Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Генри А. Клемсон (12 шілде 1818 – 8 желтоқсан 1846) – 19 ғасырдың басында АҚШ Әскери-теңіз күштерінің офицері. Клемсон Мексика-Америка соғысы (1846) кезінде теңізде қаза болды және Мексика соғысы мичмандарының ескерткішімен және «Клемсон» атты теңіз эсминцінің атымен мәңгі есте қалды.
Henry A. Clemson (12 July 1818 – 8 December 1846) was an officer in the United States Navy in the early 19th century. Clemson died at sea during the Mexican American War (1846) and was memorialized on the Mexican War Midshipmen's Monument and the naming of a naval destroyer, Clemson.
Ерте өмір
Клемсон Нью-Джерси штатында Энн Мария (Оливер) мен капитан Илай Б. Клемсонның отбасында дүниеге келді.
Clemson was born in New Jersey to Ann Maria (Oliver) and Captain Eli B. Clemson.
Әскери-теңіз қызметі
Ол өзінің қысқа қызмет жолы ішінде бірнеше кемеде қызмет етті. Оның газет есептеріне негізделген қызметі төмендегідей. 1837 жылы ол фрегат Independence-те командир Джон Б. Николсонмен бірге мичман болды. 1840 жылы ол капитан Дж. М. Маккивермен бірге Тынық мұхиты мен Рио-де-Жанейродан оралған Falmouth кемесінде мичман болды. Клемсон 1841 жылы Филадельфия Әскери-теңіз ауруханасында мичман емтихандарына қатысуға рұқсат сұрады. 1842 жылы ол емтиханды тапсырып, лейтенант атағына үміткер болды. 1842 жылы ол Concord кемесінде лейтенант атағына үміткер мичман ретінде қызмет етті. 1842 жылдың қарашасында Concord кемесі қарасып, кейін тасталып кетті. Клемсон аман қалған экипажбен бірге Margaret Hugg баркасында АҚШ-қа оралды. 1843 жылдың соңында ол командир Фрэнсис Грегоримен бірге Raritan кемесінде лейтенант атағына үміткер мичман ретінде қызмет етті. 1844 жылдың қаңтарында Клемсон командир Томас В. Феннелонмен бірге Preble кемесінде лейтенант атағына үміткер мичман болып қызмет етті, 1844 жылдың маусымында АҚШ-тың коммерциялық мүдделерін қорғау үшін Гаитиге келді. 1844 жылдың соңында Клемсон Erie кемесінде DO (қызметтегі офицер) ретінде қызметке кірісті, лейтенант-командир Чарльз С. Тернермен бірге. Erie Африканың батыс жағалауына жабдықтар тасыды. 1845 жылдың мамырында Клемсон Truxtun кемесінде командир Генри Брюспен бірге құл сату кемесі Spitfire-ды тұтқындағанда, әрекет етуші мастер ретінде қызмет етті. 1846 жылдың наурызында Клемсон капитан Джон Х. Ауликпен бірге Potomac кемесінде лейтенант атағына үміткер мичман ретінде қызмет етті. 1846 жылдың қарашасының соңында Клемсон лейтенант-командир Рафаэль Семместің Somers бригінде әрекет етуші мастер ретінде қызмет етті. Somers Мексика-Америка соғысы кезінде Мексика шығанағында блокада міндетін орындады. Клемсон 38 басқа экипажбен бірге 1846 жылдың 8 желтоқсанында Вера-Круз жанында бұрқын салғанда Somers суға батып, олар қаза болды.
He served on several ships throughout his short career. The following is his known service based on newspaper accounts. In 1837, he was midshipman on the frigate Independence with Commander John B. Nicholson. In 1840, he was a midshipman on the ship Falmouth which was returning from the Pacific and Rio Janeiro with Captain J. M. McKeever. Clemson requested permission to sit for the midshipman exams in 1841 at the Philadelphia Naval Asylum. He passed the exams in 1842 which made him eligible for promotion to lieutenant. He served on the Concord in 1842 as passed midshipman. The Concord ran aground in November 1842 and then was abandoned. Clemson returned to the United States on the barque Margaret Hugg along with surviving crew. By late 1843, he was serving as passed midshipman on the Raritan with Commander Francis Gregory, Esq. In January 1844, Clemson served as passed midshipman on the Preble with Commander Thomas W. Fennelon, arriving in Haiti in June 1944 to protect the commercial interests of the United States. By late 1844, Clemson began his service as DO (duty officer) on the ship, Erie, with Lt Commander Charles C. Turner. The Erie was taking supplies to the west coast of Africa. In May 1845, Clemson was serving as acting master on the Truxtun with Commander Henry Bruce, when the Truxtun captured the slaver ship, Spitfire. By March 1846, Clemson was serving as passed midshipman on the Potomac with Captain John H. Aulick. By late November 1846, Clemson was serving as acting master on the brig Somers with Lt. Commander Raphael Semmes. The Somers had been dispatched for blockade duty in the Gulf of Mexico during the Mexican American War. Clemson, along with 38 other crew, drowned on 8 December 1846 when Somers capsized off Vera Cruz in a squall while chasing a blockade runner.
Еске алу
Мексика соғысы мичмандарының ескерткіші 1848 жылы АҚШ Әскери-теңіз академиясында Клемсон және Вера-Круста қаза болған тағы үш мичманның естелігіне орнатылды. Ескерткіш сонымен қатар Клемсон ескерткіші деп те аталады, себебі Клемсон аты жазылған жағы Академия ауласына қарап тұрады және оны мичмандар (студенттер) сабаққа бара жатқанда бірінші болып көреді. Клемсон оның құрметіне аталған.
The Mexican War Midshipmen's Monument was erected at the United States Naval Academy in 1848 in the memory of Clemson and three other midshipmen who died at Vera Cruz. The monument has also been called the Clemson Monument since the side with Clemson's name faces the Academy Yard and is first seen by the midshipmen (students) on the way to classes. Clemson was named in his honor.