Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
XVIII корпус – Америка Азаматтық соғысы кезінде Одақ армиясының Солтүстік Каролина штатынан құралған корпусы.
North Carolina corps of the Union Army
XVIII Corps was a North Carolina corps of the Union Army during the American Civil War.
Шығуы және құрамы
XVIII корпус 1862 жылғы 24 желтоқсанда құрылды. Ол бастапқыда Солтүстік Каролинада орналасқан бес дивизиядан тұрды, бұл оны Одақ армиясының ең ірілерінің біріне айналдырды (бірақ 1863 жылдың басында екеуі X корпусына қосылу үшін бөлінді) және генерал Джон Г. Фостердің басқаруына берілді. 1863 жылғы тамызға қарай корпустың бастапқы бөлімдерінің көпшілігі таратылды немесе басқа жерге ауыстырылды, бірақ бригада генералы Джордж В. Геттидің дивизиясы (бұрын IX корпустың құрамында болған) және Вирджиниядан таратылған VII корпустың көп бөлігі XVIII корпус деп қайта аталды.
The XVIII Corps was created on December 24, 1862. It was initially composed of five divisions stationed in North Carolina, making it one of the largest in the Union Army (though two were detached to join the X Corps in early 1863), and placed under the command of General John G. Foster. By August 1863, most of the corps' original units were either disbanded or transferred elsewhere, but Brig. Gen. George W. Getty's division (formerly of IX Corps) and the bulk of the recently discontinued VII Corps from Virginia were redesignated the XVIII Corps.
Операциялар
1864 жылдың көктемінде корпус – енді генерал Уильям Фаррар Смит басқарып, бұрын VI корпустың құрамында болған – генерал-майор Бенджамин Батлердің Джеймс армиясына қосылу үшін Вирджиния штатының Йорктаун қаласына ауыстырылды. Корпус Бермуда жүзіндегі сәтсіз әрекеттерде маңызды рөл атқарды, сондай-ақ Колд-Харбор шайқасында да белсенді қатысты. 12 маусымда генерал-лейтенант Улисс С. Грант Смитты Петербургті Конфедерация күштерінен бұрын басып алу үшін, Роберт Э. Ли сол жерге Арқалық Вирджиния армиясының басты күштерін жеткізбей тұрып, күтпеген шабуылға жіберді. 1864 жылғы 15-18 маусымдағы Петербургтің екінші шайқасында Смит генерал П. Г. Т. Борегардтың аз санды қорғанысына қарсы алғашқы шабуылдарды сәтті жүргізді; бірақ 15-і күні Борегардтың әскерін сыртқы бекіністерінен ығыстырғаннан кейін, Конфедерацияның қарсы шабуылынан сескенген Смит батылдығын жоғалтып, қаланың оңай басып алынуына мүмкіндік беретін шабуылды күшейтпеді.
During the spring of 1864, the corps—now commanded by General William Farrar Smith, formerly of VI Corps—was transferred to Yorktown, Virginia, to join Maj. Gen. Benjamin Butler's Army of the James. The corps played a major part in the unsuccessful operations in the Bermuda Hundred, and was also heavily engaged at Cold Harbor. On June 12, Lt. Gen. Ulysses S. Grant sent Smith on a surprise march to seize Petersburg from the Confederate forces before Robert E. Lee could bring up the bulk of the Army of Northern Virginia. In the Second Battle of Petersburg, June 15 18, 1864, Smith made successful initial attacks against the outnumbered defenses of Gen. P. G. T. Beauregard; but after driving Beauregard's men from their outer entrenchments on the 15th, Smith, fearful of a Confederate counterattack, lost his nerve and did not press the attack when it could have resulted in the easy seizure of the city.
Командирлер
Смит шілде айында денсаулығының нашарлауына байланысты командирлік қызметтен босатылды, оның орнына Эдвард О.К. Орд, кейіннен Годфри Вайтцель тағайындалды. Чарльз А. Хекман генерал Орд Шафин фермасы шайқасында жараланғаннан кейін қысқа мерзімге корпусқа басшылық етті. Джон Гиббон 1864 жылдың қыркүйек айында корпустың уақытша командирі болды. Корпус негізгі Конфедерация шебіне ең жақын бекіністерді басып алды және бір ай бойы күнделікті ұсақ шайқастарда ауыр шығынға ұшырады. 26 тамызда корпус X корпусымен ауыстырылып, алдымен Бермуда жүзіне, содан кейін Джеймс өзенінің солтүстік жағалауына жіберілді. Оның бірінші дивизиясы 29 тамызда Шафин фермасы шайқасында Форт-Харрисонға жасалған сәтті шабуылға қатысты. Корпус 27 қазанда Фэр-Оукс шайқасының екінші кезеңінде де қатысты, бұл шайқас 1862 жылдың мамырындағы алғашқы шайқас болған жерде өтті. Корпус 1864 жылдың желтоқсан айында таратылды; X корпусы сияқты, оның ақ түсті бөлімдері жаңа XXIV корпусына, ал қара түсті бөлімдері XXV корпусына қосылды.
Smith was relieved of command in July due to ill health, and he was replaced by Edward O. C. Ord and later Godfrey Weitzel. Charles A. Heckman briefly commanded the corps following the wounding of General Ord during the Battle of Chaffin's Farm. John Gibbon was temporary commander of the corps in the month of September 1864. The corps occupied the line of entrenchments closest to the main Confederate line, and suffered heavy casualties in almost daily skirmishing for a month. The corps was relieved of its position by X Corps on August 26, and the corps was sent first to the Bermuda Hundred, and later to the north bank of the James River. Its first division took part in the successful attack on Fort Harrison on August 29 during the Battle of Chaffin's Farm. The corps was also engaged on October 27 in the Second Battle of Fair Oaks, fought over the same ground as the first battle in May 1862. The corps was ultimately discontinued in December 1864; as with X Corps, its white units went to join the new XXIV Corps, while its black units joined XXV Corps.