Кіріспе
Америка Азамат соғысы соғыс кезінде Одақ әскерлері Джексон округіне қарасты Индипенденс қаласында қоныстанды. Бұларға подполковник Джеймс Т. Бьюэл басшылық етті. Миссуридің сол бөлігіндегі көптеген қалалар сияқты, Индепенденс қаласында екі жақтан да бірқатар қолдаушылар тұратын. Полковник Хьюз Миссури өзенінен өтіп, өзінің туған қаласы Клинтон округінің маңында жауынгерлерді жинауға ниетті. Ол Гидеон Томпсонмен бірге 75 адаммен Хейстің лагеріне барды; Квантриллмен бірге тағы 25 адам тез арада келді. Офицерлер келісті. Олар қару-жараққа мұқтаж болып, жауынгерлерді жинауға күш салу үшін жеңіске жетуді қажет деп тапқандықтан, Буел оларға шабуыл жасамас бұрын, күтпеген жерден шабуыл жасауға бел буды. Коул Янгер және тағы бір адам Конфедерация шабуылдан бір күн бұрын қаланың сәтті барлауын жүргізді. Өмірбасар Буэль өз кезегінде офицерлерінің бірі капитан Брекенриджді он бір күн бойы барлау үшін жіберді, бірақ Брекенридж ештеңе таппады. Бұл кезде Буэль Хейстің қосын біліп, оған шабуыл жасауға дайындалады. 10 тамыз күні кешке бірнеше азамат Буелге қалаға шабуыл жасалатынын ескертті; көптеген одақ тұрғындары қашып кетті. Бұл ескертулерді Бюль елемеді, бірақ оның басқа офицері капитан Родвальд бұған құлақ аспады. Федеральдер үш негізгі шоғырлануға орналасты: олардың тасқа жақын орналасқан лагері, Буелдің штаб-пәтері ретінде қызмет ететін банк және округтік түрме.
Union forces, meanwhile, were bivouacked in Independence, the county seat of Jackson County. These were led by Lt. Col. James T. Buel. Like many towns in that part of Missouri, Independence had a number of sympathizers from both sides residing in it. Colonel Hughes intended to cross the Missouri River, to recruit around his hometown of Clinton County, Missouri. He and Gideon Thompson rode to Hays's camp with 75 men; 25 additional men with Quantrill soon arrived. The officers conferred. Desperate for ammunition, and needing a victory to stir their recruiting efforts, they determined to make a surprise attack against Buel before he could attack them. Cole Younger and another man conducted a successful reconnaissance of the town on the day prior to the Confederate attack. Lt. Col. Buel for his part had sent one of his officers, a Captain Breckenridge, scouting for eleven days, but Breckenridge found nothing. Buel became aware of Hays's camp, however, and prepared to attack it. On the evening of August 10, several citizens warned Buel of an impending assault on the city; many Union residents had already fled. Buel ignored these warnings, but another of his officers, a Captain Rodewald, did not. The Federals were positioned in three main concentrations: their camp near a rock wall, the bank serving as Buel's headquarters, and the county jail.
Қазақстан Республикасы
Лейтенант-полковник Джеймс Т. Буэл 7th Миссури ерікті атқыштары (B & D корпусы) капитан. Джеймс Брекенридж, лейтенант Джеймс М. Вэнс 2-ші батальон Миссури мемлекеттік милициясы кавалериясының (B, D, & E корпустары) капитаны. Джейкоб Акслин, капитан. Франклин Кокран, капитан. Аарон Томас Миссуридің 6-шы полкі (1 рота)
7th Missouri Volunteer Cavalry (cos. B & D) Capt. James Breckenridge, Lt. James M. Vance
2nd Battalion Missouri State Militia Cavalry (cos. B, D, & E) Capt. Jacob Axline, Capt. Franklin Cochran, Capt. Aaron Thomas
6th Regiment Missouri Enrolled Militia (1 company) W. H. Rodewald
Шайқас
Полковник Джон Т. Хьюздың Конфедерация күштерінің, оның ішінде партизандық көшбасшы Уильям Квантриллдің, тәуелсіздікке таң атпай, екі бағанда әртүрлі жолдарды пайдаланып шабуыл жасады. Олар қала арқылы Одақ әскерінің лагеріне қарай жүгіріп, ұйықтап жатқандарға өлімге душар ететін соққы берді. Капитан Брекенридж берілуді ұсынды, бірақ капитан Джейкоб Акслин федералды әскерлерді тастың қабырғасы мен жақын маңдағы арық артында құрастырды, ал конфедерациялар оқ-дәрі іздеп, лагерін аралап шықты. Көтерілісшілер Акслиннің қабырғасына бірнеше рет шабуыл жасады, бірақ оны ешқашан басып алмады. Мұнда полковник Хьюз қаза тауып, Томпсон мен Хейс жараланды. Буэль өз күшінің бір бөлігімен бас штабы ретінде пайдаланған банк ғимаратында ұстап тұруға тырысты. Ол көрші ғимаратты өртеп жібергеннен кейін берілуге мәжбүр болды. Бейбітшілік туын көтеріп, Бьюэл жаңа Конфедерация қолбасшысы, полковник Гидеон В. Томпсонмен кездесуді ұйымдастырды. Бұел беріліп, 150-ге жуық адамы шарт бойынша босатылды; қалғандары қашып кетті, жасырылды немесе өлтірілді.
Джордж Тодд жасаған кісі өлтірулер
Түрмеге қарсы шабуыл жасайтын әскерлер тез арада басып алынатынын білген соң, қашып кетеді. Конфедерация партизандарының басшысы Джордж Тодт түрмедегі тұтқындарды босатты, олардың арасында қала маршалы Джеймс Ноулз болды, ол тәртіпсіздікке ұшыраған азаматты өлтіргені үшін қамалды. Тодд сонымен қатар Миссури мемлекеттік отаршылдық ат әскерінің 2-ші батальонының капитаны Аарон Томасты тұтқынға алды. Ноулз Томастың күшін Тоддтың командасына сәтті тұзақ салып, бірнешеуін өлтірді. Тодд пен оның адамдары Ноулз мен Томасты жазасыз өлімге кесті. Бір қызығы, Джордж Тодд 1864 жылы Екінші тәуелсіздік шайқасында қаза тапты.
Қаза тапқандар мен зардаптары
Бірінші тәуелсіздік шайқасында одақтың 344 адам қаза тапты; Конфедерация жағындағы жалпы шығындар белгісіз. Кейінірек тәуелсіздік 1864 жылы қазан айында генерал Стерлинг Прайстың Миссури кампаниясының бөлігі ретінде екінші Азаматтық соғыс шайқасының орны болды.