Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тарих
Бұл ауданда ақтар қоныстанғанға дейін Вираджури тайпасы мекен еткен. Аймаққа алғаш рет 1815 жылы Мендораннан 10 шақырымдай жерге келген геодезист Джон Эванс бас сұққан. Екі жылдан кейін Джон Оксли бастаған экспедиция тобы аймақтан өтіп, алғашқы ішкі саяхаттардың бірін жүргізген. Атаудың "Мундо" немесе "Мундоу" есімді жергілікті абориген басшысының есімінен шыққан деген болжам бар. Кейінірек станцияда люцерн, бидай және қой шаруашылығы дамыды. 1860 жылдары шағын ауыл Кастлерег өзенінен өтетін көпірдің жанындағы ескі станцияның орнында өсті. 1866 жылы аймақта 24 тұрғын тіркелген. Ауыл 1915 жылға дейін Мундоран деп аталды, содан кейін теміржол келгеннен кейін аты Мendooran деп өзгертілді. 1860 жылдардағы жолаушыларға қызмет көрсету үшін Джон Булл тавернасы салынды. 1869 жылы Кастлерег өзеніне көпір салынды, бұл жол қозғалысын жеделдетіп, жергілікті дамуға септігін тигізді. 1881 жылы қала құрылып, мектеп, полиция бөлімі және сот үйі салынды. 1893 жылғы Робертсонның жер заңы ірі жер иеліктерін бөліп, жақын маңайдағы елді мекендердің пайда болуына жағдай жасады. Мендоран жыл сайын ауыл шаруашылығы көрмесін өткізеді. Сондай-ақ, қыркүйек айында жыл сайынғы жарыс фестивалі өтеді, онда әлемнің түкпір-түкпірінен келген жарысқа қатысушылардың келуімен қала халқы 400-ден асып түседі. 2019 жылдың ақпан айында Мендоранда су тапшылығы өте күшті болды және NSW штатындағы ең жоғары шектеу – алтыншы деңгейдегі су шектеулері салынды. Бұрын Мендоранда "Мендоран жолбарыстары" атты регби лигасының командасы болған, ол 14-топ регби лигасының жарыстарында өнер көрсеткен.
The district was inhabited by the Wiradjuri tribe before white settlement. The first European to visit the area was surveyor John Evans who came as close as 10 kilometres from Mendooran in 1815. Two years later it was John Oxley's group that passed through the area while conducting one of the first inland expeditions. It is believed that the name derived from that of a local Aboriginal tribal leader named either "Mundo" or "Mundoo". Lucerne, wheat and sheep were established on the station in later years. The small village grew in the 1860s on the old station near the bridge which passed over the Castlereagh River. As at 1866 there were 24 residents recorded in the area. The village was called Mundooran until the arrival of the railway around 1915 when the name was changed to Mendooran. The John Bull Inn was erected to serve the passing traffic of the 1860s. A bridge was erected over the Castlereagh River in 1869 which increased the road traffic and contributed to local development. The town was laid out in 1881 with a school, police station and courthouse being built. The Robertson Land Act of 1893 broke up the larger squatting runs and closer settlement then came about. Mendooran hosts an annual agricultural show. It also hosts an annual Raceday Festival in September that sees the town population swell to above 400 as race goers from around the world visit. In February 2019 Mendooran was experiencing severe shortages of water and had been placed on level six water restrictions, the highest level of restrictions mandated in NSW. Mendooran formerly had a rugby league team, the Mendooran Tigers, who competed in the Group 14 Rugby League competition.