Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Риколық пианист және педагог (1961 жылы туған)
Puerto Rican pianist and teacher (born 1961)
Жерардо Тейсоньере (1961 жылдың 29 наурызында Пуэрто-Риконың Понсе қаласында туған) – пуэрто-риколық пианист және педагог.
Gerardo Teissonnière (born March 29, 1961, in Ponce, Puerto Rico) is a Puerto Rican pianist and teacher.
Білім
Герардо Тейсоньер Пуэрто-Рикодағы музыка консерваториясында Хесус Мария Санромамен және Кливленд музыка институтында Витя Вронскиймен (Vronsky & Babin) – Артур Шнабель мен Альфред Кортоның шәкірттері – оқыды. Сондай-ақ, ол Аспен музыка фестивалінде Джульярд мектебінде Розина Лхэвиннің бұрынғы ассистенты Жаннеан Доуиспен білім алды. Ол Еуропада Дмитрий Башкиров пен Хоакин Ачукарродан аспирантурада оқуын жалғастырды.
Gerardo Teissonnière studied at the Conservatory of Music in Puerto Rico with Jesús María Sanromá and at the Cleveland Institute of Music with Vitya Vronsky (Vronsky & Babin), both disciples of Artur Schnabel and Alfred Cortot, and at the Aspen Music Festival with Jeaneane Dowis, former assistant to Rosina Lhévinne at the Juilliard School. He also pursued post graduate studies in Europe with Dmitri Bashkirov and Joaquín Achúcarro.
Кәсіби мансап
Америкадағы тұңғыш рет Вашингтондағы Ұлттық өнер галереясында өнер көрсеткеннен бері, Герардо Тейссонье 20 ғасыр композиторлары Пабло Касалстың, Аарон Копландтың, Клод Дебюссидің, Альберто Гинастераның, Лоуэлл Либерманның, Дариус Мильхаудтың, Арво Парттың және Гейтор Вилла-Лобостың музыкасын тұңғыш рет орындады. 2004 жылы ол Моцарттың барлық фортепиано сонаталарын орындаған бес концерттік цикл бастады. 2005 жылы Шопеннің қайтыс болғанына 150 жыл толуына және XV Шопен атындағы халықаралық фортепиано конкурсына орай Польшада өнер көрсетуге шақырылды. Тейссоньере Steinway & Sons лейблі үшін жазбалар жасады, сондай-ақ ол Steinway артисі және Кливленд музыка институтының оқытушысы болып табылады.
Since his American debut at the National Gallery of Art in Washington, D. C., Gerardo Teissonnière has given première performances of music by 20th century composers such as Pablo Casals, Aaron Copland, Claude Debussy, Alberto Ginastera, Lowell Liebermann, Darius Milhaud, Arvo Pärt and Heitor Villa Lobos. In 2004 he embarked on a five recital cycle presenting the complete Mozart piano sonatas. In 2005 he was invited to perform in Poland in conjunction with commemorative events of the 150th anniversary of Chopin's death and the fifteenth Chopin International Piano Competition. Teissonniere has recorded for the Steinway & Sons label and is a Steinway Artist and faculty member of the Cleveland Institute of Music.
Марапаттар мен құрметтер
Герардо Тейсоньере Артур Лоссердің естелік сыйлығының және Кливленд музыка институтының 2008 жылғы түлектер жетістіктері сыйлығының иегері. 2008 жылы ол білім беру саласындағы Judson Smart Living сыйлығымен марапатталды. Сонымен қатар, ол Огайо Өнер кеңесінің Губернатор сыйлығына үміткер болды.
Gerardo Teissonnière is a recipient of the Arthur Loesser Memorial Award and the 2008 Alumni Achievement Award from the Cleveland Institute of Music. In 2008 he was awarded the Judson Smart Living Award in Education. He has also been nominated for the Ohio Arts Council's Governors' Award for the Arts.