Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ян Кокс (27 тамыз 1919, Гаага – 7 қазан 1980, Антверпен) – өзінің шығармашылық өмірінің көп бөлігін АҚШ және Бельгияда өткізген голланд-бельгиялық суретші. Ол Гаагада туған.
Dutch Belgian painter
Jan Cox (27 August 1919, The Hague – 7 October 1980, Antwerp) was Dutch Belgian painter who spent the largest part of his creative life in the United States and Belgium. He was born in The Hague.
Өмір
1945 жылы ол "Jeune Peinture Belge" тобының негізін қалаушы мүшесі болды. Сол онжылдықтың соңында ол қысқа мерзімге CoBrA қозғалысымен байланысты болды және өнерінің бір бөлігін CoBrA журналында жариялады. 1950 жылы ол Нью-Йоркке көшті. Римде қысқа уақыт тұрғаннан кейін, 1956 жылы ол Америка Құрама Штаттарына қайтып оралып, Көркем өнер мұражайының мектебіндегі Сурет бөлімінің жетекшісі болды. 1974 жылы ол Бельгияға оралып, Антверпенде тұрып, өзін толығымен сурет салуға арнады. Ян Кокс өте жоғары сезімталдыққа ие болды және өмірі бойы үдемелі депрессиядан зардап шекті, бұл соңында 1980 жылы Антверпенде өзін-өзі өлтіруіне әкелді. Ол Антверпендегі Шонсельхоф зиратында жерленген.
In 1945, he was a founding member of the 'Jeune Peinture Belge' group. By the end of that decade he was briefly associated the CoBrA movement, publishing some of his art in the CoBrA magazine. In 1950, he moved to New York. After a brief stay in Rome, he returned to the United States in 1956, becoming head of the Painting Department at the School of the Museum of Fine Arts. In 1974, he returned to Belgium, to live in Antwerp, and devote himself exclusively to painting. Jan Cox was psychically hyper sensitive and suffered from recurrent depression throughout his life, eventually leading to his suicide, in Antwerp, in 1980. He is buried in the Schoonselhof Cemetery in Antwerp.
Жұмыс
Оның бірнеше суреттері абстрактілі, бірақ оның ең үлкен жетістіктері (ішінара) бейнелі туындыларында болды: мысалы, Бостонда жасаған Орфей мифіне негізделген цикл, Антверпенге қайтқаннан кейін жасаған Гомердің «Илиадасына» негізделген цикл.
Several of his paintings are abstract, though some of his major successes were with (partly) figurative work: for instance, the cycle based on the myth of Orpheus which he produced in Boston, the cycle based on Homer's Iliad he produced after his return to Antwerp.
Көркемдік көзқарастар
Ян Кокс суретшінің техникалық дағдылары картинаның сапасы үшін аса маңызды емес деп сенді. Оның ойынша, суретшіге картина жасау үшін қажетті барлық техниканы бірнеше айда үйренуге болады, ал қалғаны – суретшінің шығармашылығына байланысты.
Jan Cox was convinced that the technical capabilities of a painter were of minor importance for the quality of the painting that resulted: in his view, all the technique a painter needed for the creation of paintings could be learnt in a few months, the rest depended on the painter's creativity.
Түсінбеушілік
Оның аты, мүмкін, индонезиялық "Jancok" дөрекі сөзінің шығу тегі болған.
His name was possibly the origin of an Indonesian swear word, Jancok.