Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс композиторы және дирижер
German composer and conductor
Питер Рузицка (3 шілде 1948 жылы туған) – неміс классикалық музыкасының композиторы және дирижері. Ол Гамбург мемлекеттік операсының, Гамбург филармониялық оркестрінің және Зальцбург фестивалінің директоры болды. Рузицка Зальцбург Пасха фестивалінің басқарушы директоры және интенданты болды, сондай-ақ Гамбургтегі Музыка және театр жоғары мектебінің профессоры. Оның шығармаларының ішінде көптеген оркестрлік және камералық музыкалық туындылар, сонымен қатар 2001 жылы Дрезденде тұңғыш рет қойылған ақын Пол Селан туралы «Селан» операсы бар. Оның «Хёлдерлин» операсының премьерасы 2008 жылы Берлин мемлекеттік операсында өтті. Рузицка 1979 жылдан 1987 жылға дейін Берлин радиосының симфониялық оркестрінің көркемдік жетекшісі, ал 1988 жылдан 1997 жылға дейін Гамбург мемлекеттік операсы мен Гамбург филармониялық оркестрінің интенданты болды. Бұған қоса, ол 1997-1999 жылдары Амстердамдағы Корольдік Concertgebouw оркестрінің көркемдік кеңесшісі болды. 1999 жылы Бавария театр академиясының президенті болып тағайындалды. 2001-2006 жылдары Рузицка Зальцбург фестивалінің көркемдік жетекшілігін жүзеге асырды. 1990 жылы Рузицка Гамбургтегі Музыка және театр жоғары мектебінде мәдениет менеджменті бойынша профессор болып тағайындалды. Рузицканың шығармаларын Берлин филармониясы, Вена филармониясы, Бавария радиосының Мюнхен симфониялық оркестрі, Берлиннің неміс симфониялық оркестрі, Бамберг симфониялық оркестрі, Цюрихтің Tonhalle оркестрі, Лондон филармониялық оркестрі, Париж оркестрі, Чехия филармониясы, Вена радио симфониялық оркестрі, Израиль филармониясы, Монреаль симфониялық оркестрі және Нью-Йорк филармониялық оркестрі сияқты әлемдік жетекші оркестрлер мен ансамбльдер орындады. Герт Альбрехт, Владимир Ашкенази, Семен Бычков, Риккардо Чайли, Кристоф Эшенбах, Майкл Гилен, Пааво Ярви, Марис Янсонс, Курт Мазур, Антонио Паппано, Джузеппе Синополи және Кристиан Тилеман сияқты дирижерлер оның шығармаларын орындады. Дирижер ретінде Рузицка Берлиндегі неміс симфониялық оркестріне жетекшілік етті – Малер, Петтерсон және Шрекердің туындыларын жазған CD өндірістері, сондай-ақ Корольдік Concertgebouw оркестрі, Дрездендегі Саксон мемлекеттік капелласы, Лейпциг Гевандхаус оркестрі, Бавария радиосының симфониялық оркестрі, Гамбург НДР симфониялық оркестрі – Хенцедің 12 оркестрлік туындыларының айналымын жазды – және Мюнхен филармониясы және тағы басқалар. Рузицка сонымен қатар cpo лейблі үшін Джордж Энескудің үш музыкалық дискісін жазды.
Peter Ruzicka (born 3 July 1948) is a German composer and conductor of classical music. He was director of the Hamburg State Opera, the Philharmonic Orchestra of Hamburg and the Salzburg Festival. Ruzicka was managing director and Intendant of the Salzburg Easter Festival and is professor at the Hochschule für Musik und Theater Hamburg. The list of his compositions includes numerous orchestral and chamber music works as well as the opera "Celan", about the poet Paul Celan, which was premiered in Dresden in 2001. His opera "Hölderlin" had its premiere at the Berlin State Opera in 2008. Ruzicka was artistic director of the Berlin Radio Symphony Orchestra from 1979 to 1987 and indendant of the Hamburg State Opera and the Philharmonic Orchestra of Hamburg from 1988 to 1997. Moreover, he was Artistic Advisor of the Royal Concertgebouw Orchestra in Amsterdam from 1997 to 1999. In 1999 he was named President of the Bavarian Theatre Academy. From 2001 to 2006, Ruzicka took over the Artistic Directorship of the Salzburg Festival. Ruzicka was appointed professor for cultural management at the Hochschule für Musik und Theater Hamburg in 1990. Ruzicka's works have been performed by leading international orchestras and ensembles like the Berlin Philharmonic Orchestra, the Vienna Philharmonic Orchestra, Symphony Orchestra of the Bavarian Radio Munich, German Symphony Orchestra Berlin, Bamberg Symphony Orchestra, Tonhalle Orchestra Zurich, Philharmonia Orchestra London, Orchestre de Paris, Czech Philharmony, Radio Symphony Orchestra Vienna, Israel Philharmonic Orchestra, Symphony Orchestra Montréal and the New York Philharmonic Orchestra. Conductors like Gerd Albrecht, Vladimir Ashkenazy, Semyon Bychkov, Riccardo Chailly, Christoph Eschenbach, Michael Gielen, Paavo Järvi, Mariss Jansons, Kurt Masur, Antonio Pappano, Giuseppe Sinopoli and Christian Thielemann have performed his works. As a conductor Ruzicka has directed the German Symphony Orchestra in Berlin – recording CD productions of works by Mahler, Pettersson and Schreker – the Royal Concertgebouw Orchestra, the Sächsische Staatskapelle Dresden, the Gewandhausorchester Leipzig, the Bavarian Radio Symphony Orchestra, the NDR Symphony Orchestra Hamburg – recording a cycle of 12 orchestral works by Henze –, and the Munich Philharmonic amongst others. Ruzicka has also conducted three CDs of music by George Enescu for the cpo label.
Шығармалары
Рузицканың шығармаларын Ханс Сикорский жариялайды.