Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кондитерлік өнім
Confection
Шоколадты батончик – шоколадтан жасалған кондитерлік өнім, құрамында жаңғақ, жеміс, карамель, ногат және вафли сияқты қоспалар мен қабаттар болуы мүмкін. Төртбұрышты, оңай сындырылатын шоколад тақтасы таблетка деп те аталады. Ағылшын тілінің кейбір нұсқаларында және тағам өнімдеріне арналған стандарттарда "шоколадты батончик" термині тек қатты шоколадтан жасалған батончиктерге қолданылады, ал қосымша ингредиенттері бар өнімдер "кондитерлік батончиктер" деп аталады. Шикі какаодан шоколадты батончик жасау үшін көптеген қадамдар қажет: ұнтақтау, тазарту, коншилеу және қатайту. Бұл процестердің барлығын әртүрлі елдердің шоколад өндірушілері дербес әзірлеген. Сондықтан, алғашқы шоколадты батончик қашан пайда болғанын нақты анықтау қиын. Қатты шоколадты 18 ғасырда пайдалана бастады. 19 ғасырда қазіргі шоколад индустриясы қалыптасты, бүгінгі күні қолданылатын көптеген өндіріс техникалары осы кезеңде ойлап табылды. Шоколадтың негізгі түрлері – қара, сүт және ақ шоколад. Шоколад индустриясының басынан бері какаодан алынбаған ингредиенттер батончиктерге қосылып келеді, көбінесе өндіріс шығындарын төмендету мақсатында. Бүгінде әртүрлі шоколад брендтері сатылымда бар.
A chocolate bar is a confection containing chocolate, which may also contain layerings or mixtures that include nuts, fruit, caramel, nougat, and wafers. A flat, easily breakable, chocolate bar is also called a tablet. In some varieties of English and food labeling standards, the term chocolate bar is reserved for bars of solid chocolate, with candy bar used for products with additional ingredients. The manufacture of a chocolate bar from raw cocoa ingredients requires many steps, from grinding and refining, to conching and tempering. All these processes have been independently developed by chocolate manufacturers from different countries. There is therefore no precise moment when the first chocolate bar came into existence. Solid chocolate was already consumed in the 18th century. The 19th century saw the emergence of the modern chocolate industry; most manufacturing techniques used today were invented during this period. Dark, milk and white are the main types of chocolate. Ingredients not derived from cocoa have been added to bars since the beginning of the chocolate industry, often to reduce production costs. A wide variety of chocolate bar brands are sold today.
Терминология
Көптеген ағылшын тілдерінің нұсқаларында "шоколад бар" термині шоколад қосқан кез келген кондитерлік таяқшаны білдіреді. Америкалық ағылшын тілінің кейбір диалектілерінде тек қатты шоколадтан жасалған таяқшалар ғана "шоколад бар" деп аталады, ал "кондитерлік таяқша" деген сөз қатты шоколадтан жасалған, шоколадты басқа ингредиенттермен біріктірген, тіпті шоколады жоқ таяқшаларды да қамтитын кең мағынада қолданылады. Канадада "шоколад бар" термині көбінесе шоколадты басқа ингредиенттермен біріктірген таяқшалар үшін қолданылса, тек қатты шоколадтан жасалған таяқшалар ғана "шоколад бар" деп таңбалана алады. "Таяқша" термині пішіндердің алуан түрлілігін білдіруі мүмкін, соның ішінде сопақ емес пішіндерді де, мысалы, шаршыларды. Алайда, кішкентай (бір тілімге арналған) шоколад бөлшектері пішініне қарамастан, әдетте "шоколад" деп аталады. Оларға неаполитандар, бонбондар, пралинелер және трюфельдер жатады.
In many varieties of English, chocolate bar refers to any confectionery bar that contains chocolate. In some dialects of American English, only bars of solid chocolate are described as chocolate bars, with the phrase candy bar used as a broader term encompassing bars of solid chocolate, bars combining chocolate with other ingredients, and bars containing no chocolate at all. In Canada, while the term chocolate bar is commonly used for bars combining chocolate with other ingredients, only bars of solid chocolate can be labelled as a chocolate bar. The term bar may refer to a large variety of shapes, including not oblong ones, such as squares. Small (bite sized) chocolate pieces are however usually referred to as chocolates, regardless of shape. These include neapolitans, bonbons, pralines and truffles.
Ерте тарих
Қаты шоколадты Колумбқа дейінгі Америкада, әсіресе ацтектер, ішімдік ішудің Мезоамерикада какао тұтынудың дәстүрлі түрі болғанына қарамастан, тұтынған болуы мүмкін. Шын мәнінде, егер ұсақ ұнтақталған какао бірден ішімдік дайындауға қолданылмаса, ол қаты шоколадқа айналады. Какао бұршақтары тас метамен ұнтақталған. Доминикан монахы Диего Дюран өзінің жазбаларында ацтек сарбаздарының әскери рационмен бірге ұнтақталған какаодан жасалған кішкентай шарларды алып жүргенін айтады. Какао 16 ғасырдың басында Еуропаға енгізілді, мүмкін, өңделген (қаты) түрінде. 18 ғасырға дейін шоколад негізінен сусын ретінде ішілді. Какао бұршақтарын тасымалдау қиын және ұзаққа созылды, сондықтан бұл өнім Еуропада өте қымбат болды. Шоколад көбінесе қатып қалған, бірақ бұрынғыдай кесек какао пастасы түрінде (блоктар, таяқтар немесе шарлар) сатылатын, оны суға немесе сүтке ерітіп, таза немесе тәттіленген және хош иістендірілген шоколад жасауға болады. Шоколадтың (ішімдікке қосылмай, кондитерлік өнім ретінде жеуге арналған) тақташалары немесе плиткалары алғаш рет қашан жасалғаны белгісіз. 19 ғасырға дейін барлық түрдегі кондитерлік өнімдер әдетте кішкентай бөліктерге бөлініп сатылып, салмағы бойынша өлшеніп алынды. Шоколадты сусын немесе десерт дайындау үшін емес, жай ғана жеуге болатын өнім ретінде енгізу нәтижесінде алғашқы тақташалар немесе плиткалар пайда болды. Кейіннен «шоколад» термині шоколадқа жабысқан кез келген тәттіні – жаңғақтарды, кремдерді (фондант), карамельді қанттарды және басқаларын білдіретін болды. Шоколад батоншасы 19 ғасырдың соңында осылардың бәрінен дамып, сатып алушы және сатушы үшін тәттіні ыңғайлырақ орап, сату тәсіліне айналды, бірақ сатып алушы орама үшін қосымша төлеуге тиіс болды. Тәттіні салмақ бойынша немесе жапырақтап сатып алу әлдеқайда арзан болды. Шоколадты тақташа түрінде жеуге арналған өнімдер Француз революциясынан бұрын да жасалған болуы мүмкін. Маркиз де Сад 1779 жылғы 16 мамырдағы әйеліне жолдаған хатында түрмеде болғанда алған жәрдем көмегінің сапасына наразылық білдірді. Ол болашақта "шоколад иісімен" печеньелерді жіберуді сұрады. Бұл сөз тіркесі шоколад батоншаларын жеуге болатынын және осы уақытта кең таралғандай, шоколад сусындарына тек қана ұнтақтап қосылмайтынын көрсетеді. Мұндай өнім какао пресінің, Коенрад Йоханнес ван Хоутеннің «голландиялық какаосы» және шоколадты жаппай өндіруге мүмкіндік берген басқа да жаңалықтардан бұрын пайда болған.
Solid chocolate was probably already consumed in pre Columbian America, in particular by the Aztecs, despite the beverage being the traditional form of consumption of cocoa in Mesoamerica. In fact, any finely ground cocoa that is not immediately used to make a drink turns into solid chocolate. The grinding of the cocoa beans was done with a stone metate. Dominican friar Diego Durán mentions in his writings that Aztec soldiers carried small balls of ground cocoa among other military rations. Cocoa was introduced into Europe in the early 16th century, possibly already under its processed (solid) form. Until the 18th century, chocolate was essentially consumed as a drink. Transport of cocoa beans was slow and difficult, therefore making the product very expensive in Europe. Chocolate was usually sold as a solidified ground but still grainy cocoa paste (in the form of blocks, sticks or balls) to be dissolved in water or milk, either plain or already sweetened and flavoured. It is unclear when bars or tablets of chocolate (meant to be eaten straight as a candy rather than grated into a drink) were made for the first time. Up to and including the 19th century, confectionery of all sorts was typically sold in small pieces to be bagged and bought by weight. The introduction of chocolate as something that could be eaten as is, rather than used to make beverages or desserts, resulted in the earliest bar forms, or tablets. At some point, chocolates came to mean any chocolate covered sweets, whether nuts, creams (fondant), caramel candies, or others. The chocolate bar evolved from all of these in the late 19th century as a way of packaging and selling candy more conveniently for both buyer and seller; however, the buyer had to pay for the packaging. It was considerably cheaper to buy candy loose, or in bulk. The production of chocolate specifically meant to be eaten in bars may predate the French Revolution. The Marquis de Sade wrote to his wife in a letter dated May 16, 1779, complaining about the quality of a care package he had received while in prison. Among the requests that he made for future deliveries were for cookies that "must smell of chocolate, as if one were biting into a chocolate bar." This phrasing is highly suggestive of chocolate bars being eaten by themselves and not just grated into chocolate based drinks, as was a far more common use at this time. Such a product would predate the invention of the cocoa press and the "Dutch cocoa" by Coenraad Johannes van Houten and other innovations which made chocolate suitable for mass production.
Бірінші бұқаралық өндірістегі шоколад тақталары
XVIII ғасырдың соңында шоколад өндірісін механикаландыру басталды. Алдымен су және жел қуаты, кейін бумен жұмыс істейтін машиналар қолданылды. Бұл шоколадты ірі көлемде өндіруге ғана емес, сонымен қатар құрылымы жақсырақ шоколад жасауға мүмкіндік берді. 1819 жылы швейцариялық дүкенші және шоколадшы Франсуа Луи Кайлер Cailler компаниясын құрып, сумен жұмыс істейтін заманауи шоколад фабрикасын ашты. Бұл оған қатты шоколадты тақташаларға қалыптауға мүмкіндік берді. Бірнеше жылдан кейін әртүрлі қаптамалары бар он алты түрлі шоколад ұсынылды. Көп ұзамай, 1826 жылы тағы бір швейцариялық шоколадшы, Филипп Сушар, шоколад фабрикасын ашты, онда какао мен қантты ұнтақтауға арналған диірмен машинасын жасады – бұл melanger деп аталады және бүгінге дейін қолданылады. 1836 жылы француз фармацевті Антуан Брут Меньер алты жартылай цилиндрлі бөлімі бар шоколад тақташасын шығарды. Ол бұрын шоколадты дәрі-дәрмектерді қаптау үшін пайдаланған. Ал 1828 жылы Каспарус ван Хоутен қуырылған какао бұршақтарынан майды сығудың арзан әдісін патенттеді. Бұршақтың ортасы, "какао кебі" деп белгілі, шамамен 54 пайыз какао майынан тұрады. Ван Хоутеннің машинасы – гидравликалық пресс – какао майының мөлшерін жартысына жуық азайтты. Бұл майсыздандырылған какао ұнтағын (шоколад сусындары үшін) және таза какао майын жасауға мүмкіндік берді. 1847 жылы Джозеф Фрай какао ұнтағы, қант және какао қосып, какао майының жоғары пайызы бар паста жасаудың жолын тапты, оны қатты шоколад тақташасына оңай қалыптауға болады. Ол әдетте алғашқы жаппай өндірілген тақташаның авторы деп есептеледі. Фрайдан шабыттанған Джон Кэдбери, Cadbury компаниясының негізін қалаушы, 1849 жылы өзінің шоколад тақташасын таныстырды. Сол жылы Фрай мен Кэдбери шоколад тақташалары Бирмингемдегі Бингли-холлдағы сауда жәрмеңкесінде көрсетілді. Фрайдың шоколад фабрикасы, Англияның Бристоль қаласындағы J. S. Fry & Sons, шоколад тақташаларын жаппай өндіруге кірісті және олар өте танымал болды. Келесі онжылдықтарда 220-дан астам Fry өнімдері ұсынылды. 1853 жылы шығарылған Fry's Cream Sticks – шоколадты алғашқы кремді таңғыш.
The late 18th century saw the beginning of the mechanization of chocolate manufacturing. Water and wind power was used first, steam powered machines followed. This not only allowed the production of chocolate on a larger scale, but also the production of chocolate with a finer texture. In 1819, Swiss grocer and chocolatier François Louis Cailler founded Cailler and opened a sophisticated and water powered chocolate factory, which allowed him to produce solid chocolate that was molded into tablets. After a few years, sixteen different sorts of chocolate with different packagings were proposed. Shortly after, in 1826, another Swiss chocolatier, Philippe Suchard, opened a chocolate factory where he developed a millstone machine to grind cocoa and sugar, still used today: the melanger. In 1836, French pharmacist Antoine Brutus Menier launched a chocolate tablet with six semi cylindrical divisions. He previously used chocolate as a coating for pills. Earlier, in 1828, Casparus van Houten patented an inexpensive method for pressing the fat from roasted cocoa beans. The center of the bean, known as the "nib", contains an average of 54 percent cocoa butter. Van Houten's machine – a hydraulic press – reduced the cocoa butter content by nearly half. This not only allowed the creation of defatted cocoa powder (to be used for chocolate drinks), but also the creation of pure cocoa butter. In 1847, Joseph Fry discovered a way to mix the ingredients of cocoa powder, sugar and cocoa to manufacture a paste with a higher percentage of cocoa butter that could then be more easily molded into a solid chocolate bar. He is generally credited for the first mass produced bar. Inspired by Fry, John Cadbury, founder of Cadbury, introduced his brand of the chocolate bar in 1849. That same year, Fry and Cadbury chocolate bars were displayed publicly at a trade fair in Bingley Hall, Birmingham. Fry's chocolate factory, J. S. Fry & Sons of Bristol, England, began mass producing chocolate bars and they became very popular. Over 220 Fry's products were introduced in the following decades. Fry's Cream Sticks, released in 1853, were the first filled chocolate candy,
Қазіргі шоколад батончиктері
Родольф Линдт, швейцариялық кондитер, 1879 жылы коншировка процесін ашты. Коншировка какао майын какаоның қатты бөліктерімен және қантпен біркелкі араластырып, шоколадты толыққанды тегіс етеді. 1920 жылдары бұл шоколад өндірісінде стандартты процесс болды. Шоколад өндірісінің соңғы кезеңі – темперлеу осы шамада дамыды. Темперлеу бөлме температурасында қатты және жылтыр болатын шоколад жасауға мүмкіндік береді. Одан бірнеше жыл бұрын, 1875 жылы сүт шоколады пайда болды. Оны тағы бір швейцариялық кондитер, Даниэль Питер жасады. Ол көршісі Анри Нестледің көмегімен, сусыздандырылған сүт өнімдерін өндіретін маманның арқасында сүт шоколадын жасауға қол жеткізді. Даниэль Питер 1887 жылы өзінің сәтті "Gala Peter" брендін іске қосты. XIX ғасырдың соңында Cailler және Suchard компаниялары пайда болды, сондай-ақ Швейцарияда сол кезде тағы да зауыттар ашылды. 1897 жылы швейцариялық компаниялардың үлгісімен Cadbury Ұлыбританияда сүт шоколад таяқшаларының желісін ұсынды. 1905 жылы алғаш рет шығарылған Cadbury Dairy Milk компанияның ең көп сатылатын таяқшасына айналды. АҚШ-та кондиттерлік өнерде тәжірибелі иммигранттар шоколад таяқшаларының жаңа түрлерін жасауға ықпал етті. Пенсильваниялық карамель өндіруші Милтон С. Херши 1893 жылы Чикагодағы Әлемдік көрмеде неміс жасаған шоколад өндіру машинасымен танысты. Ол бірден Ланкастердегі зауыты үшін осындай машинаға тапсырыс беріп, алғашқы американдық сүт шоколад таяқшасын жасады. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ әскері бірнеше американдық шоколад өндірушілерге 40 фунттық шоколад блоктарын жасауды тапсырды. Бұл блоктар әскер базаларына жеткізіліп, Еуропа бойынша орналасқан әскерлерге таратылды. Әскерлер үйге оралғаннан кейін шоколадқа деген сұраныс шоколад таяқшаларының танымалдылығын арттырды.
Rodolphe Lindt, a Swiss confectioner, discovered the conching process in 1879. Conching evenly blends cocoa butter with cocoa solids and sugar, therefore making the chocolate perfectly smooth. By the 1920s, it became a standard process in the chocolate industry. The last stage of chocolate manufacturing, tempering, was also developed at around this time. Tempering allows the production of chocolate that is perfectly hard at room temperature and that have an attractive shiny appearance. A few years earlier, in 1875, milk chocolate makes its appearance. It was developed by another Swiss confectioner, Daniel Peter. He was able to make milk chocolate with the help of his neighbour Henri Nestlé, who was specialized in dehydrated milk products. Daniel Peter launched his successful Gala Peter brand in 1887. Cailler and Suchard followed in the late 19th century, and other factories opened in Switzerland at that time. In 1897, following the lead of Swiss companies, Cadbury introduced its own line of milk chocolate bars in the UK. Cadbury Dairy Milk, first produced in 1905, became the company's best selling bar. In the United States, immigrants who arrived with candy making skills drove the development of new chocolate bars. Milton S. Hershey, a Pennsylvania caramel maker, saw a German manufactured chocolate making machine at the 1893 Chicago World's Fair. He immediately ordered one for his Lancaster factory and produced the first American made milk chocolate bar. During World War I, the U. S. Army commissioned a number of American chocolate makers to produce 40 pound blocks of chocolate. These were shipped to Army quartermaster bases and distributed to the troops stationed throughout Europe. When the soldiers returned home, their demand for chocolate contributed to the increasing popularity of the chocolate bar.
Комбинациялық сымдар
Алғашқы шоколад тақталары қара шоколад болды, бірақ көбінесе даршын мен ваниль сияқты дәмдеуіштермен хоштандырылды. 1852 жылы Caffarel шоколадқа жұмсақ паста ретінде фундук қосып, gianduja жасады. Тақталарға басқа, әдетте арзан ингредиенттер қосу өндіріс шығындарын төмендетудің де бір жолы болды. Сонымен қатар, комбинациялық тақталардың басым көпшілігі сүт шоколадынан жасалған, бұл дайын өнімдегі какао мөлшерін одан әрі азайтады. 1920 жылдары АҚШ-та шамамен 30 000 түрлі шоколад тақтасы болды, олардың көпшілігі жергілікті жерде өндірілді. Қосылған белок және витаминдері бар ұқсас шоколадты тағамдардың немесе қосымшалардың кең таңдауы бар, оның ішінде энергиялық тағамдар, белок тағамдары және гранола тағамдары. J. S. Fry & Sons компаниясы 1866 жылдан бері өндіріп келе жатқан Fry's Chocolate Cream қара шоколадқа жабысқан қарапайым фондант ортасынан тұрады. Бұл сүт шоколады ойлап табылар алдында жасалған алғашқы жаппай өндірілген шоколад тақтасы. The Branche, Kohler жасаған және 1904 жылдан бері Cailler өндіріп келе жатқан, цилиндр тәрізді және бұтақ сияқты сүт шоколады және фундуктан жасалған, ішінара қайта өңделген сынған кондитерлік өнімдермен жасалған пралине толтырылған тақта. Оның үлкен табысының нәтижесінде "branche" француз тілінде кез келген таяқша тәрізді шоколад тақтасы үшін жалпы терминге айналды. Tobler компаниясы 1908 жылдан бері өндіріп келе жатқан Toblerone сүт шоколады мен балдан, бадамнан және жұмыртқа ақшығынан жасалған ақ нугаттың үйлесімі. Оның өндірілуі және ерекше үшбұрышты пішіні Швейцарияның Интеллектуалдық меншік институтында патенттелген. 1912 жылы Теннесси штатының Нэшвилл қаласында Standard Candy Company компаниясы шығарған Goo Goo Cluster АҚШ-тағы алғашқы комбинациялық тақта болды. Ол сүт шоколадымен қапталған карамель, зефир және жержаңғақтан жасалды. Жержаңғақ пен шоколадтың үйлесімі Солтүстік Америкада өте танымал болды, ал фундук Еуропадағы ең танымал жұптасу болып қалды. Clark Bar, сүт шоколадымен қапталған карамель және жержаңғақ сарысы бар хрустящий өзегі, АҚШ-та ұлттық деңгейде танымал болған алғашқы комбинациялық тақта. Schnering өзінің тақтасын бәсекелесінен екі есе арзанға сатуды шешті, Чикагоның аңызға айналған жарнамашысы Эдди С. Брандтті жалдап, "Baby Ruth" тақтасын "Бес центке сіз қалағанның бәрі" деген ұранмен сатуға шешім қабылдады. Ұранының тартымдылығы және цирктерді демеушілік ету, ұшақтардан қалаларға "Baby Ruth" тақталарын тастау сияқты басқа да инновациялық маркетингтік тактикалар 1925 жылға қарай "Baby Ruth" тақтасын АҚШ-тағы ең танымал шоколад тақтасына айналдырды. Mars тақтасы 1932 жылы Англияның Слау қаласында Форрест Марс ағасының Mars, Incorporated компаниясымен таныстырылды. Ол сүт шоколадымен қапталған карамель мен нугаттан тұрады. 1935 жылы Rowntree's компаниясы жасаған Kit Kat тақтасы сүт шоколадымен жабылған вафли тақтасы. Тақта екі немесе төрт бөліктен тұрады, оларды жеке-жеке сындырып алуға болады. Kit Kat тақталары көптеген түрлі дәмдерде жасалатыны белгілі.
The first chocolate bars were plain chocolate, but often flavoured with spices, such as cinnamon and vanilla. and, in 1852, Caffarel added hazelnuts as a smooth paste to its chocolate, creating gianduja. Adding other, usually cheaper, ingredients to bars was also a way to reduce production costs. Additionally, the overwhelming majority of combination bars use milk chocolate, which further decreases the amount of cocoa in the finished product. Approximately 30,000 varieties of candy bars existed in the United States during the 1920s, most of which were produced locally. A wide selection of similar chocolate snacks or nutritional supplements are produced with added sources of protein and vitamins, including energy bars, protein bars and granola bars. The Fry's Chocolate Cream, produced by J. S. Fry & Sons since 1866, consisted of a plain fondant centre enrobed in plain chocolate. It is the first mass produced chocolate bar and predates the invention of milk chocolate. The Branche, created by Kohler and produced by Cailler since 1904, is a cylindrical and branch looking milk chocolate and hazelnut bar with a praline filling, partly made with recycled broken confectionery. As a consequence of its wide success, "branche" has become a generic term (in French) for any stick like chocolate bar. The Toblerone, produced by Tobler since 1908, is a combination of milk chocolate and torrone, a white nougat made of honey, almonds and egg whites. Its manufacture and distinctive triangular shape was patented at the Swiss Federal Institute of Intellectual Property. The Goo Goo Cluster, produced by the Standard Candy Company of Nashville, Tennessee, in 1912, was the first combination bar in the United States. It was made of caramel, marshmallow, and peanuts, covered with milk chocolate. The combination of peanuts with chocolate became very popular in North America, while the hazelnut remained the most popular pairing in Europe. The Clark Bar, a crispy core with caramel and peanut butter covered with milk chocolate, was the first nationally marketed combination bar in the United States. Schnering decided to sell his bar for half the price of its competitor, hiring legendary Chicago ad man, Eddy S. Brandt, to market the Baby Ruth under the slogan "Everything you want for a nickel." The catchy slogan, along with other innovative marketing tactics, like sponsoring circuses and dropping Baby Ruth bars over cities from airplanes, made Baby Ruth the most popular candy bar in the U. S by 1925. The Mars bar was introduced by Mars, Incorporated in 1932 in Slough, England, by Forrest Mars, Sr. It consists of caramel and nougat coated with milk chocolate. The Kit Kat bar, created by Rowntree's in 1935, is a milk chocolate covered wafer bar. The bar consists of two or four fingers that can be snapped from the bar separately. Kit Kat bars are reputed for being made in many different flavours.
Құрамында бар заттар
Қаты шоколад тақтасында келесі компоненттердің бірі немесе барлығы болуы мүмкін: какао қатты бөлігі, какао майы, қант және сүт. Бұл компоненттердің салыстырмалы мөлшері немесе жоқтығы қара шоколад, сүт шоколады және ақ шоколад сияқты шоколад тақтасының түрлерін анықтайды. Осы негізгі ингредиенттерден өзге, қатты шоколад тақтасында консистенциясын өзгерту үшін ваниль сияқты хоштандырғыштар мен соя лецитині сияқты эмульгаторлар болуы мүмкін. Кейбір шоколад тақталарына шоколадты жұмсарту үшін сүт майы қосылады, себебі сүт майы какао майынан жұмсақ. Шоколад тақталарында қант көбінесе тәттілендіргіш ретінде қолданылса, кейбірлерінде малтитол сияқты қант спирттері қолданылады. Какао майының орнына өсімдік майларын қолданатын құрама шоколад, нағыз шоколадқа қарағанда арзан балама болып табылады, бірақ мұндай өнімді "шоколад" деп атауға болмайды. Ал қосымша ингредиенттері бар шоколад тақталарында алуан түрлі қосымшалар кездесуі мүмкін.
A solid chocolate bar contains some or all of the following components: cocoa solids, cocoa butter, sugar, and milk. The relative presence or absence of these define the subclasses of chocolate bar made of dark chocolate, milk chocolate, and white chocolate. In addition to these main ingredients a solid chocolate bar may contain flavorings such as vanilla and emulsifiers such as soy lecithin to alter its consistency. Some chocolate bars contain added milk fat, to make the chocolate softer, since milk fat is a softer fat than cocoa butter. While sugar is commonly used as a sweetener for chocolate bars, some chocolate bars use sugar alcohols, such as maltitol as an alternative. Compound chocolate, which uses vegetable oils in place of cocoa butter, may be used as a less expensive alternative to true chocolate, though such a product may not be able to be labelled as "chocolate". Combination bars may contain a wide variety of additional ingredients.
Әдебиет және кино
Wonka Bar 1964 жылы Роальд Дальдың «Чарли және шоколад фабрикасы» романында маңызды сюжеттік элемент ретінде таныстырылған, ойдан шығарылған шоколад таяқшасы. Wonka Bar романының екі фильмдегі бейімдеуінде де – «Вилли Вонка және шоколад фабрикасы» (1971) және «Чарли және шоколад фабрикасы» (2005) фильмдерінде де кездеседі. Кейіннен Wonka Bar нақты өмірде де өндіріліп сатылды, бұрын Nestlé компаниясының бөлімшесі болған Willy Wonka Candy Company арқылы.
The Wonka Bar was introduced as a fictional chocolate bar that served as a key story point in the 1964 novel Charlie and the Chocolate Factory by Roald Dahl. Wonka Bars appear in both film adaptations of the novel, Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) and Charlie and the Chocolate Factory (2005). Wonka Bars were subsequently manufactured and sold in the real world, formerly by the Willy Wonka Candy Company, a division of Nestlé.
Ең көне
Ең көне сақталған шоколад тақталарының бірі – 1764-1795 жылдар аралығында Польша королі Станислав Август Пониатовскийге оның сарайдағыларға сыйлық ретінде жасалған ақ және қара шоколадтан тұратын екі дана. Әрбір тақташа, мүмкін, Варшавадағы корольдің шебері жасаған, корольдің SAR монограммасымен белгіленген және Варшавадағы Судағы сарайда көрсетілген. 2020 жылдың 16 қаңтарында Mars Inc. ең үлкен шоколадты жаңғақты тақташа үшін Гиннес рекордтарын алды. Олар 12 футқа 27,5 дюймға 27,5 дюйм өлшемдес, 4728 фунт салмақты Snickers жасады, бұл 41000 стандартты Snickers-ке тең. 2020 жылдың 31 қаңтарында Hershey компаниясы Mars Inc. компаниясының алып Snickers тақташасын басып өтіп, 9 футқа 5,5 футқа 2 фут өлшемдес және 5943 фунт салмақты алып Reese's Take 5 тақташасымен Гиннес рекордтарын жаңартты. Take 5 шоколад тақташасы құрамындағы 5 ингредиентінің құрметіне осылай аталады: Reese's жаңғақ майы, жаңғақ, тұзды печенье, карамель және шоколад.
Some of the oldest preserved chocolate bars are two pieces of white and dark chocolate made between 1764 and 1795 for the king of Poland, Stanislaus Augustus Poniatowski, as a gift for his courtiers. Each bar, possibly made by the royal confectioner in Warsaw, bears the King's monogram, SAR, and is on display in his summer residence, Palace on the Water, in Warsaw. On January 16, 2020, Mars Inc. received the Guinness World Record for largest chocolate nut bar. They produced a 12 foot by 27.5 inch by 27.5 inch Snickers that weighed 4,728 lbs which is the equivalent of 41,000 single size Snickers. On January 31, 2020, the Hershey Company beat the Guinness World Record for largest chocolate nut bar surpassing Mars Inc.'s Gigantic Snickers bar with a gigantic Reese's Take 5 Bar measuring 9 by 5.5 by 2 feet and weighing 5,943 lbs. The Take 5 chocolate bar gets its name from the 5 ingredients it contains: Reese's peanut butter, peanuts, pretzels, caramel and chocolate.