Кіріспе
Музыка жанры. Бразилиялық джаз – босса нова мен самбаға күшті әсер еткен және көптеген елдерде кездесетін жанр, сонымен қатар Бразилияның өзінде туған джаз музыкасын да білдіруі мүмкін.
Brazilian jazz can refer to both a genre, largely influenced by bossa nova and samba, that exists in many nations and the jazz music of Brazil itself.
Инструментальді бразилия музыкасы
"Музика инструменталь Бразилия" термині, сөзбе-сөз "Бразилияның аспаптық музыкасы" дегенді білдіреді, Бразилияда джаз бен хоро, самба және босса-нова сияқты ұлттық стильдерге негізделген бірнеше аспаптық өнер музыкасының түрлерін бірге атау үшін қолданылады. Бұл терминнің мағыналық кеңдігі бразилиялық музыканттардың өзара көп ортақ нәрсесінің болмауына және олардың түрлі жанрларда орындауға дайындығына байланысты. Brazuca, ecm және fusion сияқты қосалқы жанрлар джазға қатысты ерекше атаулар болып табылады. Бұл аспаптық стильмен байланысты музыканттардың мысалдары: Гермето Паскоал, Эгберто Гисмонти, Моасир Сантос және Зимбо Трио. Джаз немесе джаздың ықпалымен туған музыка кейде хоро сияқты жергілікті стильлердің "бұзылуына" себеп болатын шетелдік элемент деп қарастырылып, дау тудырды. Екінші жағынан, джаздың ықпағымен пайдалған босса-нова жоғарғы топ арасында танымал болды, бірақ кейде "буржуазиялық" сипаттамасын алды.
Босса-нова және джаз
Боссаның джазға қатысы және американдық джаз музыканттары арасындағы танымалдылығы, бразилиялық музыканттар, мысалы, Airto Moreira және Flora Purim-нің АҚШ-та уақыт өткізіп, американдық джаз ортасымен байланысуына себеп болды. Бұған Америка джаз музыканттары мен босса-нова әртістері арасындағы бұрынғы ынтымақтастық қосылып, "бразилиялық джаз" деген жанр пайда болды, оны американдық музыканттар, әсіресе Стэн Гетц және Чарли Бёрд орындады.