià, in the province of Alicante, Spain. Castalla is located in a mountainous area, 35 km from Alicante.
Орналасқан жері
Касталла қамалы аңғарды көріп тұрған төбеде орналасқан, ал қала төбенің түбінде, теңіз деңгейінен 680 метр биіктікте жатыр. Касталла Ла Хоя, оның тарихы Касталланың астанасы болып табылады, оңтүстік-шығысқа қарай бағытталған және әртүрлі тау құрылымдарының арасында орналасқан кең Т пішіндес аңғар. Касталла Ла Хояның батыс және оңтүстік-батыс бөліктерін алып жатыр, Майгмо (1296 м), Кати (1260 м) немесе Аргеня (1230 м) тауларымен байланысады. Аймақтың климаты орта таулы Жерорта теңізі климатымен сипатталады. Жылдық орташа температура шамамен 17 градусқа жетеді. Жаңбыр аз жауады, жылына 400 мм шамасында, бірақ таулар бұлтты қалыптасуына және жергілікті жауын-шашынның түсуіне жағдай жасайды, ал биіктік көтерілген сайын жауын-шашын мөлшері артады. Қаңтар және ақпан айларында қар жиі жауады. A7 тас жолы арқылы Аликанте және Валенсиямен байланыс бар. Қамалдың аумағында неолиттік қоныстар, қола дәуірі, ибериялықтар, римдіктер (оларды "Castra Alta", яғни "Жоғары бекініс" деп атаған) және арабтарға қатысты іздер табылды. Тарихи тұрғыдан алғанда, қамал – амулларада қалалық тұрғын үйлерді біріктіретін орталық болған.
Castalla Castle sits on a hill overlooking the valley and the town is around, at the foot of the hill, 680 m above sea level. Castalla La Hoya, whose history is Castalla capital, is a broad valley in the form of T oriented to the southeast and sandwiched between various mountain formations. Castalla occupies the west and southwest of La Hoya which interlock like Maigmó mountains (1296 m), Cati (1260 m) or Argenya (1230 m). The climate of the area can be locked in a mid mountain Mediterranean climate. The average annual temperature is around 17 degrees. The rains are not abundant, around 400mm per year, but mountain ranges favor the formation of cloudiness and local rainfall, increasing these with altitude. Snowfall is common in winter days of January and February. Communicates with Alicante and Valencia along the A 7. In the castle are Neolithic settlements, Bronze Age, Iberian, Roman (who called it "Castra Alta", high strength) and Arabs, historically, the castle has been the core around which they would bringing together the amullarada city housing.
Тарих
Арагон королі Яков I Биарды жаулап алғаннан кейін, морилерден қамалты алып, Альмизра шарты (1244) бойынша оны Валенсия Корольдігіне қосты. Касталла Кастилиямен шекарада орналасқан еді. Осы себепті қамалдың қайта құрылысы басталды және қазіргі Қан шатыры орналасқан жерде алғашқы шіркеу салынды. Ол жаулап алынғаннан бері Касталла иелігі берілді. 1336 жылы Арагон королі Педро IV қамал Корольдік меншігіне өтті. 1362 жылы Касталла барондығы құрылды және ол Дон Рамон де Вилановаға сыйға тартылды. 1729 жылы қамал Дос Агуас маркізіне мұра болып өтті, ал 1989 жылы муниципалитет меншігіне ауысты. Мұрагерлік соғысы кезінде Касталла және аймақтың барлығы Бурбон жағында болды. Соның нәтижесінде, соғыс аяқталғаннан кейін Филипп V оған бірқатар жеңілдіктер мен «Өте асыл және адал» атағын берді. Тәуелсіздік соғысы кезінде Касталада екі ірі әскери қақтығыс болды. 21 шілде 1812 жылы өткен Касталланың бірінші шайқасы Хосе О’Доннель басқарған испан армиясы үшін ауыр жеңіліс болды. Алайда, 13 сәуір 1813 жылы болған, көбірек танымал Касталланың екінші шайқасы ағылшын-испан әскерлерінің маршал Луи Габриэль Суше басқарған француз армиясы үстінен жеңісімен аяқталды. Екінші шайқаста Самюэл Форд Уитингхэм басшылығындағы испан жаяу әскер дивизиясы француз шабуылдарын тойтарып, ерекше көзге түсті. 1890 жылы королева Мария Кристина Кастальяға қала мәртебесін берді. Касталла экономикасы егіншілікке (бадам, зәйтүн және жүзім), сондай-ақ ойыншықтар, құрылыс материалдары, жиһаз және тоқыма өнеркәсібіне негізделген. Касталладағы Морос-и-Кристианс фестивалі әр жылғы қыркүйек айында тойланады.
James I of Aragon took the castle from the Moors after the conquest of Biar and integrated it into the Kingdom of Valencia, under the Treaty of Almizra (1244), was in Castalla border with Castile. For this reason, started rebuilding the castle and was consecrated the first church in the place where the present chapel of the Blood. Since its conquest, was awarded the property Castalla manor to. In 1336, King Pedro IV of Aragon became the property of the Crown. In 1362 the barony was created Castalla, which was donated to Don Ramon de Vilanova. The castle was inherited in 1729 by the Marquis de Dos Aguas, until in 1989 it became municipal property. During the War of Succession, and the whole region Castalla sided with the Bourbon side, and the result of this was that, after the war, Philip V granted him a number of privileges and the title of "Very Noble and Loyal Faithful." During the War of Independence two major military actions took place in Castalla. The First Battle of Castalla, which took place on 21 July 1812, was a major defeat for the Spanish army under José O'Donnell. However, the better known Second Battle of Castalla on 13 April 1813 was an Anglo Spanish triumph over Marshal Louis Gabriel Suchet's French army. In the second battle, a Spanish infantry division under the leadership of Samuel Ford Whittingham particularly distinguished itself by repelling French attacks. In 1890, Queen Regent Maria Cristina gave the town of Castalla the title of City. The economy of Castalla is based on farming (almonds, olives and grapes) and the industries of toys, construction materials, furniture and textile. The Moros i Cristians festival of Castalla is celebrated each September.