Кіріспе

Melchor Gastón Ferrer (1917 жылғы 25 тамыз – 2008 жылғы 2 маусым) – американдық актер және кинорежиссер. Ол Бродвейде көзге түсіп, кейін "Скарамуш", "Лили" және "Керілген үстелдің рыцарьлары" фильмдерінде үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Ол әйелі, актриса Одри Хепбернмен бірге "Соғыс және бейбітшілік" фильмінде түсті және оның "Қараңғылыққа дейін күте тұрыңыз" фильмін продюсерлік етті. Ол еуропалық фильмдерде де көп ойнады және "Антихрист" (1974), "Кішкентайдың күдікті өлімі" (1975), "Қара корсар" (1976) және "Кошмар қаласы" (1980) сияқты бірнеше культты фильмдерде қатысты.

Ерте өмір

Феррер Нью-Джерси штатының Эльберон қаласында туған. Оның әкесі, доктор Хосе Мария Феррер (3 желтоқсан 1857 – 23 ақпан 1920), пневмония саласындағы сарапшы болды және Нью-Йорктегі Сент-Винсент ауруханасының бас дәрігері қызметін атқарды. Мель туған кезде ол 59 жаста болды және үш жылдан кейін қайтыс болды. Мел Феррердің АҚШ-та туған анасы Мэри Матильда Ирен (құрметті әкесі О'Донахью; 28 қаңтар 1878 – 19 ақпан 1967), кофе брокері Джозеф Дж. О'Донахьюдың қызы, Нью-Йорк қаласының Парктер комиссары, Кофе биржасын және Бруклин-Нью-Йорк паром қызметін ұйымдастырушылардың бірі болды. Арақтануға қатысты тыйымға қарсы белсенді күрескен Ирен Феррер (осылай танылған) 1934 жылы Нью-Йорк штатының «Ақылға қонымды алкоголь заңдары жөніндегі азаматтар комитетінің» төрағасы болып тағайындалды. Мелдің ата-анасы 1910 жылдың 17 қазанында Нью-Йоркте неке қиды. Оның анасының әпкесі Тереза Райли О'Донахью, американдық католик қайырымдылық және әлеуметтік қызметтер ұйымдарының көрнекті өкілі, Рим папасы Пий XI-ден Нью-Йорк қаласындағы пәтерінде жеке капелла ашуға рұқсат алды. Феррердің үш бауырласы болды. Оның үлкен әпкесі, доктор Мария Ирень Феррер (30 шілде 1915 – 12 қараша 2004), кардиолог және педагог, жүрек катетері мен электрокардиограмманы жетілдіруге үлкен үлес қосты. Ол 2004 жылы Манхэттенде 89 жасында пневмония мен жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Феррер Нью-Йорктегі Бове мектебінде (ондағы оқушыларының бірі болашақ жазушы Луи Аучинклосс болды) және Коннектикут штатындағы Кентербери дайындық мектебінде білім алды. Ол Принстон университетінде екінші курсқа дейін оқыды, содан кейін актерлік өнерге көбірек уақыт арнау үшін оқуын тоқтатты. Вермонт штатындағы шағын газеттің редакторы болып жұмыс істеді және «Титоның шляпалары» (Garden City Publishing, 1940) балалар кітабын жазды.

Театрдағы алғашқы еңбектері

Феррер жасөспірім кезінде жазғы театрларда ойнай бастады және 1937 жылы Принстон университетінің студенті жазған ең жақсы жаңа пьеса үшін Theatre Intime сыйлығын жеңіп алды; пьеса «Біраз жұмыс істеуге уақыт» деп аталды және сол жылы Феррердің бірінші әйелі болатын басқа колледж студенті Фрэнсис Пилчардпен бірге ойнады. 21 жасында ол Бродвей сахнасында хор бишісі ретінде өнер көрсетті, екі жылдан кейін актер ретінде дебют жасады. Ол Коул Портердің «Ешқашан білмейсің» және «Қайда болсам да» атты екі сәтсіз мюзиклде хор бишісі ретінде қатысты. Полиомиелитпен ауырғаннан кейін Феррер Техас және Арканзас штаттарында диджей болып жұмыс істеді, ал «Титоның шляпасы» (1940) романы үшін Мексикаға көшті. Оның алғашқы актерлік рөлдері «Жақсы әйел» (1940) және «Күшті құмар» (1940) пьесаларын қайта қоюда болды.

Колумбия суреттері

Феррер «Колумбия Пикчерс» компаниясымен режиссер ретінде келісімшарт жасады, оған қоса, Фред Сирс, Уильям Касл, Генри Левин және Роберт Гордон сияқты бірнеше басқа да «үміткерлер» диалог режиссерлері ретінде жұмыс бастады. Ол «Луизиана Хейрайд» (1944), «Олар қорқынышта өмір сүреді» (1944), «Сержант Майк» (1944), «Тағы да бірге» (1944), «Мисс Бобби Сокспен танысыңыз» (1944), «Тұрақты жүрейік» (1944), «Он цент би үшін» (1945) және «Мың бір түн» (1945) фильмдерінде жұмыс істеді. Олардың кейбіреулері «B» класты фильмдер болса, ал басқалары («Мың бір түн») көбірек беделге ие болды. Феррер Рут Нельсонның басты рөлде ойнаған «Лимберлост қызы» (1945) фильмін түсірді.

Бродвей

Ақырында ол Бродвейге оралып, Лиллиан Смиттың романы негізінде жазылған "Страндж фрут" (1945–46) пьесасында басты рөлде ойнады. Оны Жозе Феррер (туыс емес) қойды. Содан кейін ол 1946 жылы "Сирано де Бержерак" сахналық қойылымын Жозе Феррер режиссерлік етті.

Говард Хьюздың RKO студиясы

Феррер Николас Рейдің режиссерлігімен RKO студиясында 1950 жылы "Жақсы болу үшін туылған" фильмінде эпизодтық рөлде ойнады. Сол студияда ол Клодетт Колберттің "Құпия ашу" (1950) фильмін режиссерледі, сондай-ақ "Вендетта" (1950), "Ракета" (1951) және "Макао" (1952) фильмдерін режиссерлік етті немесе режиссерлікке бірлесіп атқарды. Ол Columbia студиясында Роберт Россеннің "Батыл бұқалар" (1951) фильмінде бұқаша бас ролінде ойнады. Феррер Фриц Лангтың RKO студиясында режиссерлік еткен "Ранчо Ноториус" (1952) фильмінде Марлен Дитрих үшін Артур Кеннедимен бәсекелесті.

МГМ

Феррер MGM-ге барып, «Scaramouche» (1952) фильміндегі зұлым кейіпкер ретінде Фернандо Ламасты алмастырды. Фильм, әсіресе Феррер мен Стюарт Грэйнджердің арасындағы ұзақ, шешуші қылыш шайқасымен ерекше көзге түсті және үлкен сәттілікке ие болды. Студия оны «Лили» (1953) фильмінде басты кейіпкердің (Лесли Карон ойнады) сүйіктісі рөліне тағы да шақырды. Бұл да үлкен жетістік болды; Феррер мен Карон сонымен қатар «Hi Lili Hi Lo» атты хит-сингл шығарды. Феррер Корнел Уайльдпен бірге түсірген «Саадия» (1953) фильмі сәтсіз болды, бірақ Феррер король Артур рөлін ойнаған «Керілген үстелдің рыцарлары» (1954) тағы да сәттілікке жетті. Феррер актриса Одри Хепбернмен бір кеште танысты; ол олар бірге пьеса қоюды қалады. Олар Бродвейде «Ондин» (1954) пьесасында ойнады және 1954 жылы үйленді.

Еуропа

Феррер Италияға «Proibito» (1954) фильмін түсіру үшін барды, ал Англияға Пауэлл мен Прессбергер режиссерлік еткен «Oh Rosalinda!!» (1955) фильмі үшін сапарлады. Екі фильм де кеңінен танылмады, бірақ «Соғыс және бейбітшілік» (1956) үлкен сәттілікке ие болды; Феррер сол кездегі әйелі Одри Хепбернмен бірге ханзада Андрей рөлін ойнады. Францияда ол Жан Ренуардың «Елена және оның адамдары» (1956) фильмінде Ингрид Бергманмен бірге түсті.

Америка Құрама Штаттары

Феррер мен Хепберн американдық теледидар үшін «Майерлинг» (1957) фильмін түсірді; ол кейбір елдерде кинотеатрларда көрсетілді. Феррер Пьер Анжелимен бірге «Винтаж» (1957) фильмін түсіру үшін MGM-ге оралды, бірақ ол үлкен сәтсіздікке ұшырады. Ол 20th Century Fox үшін екі фильм түсірді: Эрнест Хемингуэйдің «Күн де көтеріледі» (1957) романының көпжұлдызды бейімделуі және Дана Винтермен бірге түсірілген «Фройляйн» (1958) атты соғыс туралы фильм. MGM-де ол «Әлем, ет және шайтан» (1959) фильмінде жер бетіндегі соңғы үш адамның бірі болды, бұл тағы бір сәтсіздікке ұшырады. Феррер Роджер Вадимнің «Қан мен гүлдер» (1960) атты вампирлер туралы фильмінде түсу үшін Италияға барды. Ағылшын қорқыныш фильмі «Орлақтың қолдары» (1960) фильмінен кейін ол итальяндық «Қара лансерлердің шабуылы» (1962) атты приключенческий фильмде ойнады. Ол «Ібіліс және он қазынат» (1962) және «Ең ұзақ күн» (1962) фильмдеріндегі көптеген жұлдыздардың бірі болды. Ол әйелі түсірген «Париж қызып тұрғанда» (1964) фильмінде эпизодтық рөлде ойнады және «Рим империясының құлауы» (1964) фильмінде Марк Аврелий Клеандер рөлін сомдады.

Теледидар

Содан кейін Феррер теледидарға бұрылып, Ингер Стивенс, Уильям Уиндом және Кэтлин Несбит ойнаған "Шаруаның қызы" (1963–1966) сериалының режиссері болды. Феррер "Секс және жалғыз қыз" (1964) фильмінде эпизодтық рөлде ойнады. 1981 жылдан 1984 жылға дейін ол Джейн Уайманмен бірге "Фалькон Крест" сериалында Анжела Ченнингтің адвокаты (және қысқа мерзімге күйеуі) Филлип Эриксон рөлінде ойнады (сонымен қатар бірнеше эпизодты режиссерлік етті). Ол Анн Бакстердің басты рөлде ойнаған "Күңгірт жұлдызға реквием" атты "Коломбо" эпизодында шантаж жасаған журналист рөлінде ойнады. Ол Анжела Лансберидің ұзақ жылдар бойы көрсетілген "Murder She Wrote" сериалының бір эпизодында Сайд Шариспен бірге ойнады және екі телесериалда түсті: "Ұлы Петр" (1986) және "Dream West" (1986). Кейінгі жұмыстарының ішінде "Терезенің көзі" (1991) және "Ұлы Екатерина" (1995) бар.

Өндіруші

Феррер 1966 жылы "Эль Греко" атты тамыл фильмді өндіріп, онда танымал суретшінің рөлін өзі ойнады. Ол сондай-ақ 1967 жылы әйелінің басты рөлде ойнаған "Қараңғылыққа дейін күте тұрыңыз" фильмін өндірді, ол да үлкен сәттілікке ие болды. 1968 жылы ол мен Хепберн ажырасты.

Кейінгі актерлік мансабы

Феррер 1970-ші жылдары көбінесе Италияда жұмыс істеген актер болды. Оның фильмдерінің арасында: "Махаббатқа уақыт" (1972); Италияда түсірілген "Антихрист" (1974); Джон Уэйннің басты рөлде ойнаған, Лондондағы қылмыстық оқиғаларға арналған "Бранниган" (1974); Серджио Мартиноның "Сыбыр әрекет" (1975) және "Кішкентайдың күдікті өлімі" (1975) фильмдері; Германияда түсірілген "Тор" (1975), итальяндық шабуылшылық фильм "Қара корсар" (1976), Италияда түсірілген "Гангбастер" (1977); "Пижамадағы қыздың ісі" (1977); "Шайдақтар төмен ұшады" (1977). АҚШ-та ол "Hi Riders" (1978), "The Norseman" (1978), "Гаяна: Ғсырдың қылмысы" (1979) және "Бесінші қабат" (1979) фильмдерінде ойнады. 1979 жылы ол "Святогоның қайтысы" сериалының бір эпизодында доктор Брогли рөлін сомдады. Еуропада ол "Келген адам" (1979), "Балықшылар аралы" (1980), "Кошмар қаласы" (1980), "Ұлы аллигатор өзені" (1980) және "Тірідей желінді" (1980) фильмдерінде ойнады. Ол "Lili Marleen" (1981) үшін Германияға барды. Ол испан актрисасы Марисольдің екі фильмінде жұмыс істеді: "Cabriola" және "La chica del molino rojo", біріншісінің режиссері болды, ал екіншісінде актерлік рольде ойнады. Кино индустриясына қосқан үлесі үшін Мел Феррердің жұлдызы Голливуд Даңқы аллеясында, 6268 Голливуд бульвары мекенжайында орналасқан.

Жеке өмір

Феррер бес рет үйленген, төрт әйелден алты баласы болған. Оның әйелдері: Франсис Ганби Пилчард, оның бірінші және үшінші әйелі, актриса, кейін суретші болған. Олар 1937 жылы үйленді, бірақ 1939 жылы ажырасып кетті, олардан бір бала дүниеге келді, бірақ олар ажырасқанға дейін бала қайтыс болды. Барбара С. Трипп, Феррер 1940 жылы үйленді, кейін ажырасты. Олардың екі баласы болды: қызы Мела Феррер (1943 жылы туған) және ұлы Кристофер Феррер (1944 жылы туған). Франсис Ганби Пилчард, екінші рет; олар 1944 жылы қайтадан үйленді, 1953 жылы ажырасып, тағы екі балаға ие болды: Пепа Филиппа Феррер (1941 жылы туған, Триппен некеде болған кезде туған) және Марк Янг Феррер (1944 жылы туған). Одри Хепберн, оған 1954 жылдан 1968 жылға дейін үйленген. Олардың Шон Хепберн Феррер (1960 жылы туған) есімді бір ұлы болды. Бельгиялық Элизабет Сухотин, оған 1971 жылдан 2008 жылы қайтыс болғанға дейін үйленген. Феррер ағылшыннан басқа испан және француз тілдерін де жақсы білген.

Фильм

Жыл Атауы Рөл жазбалары 1947 Қашқан әке Серра Кредиттелмеген 1949 Жоғалған шекаралар Скотт Мейсон Картер 1950 Жамандыққа туылған Гобби 1951 Батыл бұқалар Луис Белло 1952 Ранчо Айқын Фрэнчи Фэрмонт 1952 Скарамуш Ноэль, Маркиз де Мейнес 1953 Лили Пол Берталет 1953 Дөңгелек үстелдің рыцарлары Король Артур 1953 Саадия Хенрик 1954 Тыйым салынған Дон Паоло Салинас 1955 О, Розалинда!! Капитан Альфред Вестерман 1956 Соғыс және бейбітшілік Андрей Болконский ханзадасы 1956 Елена және оның адамдары Анри де Шевикур графы 1957 The Vintage Джанкарло Барандеро 1957 Күн де қабылдайды Роберт Коэн 1958 Фраулейн Майор Фостер Маклейн 1959 Дүние, ет және шайтан Бенсон Такер 1960 Қан және гүлдер Леопольдо Де Карнштейн 1960 Әйелдерге құмар Жорж Готье 1960 Орлақтың қолы Стивен Орлак 1961 Соғыс заңы Мирко 1962 Қара лансьерлердің шабуылы Андреа Ди Тула 1962 Ібіліс және он буырма Филипп Аллан (сегмент "Luxurieux point ne seras") 1962 Ең ұзақ күн Генерал-майор Роберт Хейнс Феррер бастапқыда генерал Джеймс М. Гавин рөлін ойнауға келісімшарт жасады, бірақ кестелік қақтығыс салдарынан рөлден бас тартты. 1962 Марко Поло Аяқталмаған фильм 1963 Шарад Түнгі клубта темекі шегетін адам (кредиттелмеген) 1964 Париж қызып тұрғанда Костюмді кеш, Жекілл және Хайд (кредиттелмеген) 1964 Рим империясының құлдырауы Клеандер 1964 Жыныстық қатынас және жалғыз бойжеткен Руди 1964 Ла Салле мырзасы Хуан Баутиста де Ла Салле 1966 Эль Греко Эль Греко (Доменико Теотокопуло) 1967 Қараңғыға дейін күте тұрыңыз Француз-канад радиосының дикторы (дауыс, кредиттелмеген) 1972 Махаббатқа лайықты уақыт Доктор Харрисон 1973 Қызыл туыралы қыз Дальтон Харви 1974 Антихрист Массимо Одеризи 1975 Бранниган Филдс 1975 Тыныш әрекет ететін округ прокуроры Маннино 1975 Күдікті полицей бастығының өлімі 1975 Аврелио Морелли 1976 Тірі желінген Харви Вуд 1976 Қара корсар Ван Гульд 1977 Заңгер Песети, басшы 1978 Шағалалар төмен ұшады Роберто Микели 1978 Пижамалық қыздың ісі Профессор Генри Дуглас 1978 Жолаушылар шерифі 1978 Норман король Эурих 1978 Кешегі ертеңгі күн полковнигі Стоун 1978 Бесінші қабат Доктор Сидни Колеман 1978 Әдепсіздік Вераның күйеуі, Тауық сағат онда қоқыс шығарады 1979 Қорқыныш Радклифф (АҚШ нұсқасы) Балықтар аралы 1979 Зияратшы Доктор Уолкер 1979 Гайана: Ғсырдың қылмысы (кредиттелмеген) 1979 Ұлы аллигатор өзені Джошуа 1980 Тірі желінген! Профессор Картер Өлуге үкімделген 1980 Қасірет қаласы Генерал Мерчисон 1981 Лили Марлен Дэвид Мендельсон 1981 Қалаға қарқынды түсетін құстар [fr] Шериф 1982 Мың миллиард доллар Корнелиус А. Воэген 1982 Қауіпті ойын (1982 неміс фильмі) [it] Стефан Матисен 1984 Жұмсақ бату Франц Болленштейн 1991 Жесірдің көзі Франкенхаймер ЦРУ басшысы

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1953–1954 Omnibus Басқарма төрағасы / Джефф Талбот 2 эпизод 1957 Producers' Showcase Тақ мұрагері Рудольф Эпизод: "Майерлинг" 1957 ITV Play of the Week Эпизод: "Жоғалған шекаралар" 1959 Dick Powell's Zane Grey Theatre Маршал Монти Эльстрод Эпизод: "Жұрек" 1959 Rendezvous Эпизод: "Көктемдегі Лондон" 1963 Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Питер Каррингтон Эпизод: "Бесінші жолаушы" 1973 Columbo Джерри Паркс Эпизод: "Құлайтын жұлдызға реквием" 1973 Carola Ген. Франц фон Клодиус Телефильм 1973 Tenafly Чарли Раш Эпизод: "Пилот" 1973 Search Джон Рикман Эпизод: "Балағымды қинаймын" 1974 Police Story Доктор Росс Эпизод: "Уайетт Эрп синдромы" 1974 Marcus Welby, M. D. Карло Эпизод: "Дизайн" 1976 Ellery Queen Брэндон Чайлдс Эпизод: "Жоғалып кеткен қанжардың оқиғасы" 1976 Origins of the Mafia Армандо Делла Морра Эпизод: "La legge" 1977 Hawaii Five O Эмиль Радик / Әке Нейл 2 эпизод 1977 Baretta Алекс Крамер Эпизод: "Әркім де жол төлемін төлейді" 1977 The Fantastic Journey Аполлоний Эпизод: "Көңілді үй" 1977 Lanigan's Rabbi Майк Рашмор Эпизод: "Ыстық ауа райында қылмыс деңгейі көтеріледі" 1977 The New Adventures of Wonder Woman Фриц Герлих Эпизод: "Anschluss '77" 1977 Logan's Run Analog Эпизод: "Уақыттан тыс адам" 1977 Sharon: Portrait of a Mistress Дэвид Телефильм 1978 Black Beauty Николас Скиннер Телесериал 1978 How the West Was Won Хейл Бертон 3 эпизод 1978 The Return of Captain Nemo Доктор Роберт Кук Телефильм 1979 Return of the Saint Доктор Паоло Брогли Эпизод: "Жаман айналым" 1979 Eischied Эпизод: "Кім жоғалған әйел?" 1979–1980 Dallas Харрисон Пейдж 2 эпизод 1980 Top of the Hill Андреас Хеггер Телефильм 1980 Hagen Poole Эпизод: "Құралаң адам" 1980 The Memory of Eva Ryker Доктор Санфорд Телефильм 1980 Fugitive Family Энтони Дурано Телефильм 1981 Behind the Screen Эван Хаммер Эпизод: "Пилот" 1981–1984 Falcon Crest Филипп Эриксон 54 эпизод 1982 Fantasy Island Мориарти / Лорд Коллингвуд Эпизод: "Мистер Роаркқа қарсы іс / Шерлок Холмсты құтқару" 1982 One Shoe Makes It Murder Карл Чарнок Телефильм 1984 Finder of Lost Loves Джордж Мэтьюс Эпизод: "Естен кеткен мелодиялар" 1985 Seduced Артур Орлофф Телефильм 1985 Hotel Гаррет Харди / Энтони Паландрини 2 эпизод 1985 The Love Boat Джек Пауэрс 2 эпизод 1985 Glitter Эпизод: "Түннің қараңғылығы" 1985–1989 Murder, She Wrote Майлз Остин / Эрик Брам 2 эпизод 1986 Peter the Great Фредерик Телесериал 1986 Outrage! Судья Майкл Ленгел Телефильм 1986 Dream West Судья Элкинс Телесериал 1989 Wild Jack Телесериал 1989–1990 Christine Cromwell Доктор 4 эпизод 1995 Catherine the Great Патриарх Телефильм 1998 Stories from My Childhood Геппетто (дауыс) Эпизод: "Пиноккио және алтын кілт"