Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мотье (mutje; Arpitan: Motiérs), тарихи түрде Тарантез деп те аталады, Оңтүстік-Шығыс Францияның Овернь-Рона-Альп аймағындағы Савойя департаментіндегі коммуна. Мотье француз Альпі тауларындағы «Ле-Труа-Вале» шаңғы курортына басты кіреберіс болып табылады. Оның теміржол станциясы, жоғары жылдамдықты теміржол желісінде болмаса да, Лион, Париж және басқа да қалалардан, соның ішінде шетелден келетін TGV пойыздары үшін маусымдық маңызға ие.
Moûtiers (mutje; Arpitan: Motiérs), historically also called Tarentaise, is a commune in the Savoie department in the Auvergne Rhône Alpes region in Southeastern France. Moûtiers is the main access point to the Les Trois Vallées ski region in the French Alps. Its railway station, although not on a high speed rail line, is consequently a seasonally important destination for TGV services from Lyon, Paris and elsewhere, including abroad.
География
Мотьер Тарентаза аңғарының тереңдігінде орналасқан. Альбервиль мен Бург-Сен-Морис қалалары арасындағы географиялық орталығы болып табылады. Оның жанында Францияның бірнеше танымал шаңғы курорттары бар. Изер өзені қаладан өтеді.
Moûtiers is located deep in the Tarentaise Valley. It is its geographic capital, between Albertville and Bourg Saint Maurice. Several popular French ski resorts are located in its vicinity. The Isère flows through the town.
Климат
Моутьерс мұхиттық климатқа (Кёппен климаттық жіктелімі Cfb) ие, және ылғалды субтропиктік климатқа (Cfa) жақын. Моутьердегі орташа жылдық температурасы, ал орташа жылдық жауын-шашын мөлшері – . Ең жауын-шашынды ай – желтоқсан. Температуралар орташа алғанда шілдеде шамамен , ал қаңтарда шамамен ең жоғары және ең төменгі деңгейге жетеді. Моутьерде тіркелген ең жоғары температура 2015 жылдың 7 шілдесінде болды; ал 1966 жылдың 15 қаңтарында ең төменгі температура тіркелді.
Moûtiers has a oceanic climate (Köppen climate classification Cfb) closely bordering on a humid subtropical climate (Cfa). The average annual temperature in Moûtiers is The average annual rainfall is with December as the wettest month. The temperatures are highest on average in July, at around , and lowest in January, at around The highest temperature ever recorded in Moûtiers was on 7 July 2015; the coldest temperature ever recorded was on 15 January 1966.
Тарих
Мотьерс – Галлияның кельт тайпасы – сейтрон тайпасының астанасы болған. Оның ежелгі атауы – Дартансия (Darantasia), ол Tabula Peutingeriana деп аталатын ежелгі римдік жол картасында кездеседі. 996 жылы жазылған ортағасырлық мәтінде Мотьерс Монастериум (монастырь сөзінің түбірі) деп аталған, содан кейін Moustiers, ал соңында Moûtiers атаулары пайда болды. Мотьерс – Тарентаза Рим-католик архиепископтығының епископтық орындығы. 1801 жылы архиепископтық таратылды, бірақ Тарентайза епархиясы ретінде қайта құрылды. Бұл епархия Шамбери және Сент-Жан-де-Мауриен епархияларымен бірігіп, Шамбери, Мауриен және Тарантаза епархиясын құрды. 1793 жылғы 16 қазанда Француз революциясы кезінде Антуан Луи Альбиттенің бұйрығымен Мотьерс Мон-Салин болып өзгертілді. 1796 жылғы 3 қаңтарда Мотьерс атауы қайта орнатылды. 1814 жылы қала сардиниялықтар тарапынан басып алынды. 1893 жылы Moûtiers Salins Brides les Bains станциясы Бург-ан-Бресс станциясына қарай ашылды (1913 жылы қол жеткізілді). 1926 жылдың 10 қыркүйегіне дейін Мотьерс Савойяның субпрефектурасы болды, содан кейін оның округі Альбервиль округімен біріктірілді, бұрынғы атау сақталды. Одан кейін қалалық әкімдік бұрынғы субпрефектура орнына көшірілді. Бүгінде қалада Санкт-Пьер соборының төңірегіндегі тар көшелермен шағын тарихи орталық бар. Ол Альбертвильде өткен 1992 жылғы Қысқы Олимпиадасының теледидар трансляциясын қабылдады.
Moûtiers was the capital of the Ceutrones, a Celtic tribe of Gaul. Its antique name, Darantasia, appears on a surviving ancient Roman road map known as the Tabula Peutingeriana. In a medieval text dating from 996, Moûtiers was called Monasterium (root of the word "monastery") from which its later names, Moustiers and finally Moûtiers, were derived. Moûtiers was the episcopal see of the Roman Catholic Archdiocese of Tarentaise. The archdiocese was disbanded in 1801; it was re established as the Diocese of Tarentaise. This diocese was united with the Diocese of Chambéry and Diocese of St Jean de Maurienne to form the Diocese of Chambéry, Maurienne and Tarentaise. On 16 October 1793, in the course of the French Revolution, Moûtiers was renamed Mont Salins following an order by Antoine Louis Albitte. On 3 January 1796, the name Moûtiers was restored. In 1814, the town was invaded by Sardinians. In 1893, Moûtiers Salins Brides les Bains station was opened on the line to Bourg en Bresse station (reached in 1913). Until 10 September 1926, Moûtiers was a subprefecture of Savoie, when its arrondissement was merged with the arrondissement of Albertville, retaining the former name. The town hall moved to the former subprefecture site shortly thereafter. Today, the town has a small historic centre with narrow streets surrounding Saint Pierre Cathedral. It hosted the television display for the 1992 Winter Olympics in Albertville.