Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед сәулетшісі Жан де ла Валле (шамамен 1620 – 12 наурыз 1696) – швед сәулетшісі.
Swedish architect
Jean de la Vallée (ca 1620 – 12 March 1696) was a Swedish architect.
Өмірбаян
Францияда туған, архитектор Симон де ла Валленің (шамамен 1595–1642) ұлы. Ол Франция мен Италияда барокко стиліндегі жаңа сәулеттік формаларды зерттеді. 1637 жылы әкесі Симонмен бірге Швецияға келді, ал 1642 жылы әкесі швед дворянының қолынан қаза тапты. Әкесі Стокгольмдегі Рыцарлар үйін жоспарлауды бастаған еді, ал 1660 жылы ұлы әкесінің жұмысын аяқтады. Осыған дейін Жан де ла Валле Стокгольмнің орталық бөлігінде екі ірі шіркеуді жоспарлаған: 1656 жылы Катарина шіркеуін және 1658 жылы Хедвиг Элеонора шіркеуін. 1646 жылы ол үш жылға корольдік стипендия алып, сәулет өнерін оқу үшін халықаралық сапарға шықты. Сапар Нидерланды арқылы 1646 жылдың тамыз айында Парижге жетті. Одан Италия мен Римге жол тартты, ал 1650 жылдың көктемінде алғаш рет олардан кетті. Ол сонымен қатар көптеген ақсүйектердің тапсырмаларын орындады. Магнус Габриэль де ла Гарди үшін ол елордадағы Карлберг сарайын қайта жаңартуды жоспарлады. Оның жұмыстарының тағы бір көрнекті мысалдары – Скёклостер сарайы, Бонде сарайы (қазіргі Жоғарғы соттың ғимараты) және Врангель сарайының қайта құрылысы (қазіргі Свеа Ховрәт, Свеа апелляциялық сотының ғимараты), екеуі де Стокгольмнің орталық бөлігіндегі Риддархолменде орналасқан. 1680 жылы «Корольдік және қалалық архитектор» атағын алды, ал 1680 жылдан 1688 жылға дейін Стокгольмде мемлекеттік архитектор болып жұмыс істеді. 1692 жылы ол рыцарь дәрежесіне ие болды.
Born in France, he was the son of architect Simon de la Vallée (ca 1595–1642). He made early trips in France and Italy where he studied the new baroque forms of architecture. In 1637, he came to Sweden with his father Simon who was killed by a Swedish nobleman in 1642. The father had started the planning of the House of Knights in Stockholm, and in 1660 his son finished his father's work. Prior to this, Jean de la Vallée had planned two major churches in central Stockholm, Katarina kyrka in 1656 and Hedvig Eleonora Church in 1658. In 1646, he received a royal scholarship for three years and began an international trip to study architecture. The journey went over the Netherlands to Paris where he arrived in August 1646. It continued to Italy and Rome, which he first left in the spring of 1650. He also worked on the commission of many noblemen. For Magnus Gabriel de la Gardie he planned the remodeling of the Karlberg Castle in the capital. Other notable examples of his work are the castle of Skokloster, the Palace of Bonde (now the seat of the Supreme Court) and the remodeling of the Wrangel Palace (now the seat of Svea Hovrätt, the Svea Court of Appeal), both on Riddarholmen in central Stockholm. In 1680 he was awarded the title "Royal and City Architect" and from 1680 to 1688 he was a state architect in Stockholm. In 1692 he was knighted.
Жеке өмір
1654 жылы қарашада Анна Мария Бёсқа үйленді. Оның қызы Маргарет де ла Валле архитектор және шебер құрылысшы Матиас Спилерге (шамамен 1640–1691) тұрмысқа шықты. 1696 жылы Стокгольмде қайтыс болды.
In November 1654, he married Anna Maria Böös. His daughter, Margaret de la Vallée, was married to architect and master builder Mathias Spieler (c. 1640–1691). He died in Stockholm during 1696.