Валли Муса: Оңтүстік Африкалық саясаткер мен қоғам қайраткерінің өмір жолы
Mohammed Valli Moosa
Валли Муса – южноафриканский политик (1957), борец за свободу, соратник Нельсона Манделы. Министр, председатель траста Constitution Hill. Экология, конституция.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африканың бұрынғы саясаткері (1957 жылы туған)
Former South African politician (born 1957)
Валли Муса – Президенттік Климат Комиссиясы төрағасының орынбасары және Конституция Хилл қорының төрағасы. Ол Йоханнесбургте дүниеге келген және Оңтүстік Африканың азаттық күресінің қарт адамы. Валли Нельсон Манделамен келісім келіссөздерінде тығыз жұмыс істеді, АҰК-нің келіссөзшісі болды және Оңтүстік Африка Конституциясын жасауға қатысты. Ол президент Манделаның үкіметінде Конституциялық даму министрі, ал президент Мбекинің үкіметінде – Қоршаған орта министрі болып қызмет етті. Валли 2004 жылы жеке секторға қатысты және қазіргі уақытта Sappi Ltd. компаниясының директорлар кеңесінде қызмет етеді. Бұрын Anglo Platinum, Eskom және Sanlam компанияларының директорлар кеңесінде де жұмыс істеген. Валли бірнеше жыл бойы жаһандық климат өзгеруі жөніндегі келіссөздерде жандандырушы ретінде қызмет етті. Бұрын Халықаралық табиғатты қорғау одағының (IUCN) президенті, БҰҰ Тұрақты даму комиссиясының төрағасы және WWF (Оңтүстік Африка) төрағасы болып қызмет атқарған.
Valli Moosa is Deputy Chairperson of the Presidential Climate Commission and Chairperson of the Constitution Hill trust. He was born in Johannesburg and is a veteran of the South African freedom struggle. Valli worked closely with Nelson Mandela during the settlement talks, served as negotiator for the ANC, and participated in drafting the South African Constitution. He served in President Mandela's cabinet as Minister of Constitutional Development, and in President Mbeki's government as Environment Minister. Valli joined the corporate sector in 2004 and currently serves on the board of Sappi Ltd. He has previously served on the boards of Anglo Platinum, Eskom and Sanlam. Valli served as a facilitator in the global climate change negotiations for a number of years. He previously served as President of the International Union for the Conservation of Nature (IUCN), as Chairman of the UN Commission on Sustainable Development and as Chairman of WWF(SA).
Балалық шағы мен білімі
Валли Муса 1957 жылдың 9 ақпанында Йоханнесбургте дүниеге келген. Оның отбасы 1960-шы жылдардың басында "Топтық аудандар" заңының күшіне енуімен Ленизияға күштеп көшірілді. 1971 жылы, 14 жасында Валли саясатқа қатысты, ол Республика күні апартеид туын өртеуге және апартеидтің "Die Stem" әнұранын шырқаудан бас тартуға қатысты. Бұрынғы ақтарға ғана арналған Витвотерсранд университетіне оқуға рұқсат алмағаннан кейін, ол Квазулу-Натал университетіне түсті, онда 1978 жылы математика және физика ғылымдары бакалавры дәрежесін алды. Бітірген соң ол Ленизияға оралып, 1979 жылдан 1981 жылға дейін математика пәнінің мұғалімі, ал 1982 жылы Оңтүстік Африка жоғары білім беру колледжінде математика курстарын жазушысы болып жұмыс істеді. 1981 жылы апартеидке қарсы көзқарастары үшін оқытушылық қызметтен босатылды.
Valli Moosa was born on 9 February 1957 in Johannesburg. His family was forcibly moved to Lenasia with the implementation of the Group Areas Act in the early 1960s. In 1971 at the young age of 14, Valli became involved in politics when he was involved in the Republic Day burning of the apartheid flag as well as the refusal to sing the Apartheid National Anthem, "Die Stem". After being refused permission to attend the then whites only University of the Witwatersrand, he enrolled at the University of KwaZulu Natal where he obtained a BSc degree in Mathematics and Physics in 1978. After graduating he returned to Lenasia where he was a mathematics teacher from 1979 1981 and a mathematics course writer at the South African College of Higher Education in 1982. In 1981 he was dismissed from his teaching post because of his anti apartheid views.
Бостандық үшін күрес жылдары
Валли 1970-ші жылдары Қара сана қозғалысына (БКД) қосылды және Дурбан Вествилл бөлімшесінің хатшысы болды. 1977 жылы тыйым салынған Оңтүстік Африка студенттер ұйымының (SASO) атқару комитетінің мүшесі болды. Валли апартеид дәуірінде Оңтүстік Африка Үнді кеңесіне қарсы күресте маңызды рөл атқарды. 1983 жылы қайта құрылған Трансваалдық Үндістан Конгресінің (ТИК) негізін қалаушылардың бірі болды. Валли ел бойынша тұрғындар мен азаматтық ұйымдар арқылы прогрессивті, нәсілдік дискриминациясыз демократтар желісін құруға атсалысты. 1983 жылы Біріккен демократиялық майданның (БДМ) құрылтайшы мүшесі болды және оның Ұлттық комитетінде қызмет етті. 1985 жылдан 1989 жылға дейін БДМ-ның Ұлттық Бас хатшысының міндетін атқарды. Ол сондай-ақ Ұлттық қабылдау комитетінің мүшесі болды. Бұл комитет 1988-1990 жылдары бұрынғы президент Нельсон Манделаны және басқа да саяси тұтқындарды қарсы алуды ұйымдастырумен айналысты. 1990-1991 жылдары АХК-ның Ішкі басшылық ядросының хатшысы болды. Валтер Сисулу төрағалығымен құрылған Ішкі басшылық ядросы АНК-ның заңды ұйымдық құрылымын құру және басқаруға жауапты болды. Валли сондай-ақ 30 жылдан астам уақыттан кейін АНК-ның алғашқы Ұлттық конференциясын ұйымдастыруға жауапты болды (1991). Валли Африка Ұлттық Конгресінің (АНК) Ұлттық атқару кеңесіне (ҰАК) сайланды. Ол 19 жыл бойы ҰАК-те қызмет етті. 2009 жылы ҰАК-тен кетіп, бірақ партия мүшелігін сақтап қалды.
Valli joined the Black Consciousness Movement(BCM) in the 1970s and was the branch secretary of the Durban Westville branch. He was also an executive member of the South African Students Organisation (SASO) when it was banned in 1977. Valli played an important role in the campaign against the apartheid era South African Indian Council. He became one of the founder members of the revived Transvaal Indian Congress (TIC) in 1983. Valli played a role in the creation of a progressive non racial network of democrats across the country, through mass based residents and civic organisations. He was a founding member of the United Democratic Front (South Africa)(UDF) 1983 and served on its National Committee. From 1985 to 1989 he served as the acting National General Secretary of the UDF. He was also a member of the National Reception Committee. This committee was responsible for managing the reception of former President Nelson Mandela and other political prisoners (1988 1990). He served as Secretary of the Internal Leadership Core of the ANC (1990 1991). The Internal Leadership Core, under the chairpersonship of Walter Sisulu was responsible for establishing and managing the legal organisational structure of the ANC. Valli was also responsible for the organisation of the first ANC National Conference in over thirty years (1991). Valli was elected to the National Executive Council (NEC) of the African National Congress (ANC). He served on the NEC for a total of 19 years. He resigned from the NEC in 2009 but retained his membership of the party.
Сотталмаған қамауда ұстау
Валли 1980-ші жылдары сотталмай ұзақ уақыт қамауда отырды. Алғашқысы 1980 жылы болды, ол тұтқындалып, танымал Джон Ворстер алаңында жеке камерада ұсталды. 1985 жылы ол қайтадан үш айға қамауға алынып, төтенше жағдай кезінде Сандтон полиция бөлімшесінде ұсталды. 1987 жылдың шілдесінде Порт-Элизабетте тұтқындалып, Йоханнесбург түрмесіне жеткізілді, онда тағы он төрт ай қамауда болды. 1988 жылы ол Мерфи Моробе және Вуси Ханьилемен бірге түрмеден қашып, Америка консулдығына паналады. Осы процесте олар БАҚ арқылы Оңтүстік Африкадағы қамаудағы адамдардың қиын жағдайы туралы халықаралық деңгейде хабардарлық тудырды. 1989 жылы Валли тағы да 6 аптаға қамауға алынды. Оған тыйым салу туралы бұйрық шығарылып, үй қамауына алынды. 1990 жылдың ақпанында тыйым салу бұйрығы жойылды, ANC және басқа да саяси ұйымдардың тыйымдары алынды.
Valli served lengthy periods in detention without trial in the 1980s. The first was in 1980 when he was detained and held in solitary confinement in the notorious John Vorster Square. In 1985 he was again detained for three months and held at the Sandton police station during the state of emergency. He was arrested in July 1987 in Port Elizabeth and transferred to Johannesburg Prison where he was incarcerated for another fourteen months. In 1988 he escaped from prison together with Murphy Morobe and Vusi Khanyile and took refuge in the American Consulate. In the process they successfully created international awareness through the media about the plight of detainees in South Africa. In 1989 Valli was again detained, for 6 weeks. He was served with a banning order and then placed under house arrest. The banning order was lifted in February 1990 with the unbanning of the ANC and other political organisations.
Оңтүстік Африка Конституциясының жобасы
Валлидің 1991 жылдан 1994 жылға дейінгі ҰАК Ұлттық Атқару Комитетіндегі басты міндеті – Апартеидті аяқтау бойынша келіссөздерді жүргізу болды. Осының нәтижесінде ол Келіссөздер Комиссиясының жұмысына жауапты болды және келіссөздерге қатысты барлық мәселелер бойынша тікелей ҰАК-қа есеп берді. ҰАК Келіссөздер Комиссиясының хатшысы және бас атқарушысы ретінде Валли ҰАК-ті CODESA-да өкілдік етті. Ол Апартеид үкіметімен келіссөздерді жүргізуге және басқаруға жауапты болды, оның ішінде: Уақытша Конституцияны жасау; апартеидтен демократияға тегіс өтуге арналған кезеңдік шаралар; ҰАК-тің ішкі процестерін басқару; мүдделі тараптармен кеңесу; және БАҚ пен байланыс саласын басқару. 1994 жылы Оңтүстік Африканың алғашқы демократиялық сайлауынан кейін Валли Конституциялық Ассамблеяға сайланды. 1996 жылға дейін Конституциялық Ассамблеяда ҰАК-тің бас келіссөзшісі ретінде ол соңғы Конституцияны жазуға қатысты. Демократиялық Конституция 1996 жылдың 11 қазанында қабылданды. Бұрынғы президент Нельсон Мандела 1996 жылдың 10 желтоқсанында Гаутенг штатының Шарпвилл қаласында Конституцияға қол қойды.
Valli's portfolio on the National Executive Committee of the ANC from 1991 1994 was the negotiations to end Apartheid. As a result, he was responsible for the work of the Negotiations Commission and reported directly to the NEC on all matters related to the negotiations. As Secretary and Chief Executive of the ANC Negotiations Commission, Valli represented the ANC at CODESA. He was responsible for the conduct and the management of the negotiations with the Apartheid Government, including: the drafting of the Interim Constitution; the transitional arrangements for the smooth handover from apartheid to democracy; management of the internal processes within the ANC; consultations with stakeholders; and management of the media and communications. After South Africa's first democratic elections in 1994, Valli was elected to the Constitutional Assembly. As the ANC's chief negotiator in the Constitutional Assembly until 1996, he participated in the writing of the final Constitution. The democratic Constitution was adopted on 11 October 1996. Former President Nelson Mandela signed the constitution into law in Sharpeville, Gauteng on 10 December 1996.
Басқа мүдделер
Ол әуесқой жаяу жүргінші және классикалық музыканы ұнатады.
He is a keen hiker and a lover of classical music.