Калифорния мегаполистері: аймақтық бөліністер мен даму үлгілері
California megapolitan areas
Калифорния мегаполистері: Солтүстік (NorCal) пен Оңтүстік (Southland) аймақтары, Лас-Вегас, Рено қалаларын қамтиды. Американың мегаөңірлері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорнияның ірі қалалық аймақтары көбінесе екі үлкен мегаполис ретінде еске алынады: біреуі Солтүстік Калифорнияда, екіншісі Оңтүстік Калифорнияда, олардың арасы шамамен 382 миль немесе 615 км (Лос-Анджелес пен Сан-Франциско арақашықтығы) құрайды, ал аралықта салыстырмалы түрде сирек қоныстанған Орталық жағалау, Орталық аңғар және Трансверс жоталары орналасқан. Басқа ұсыныстар Солтүстік және Оңтүстікті қамтитын жалғыз мегаполисті немесе Жағалаулық Калифорния мен Ішкі Калифорнияның бөлінуін қарастырады. Бұл аймақтық түсініктер көбінесе географиялық, мәдени, саяси және экологиялық ерекшеліктерге негізделген, көлік және инфрақұрылым байланысы мен шекараларына емес.
California's major urban areas normally are thought of as two large megalopolises: one in Northern California and one in Southern California, separated from each other by approximately 382 miles or 615 km (the distance from Los Angeles to San Francisco), with sparsely inhabited (relatively) Central Coast, Central Valley, and Transverse Ranges in between. Other ideas conceive of a single megalopolis encompassing both North and South, or a division of Coastal California vs. Inland California. These regional concepts are usually based on geographic, cultural, political, and environmental differences, rather than transportation and infrastructure connectivity and boundaries.
Белгілі тұжырымдамалар
"Мегаполистен тыс", Вирджиния Техникалық институтының Мегаполистік институты Калифорниядан Невадаға дейін созылатын екі мегаполистік аймақты анықтайды: Норкал, оның құрамында Рино, Невада аймағы, және Оңтүстік аймақ, ол Үлкен Лос-Анджелес, Ішкі Империя және Сан-Диегоны қамтиды, сондай-ақ Мегаполистік Лас-Вегас та кіреді. Америка 2050, Рокфеллер және Форд қорлары демеушілік ететін ұйым, АҚШ және Канададағы 11 мегарегионды тізімдейді. Бұл Оңтүстік және Солтүстік Калифорния мегарегиондарын қамтиды, онда Оңтүстік Калифорнияға Үлкен Лос-Анджелес, Сан-Диего–Тихуана, Ішкі Империя және Лас-Вегас аңғары кіреді. Футуристер Герман Кан мен Энтони Винер "СанСан" атауын "Сан-Диегодан Санта-Барбараға дейін бастапқыда, ал ақырында Сан-Францискодан Санта-Барбараға дейін созылатын Тынық мұхиты мегаполисіне" (басқа мегаполистер БосВаш және Чипитспен бірге) 2000 жылы қолданды. Сан-Диегодан Санта-Барбараға дейін созылатын мегаполис тұжырымы Оңтүстік Калифорния мегаполисінің дәстүрлі түсінігімен сәйкес келеді. Алайда, Сан-Диегодан Сан-Францискоға дейін, жағалау бойында Оңтүстік және Солтүстік Калифорнияны біріктіретін Тынық мұхиты мегаполисі пайда болады деген болжам, кейінгі өсу үлгілеріне сәйкес келмейді, олардың орнына Сакраменто және Ішкі Империяға қарай ішкі аймақтарға қарай кеңейді.
"Beyond Megalopolis", by Virginia Tech's Metropolitan Institute, defines two megapolitan areas which extend from California into Nevada: NorCal, which includes the Reno, Nevada area, and the Southland which encompasses Greater Los Angeles, the Inland Empire, and San Diego and includes Metropolitan Las Vegas. America 2050, an organization sponsored by the Rockefeller and Ford Foundations, lists 11 megaregions in the United States and Canada. This includes the Southern and Northern California megaregions in which Southern California includes Greater Los Angeles, San Diego–Tijuana, the Inland Empire and Las Vegas Valley. Futurists Herman Kahn and Anthony Wiener coined the name SanSan to refer to "a Pacific megalopolis that would presumably stretch initially from San Diego to Santa Barbara, and ultimately from San Francisco to Santa Barbara" (along with other megalopolises BosWash and Chipitts) in The Year 2000. The notion of a megalopolis stretching from San Diego to Santa Barbara corresponds to the conventional notion of a Southern California megalopolis. But the prediction that there would ultimately be a Pacific megalopolis stretching all the way from San Diego to San Francisco, joining Southern and Northern California along the coast, does not conform to subsequent growth patterns, which instead extend inland to Metropolitan Sacramento and the Inland Empire.
Солтүстік Калифорния
Солтүстік Калифорнияда 21 округ бар, олардың бірі Невада штатындағы қалалық аймақтың бөлігі болып табылады, сонымен қатар 17 көршілес округ пен Неваданың 4 округы оның ықпал аймағына кіреді. Қазіргі уақытта Солтүстік Калифорнияның үш қалалық аймағының барлығы (Бей-Ареа, Үлкен Сакраменто және Фресно) байланысты, бірақ Кингс, Тулер және Керн округтерімен ең тар жерде Үлкен Лос-Анджелестен бөлініп жатыр. Дегенмен, штаттың әр бөлігіндегі бір қалалық аймақ Неваданың екі қалалық аймағымен шектеседі: Сакраменто Риномен, ал Үлкен Лос-Анджелес Лас-Вегаспен шектеседі. Калифорния экономикасы АҚШ-тағы барлық штаттардың арасында ең ірісі және әлемдік экономикалардың төртіншісі болып табылады. Солтүстік Калифорния мегарегионында Силикон алқабы орналасқан, онда Cisco Systems, Apple Inc., Oracle, EBay, Yahoo!, Facebook, YouTube, Google және Hewlett Packard сияқты ірі корпорациялар, Сан-Франциско қаржылық ауданы (VISA, Wells Fargo және Калифорнияның Union Bank сияқты әртүрлі қаржы және бизнес фирмаларының бас кеңсесі және Нью-Йорк қаласынан тыс ең ірі қаржылық аудан), Шарап өлкесі және Орталық алқаптың көп бөлігі орналасқан, ол әлемдегі ең өнімді ауыл шаруашылығы аймандарының бірі болып есептеледі және елдің өнімдерінің 8% -ын өндіреді. АҚШ-тың Тоғызыншы апелляциялық соты, Сан-Францискодағы Федералдық резерв банкі, АҚШ Монетасы сияқты негізгі мемлекеттік кеңселердің орталықтары, сондай-ақ Калифорния штатының Капитолийі мен Калифорния Жоғарғы соты осы аймақта орналасқан. Бей-Ареада елдегі кез келген қалалық аймақтағы көп миллиондық үй шаруашылықтарының ең көп шоғырланған саны және АҚШ-тың кез келген қалалық аймағындағы миллиардерлердің ең көп шоғырланған саны бар, бұл келесі үш қалалық аймақтың жиынтығынан асып түседі.
Northern California holds 21 counties that are part of metropolitan areas, including one in Nevada, and includes an additional 17 neighboring counties and 4 Nevada counties in the sphere of influence. Currently, all three of the metropolitan regions of Northern California (Bay Area, Greater Sacramento, and Metropolitan Fresno) are connected but are separated from Greater Los Angeles with Kings, Tulare, and Kern Counties at the narrowest gap. However, one of metropolitan regions of each part of the state borders one of the two metropolitan regions of Nevada, Sacramento bordering Reno and Greater Los Angeles bordering Las Vegas. California's economy as a whole is the largest of any state in the United States and is the fourth largest economy in the world. The Northern California megaregion is home to the Silicon Valley with major corporations such as Cisco Systems, Apple Inc., Oracle, EBay, Yahoo!, Facebook, YouTube, Google, and Hewlett Packard, the San Francisco Financial District (home to headquarters of various financial and business firms such as VISA, Wells Fargo, and Union Bank of California and is the largest financial district outside New York City), Wine Country, and much of the Central Valley, which is one of the world's most productive agricultural areas, producing 8% of the nation's crops. The centers of major national government offices, such as the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, the Federal Reserve Bank of San Francisco, and the U. S. Mint, as well as the California State Capitol and the California Supreme Court are all located within the region. The Bay Area also has the largest concentration of multi millionaire households of any metropolitan area in the country and the largest concentration of billionaires of any U. S. metropolitan area, almost more than the next three metropolitan areas combined.
Оңтүстік Калифорния
Оңтүстік Калифорнияда Үлкен Лос-Анджелес, Ішкі Империя және Сан-Диего-Тихуананың сегіз округі мен муниципалитеті орналасқан. Керн округі және Неваданың екі округі Үлкен Лос-Анджелес әсер аймағына, ал Империя округі мен Мехикали муниципалитеті Сан-Диего-Тихуана әсер аймағына кіреді. Трансұлттық Оңтүстік Калифорния мегарегионы АҚШ-тың және, іс жүзінде, Мексиканың (Тихуананы қоса) маңызды экономикалық орталығы болып табылады. Оңтүстік Калифорнияда Лос-Анджелес порты, Лонг-Бич порты (АҚШ-тағы ең жұқ жүк тасымалдайтын контейнерлік порттардың бірінші және екіншісі) және Сан-Диего порты бар. Әлемдік ойын-сауық бизнесінің орталығы Оңтүстік Калифорния кино, теледидар және жазылған музыка индустриясында көш бастап тұр, ол Голливудтың негізгі орны болып табылады. Мұнда The Walt Disney Company, ABC, Sony Pictures, Warner Bros., Universal Studios, MGM, Paramount Pictures және 20th Century Fox сияқты студиялар орналасқан. Fox Sports Net, Guess, In-N-Out Burger, ARCO, Farmers және көптеген қаржы және банк компаниялары да осы аймақта орналасқан. Оңтүстік Калифорния ұзақ жылдардан бері АҚШ-та авиация және аэроғарыш саласында жетекші болып табылады және жоғары технология индустриясы бойынша АҚШ-тың үздік бес аймағының біріне кіреді. Оңтүстік Калифорния әйгілі жағажайлары, Л.А. Live және Sunset Boulevard сияқты ойын-сауық аудандары, сондай-ақ Disneyland, Knott's Berry Farm және Universal Studios Hollywood сияқты ойын-сауық парктерінің арқасында әлемдегі ең ірі туристік индустриялардың бірі болып табылады. Сан-Диего – маңызды порт қаласы, өнеркәсіптік, сауда және кеме жасау орталығы. Онда дамыған туризм индустриясы, көптеген зерттеу институттары, ірі биомедициналық/биотехнология индустриясы бар және ол АҚШ-тың ірі қалаларының біріндегі әскери базалар мен қызметкерлердің ең көп шоғырланған жері болып табылады. Лас-Вегас – Невада штатының ең ірі қаласы, Макаодан кейін әлемдегі екінші ірі құмар ойындары орталығы және АҚШ-тың ең жылдам дамитын ірі қалалары мен агломерацияларының бірі.
Southern California holds the eight counties and municipalities of Greater Los Angeles, Inland Empire, and San Diego Tijuana. Kern County and two Nevada counties are within the sphere of influence of Greater Los Angeles, while Imperial County and Mexicali Municipality are within San Diego Tijuana's sphere of influence. The transnational Southern California megaregion is also a very important economic center in the U. S., and indeed also in Mexico, as it includes Tijuana, Mexico. Southern California is home to the Port of Los Angeles and Port of Long Beach (the first and second busiest container ports in the U. S. respectively) and the Port of San Diego. The global center of the entertainment business, Southern California leads the world in the motion picture, television, and recorded music industry and is the home base for Hollywood, with studios such as The Walt Disney Company, ABC, Sony Pictures, Warner Bros., Universal Studios, MGM, Paramount Pictures, and 20th Century Fox headquartered here. Corporations such as Fox Sports Net, Guess, In n Out Burger, ARCO, Farmers, and many financial and banking companies are also based in the region. Southern California has long been the leading region in the U. S. for aviation and aerospace, and is one of the top five regions in the U. S. for the high technology industry. Southern California is also one of the world's largest tourist industries thanks to its famous beaches, entertainment districts such as L. A. Live and Sunset Boulevard, and theme parks including Disneyland, Knott's Berry Farm, and Universal Studios Hollywood. San Diego is an important port city, industrial, commercial, and shipbuilding center. It has a flourishing tourism industry, many research institutions, a large biomedical/biotechnology industry, and it is home to one of the largest concentrations of U. S. military bases and personnel of any large American city. Las Vegas is the largest city in Nevada, the world's second largest gambling/gaming center after Macau, and one of the fastest growing large cities and metropolitan areas in the United States.
Жағалау және ішкі Калифорния
Орталық Калифорнияның кең, салыстырмалы түрде сирек қоныстанған аймағы Калифорнияның жалғыз мегаполис құрайтындығы туралы ұсынысты күштен шығарады. Солтүстік және оңтүстік аймақтар бір-біріне қарай өсуді жалғастыруда, алайда, соңғы урбанизацияның көп бөлігі қымбат әрі тығыз жағалау бойында немесе жағалауға жақын ішкі аңғарлардың дамыған бірінші қатарында емес, штаттың орталық бөлігінен солтүстік-оңтүстік бағытта өтетін Орталық аңғар, Антилопа аңғары, Ішкі Империя және Сан-Хоакин аңғары аймақтарында, салыстырмалы түрде қолжетімдірек аймақтарда жүзеге асуда. Бұл аймақтар штаттың ірі жағалау қалаларына жетуге қолайлы қашықтықта (әрине, көбінесе ұзақ сапармен) орналасқандықтан, шаһар маңына айналуда.
The vast, relatively sparsely populated area of Central California weakens the proposal that California constitutes a single megalopolis. The northern and southern regions continue to grow toward one another, however, with much of this recent urbanization occurring not along the expensive and crowded coast itself – or even along the somewhat developed first tier of interior coastal valleys – but farther inland along a north–south axis through the midsection of the state in the Central Valley, Antelope Valley, Inland Empire and San Joaquin Valley regions, all comparatively more affordable areas which are becoming increasingly suburbanized as they are within commuting distance (albeit often a long commute) of the state's major coastal cities.