Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орта ойын – шахмат ашылысы, мына қимылдармен басталады:
1. e4 e5
2. d4 exd4
The Center Game is a chess opening that begins with the moves:
1. e4 e5
2. d4 exd4
Ойын көбінесе 3. Qxd4 Nc6 деп жалғасады, ақ патшайымға жасалған шабуылдың нәтижесінде қараға темп қосылады. (Айта кетейік, 3. c3 жеке ашылыс саналады: Даниялық гамбиті.)
The game usually continues 3. Qxd4 Nc6, with a gain of tempo for Black due to the attack on the white queen. (Note that 3. c3 is considered a separate opening: the Danish Gambit.)
Жалпы түсініктер
Ақтардың екінші ходы орталыққа шабуыл жасап, e піядасына шабуылдайды, сонымен қатар ладья мен патшайымға d жолын ашады. Бірақ бұл патшайымды ерте жылжытудың және қараларға 3...Nc6 ходымен бір ходтық артықшылықпен дамуға мүмкіндік берудің құнымен жасалады. Ақтар үшін 4. Qe3, ең көп таралған қайтым ходынан кейін, ақ патшайымның орналасуы қаралардың d5 ойнауына кедергі келтіреді. Қалаптар тез босатылып, рокада жасауға мүмкіндік береді және ақтарға жылдам шабуылға көшуге жол ашады. e3-тен ақ патшайым кейін g3-ке жылжып, қаралардың g7 квадратына қысым жасауы мүмкін.
White's 2nd move challenges the center by attacking the e pawn and also opening up the d for the rook and queen to attack, but at the cost of moving the queen early and allowing Black to develop with a tempo with 3 Nc6. In White's favor, after 4. Qe3, the most commonly played retreat, the position of the white queen hinders Black's ability to play d5. The is cleared of pieces quickly which facilitates castling and may allow White to quickly develop an attack. From e3, the white queen may later move to g3 where she will pressure Black's g7 square.
Тарих
Орталық ойын – ескі ашылу. 1900 жылға қарай ол көбінесе тасталды, себебі Аққа ешқандай артықшылықты көрсету мүмкін болмады. Жак Миесес, Савиелли Тартаковер және Рудольф Спильман бұл ашылуды қолданатын соңғы күшті ойыншылар болып көрінді. Александр Шабалов 1980 жылдары оны қайта жаңғыртқанға дейін Орталық ойынды элиталық ойыншылар сирек ойнады. Кейін Алексей Широв, Майкл Адамс, Джудит Полгар және Александр Морозевич те Орталық ойын теориясын дамытуға үлес қосты, бұрын Қараға тиесілі деп есептелген қозғалыстарды қайта қарауға мәжбүр етті. Соңғы жылдары Ян Непомнящий де осы ашылумен тәжірибе жасап жатыр.
The Center Game is an old opening. It was mostly abandoned by 1900 because no advantage could be demonstrated for White. Jacques Mieses, Savielly Tartakower and Rudolf Spielmann seemed to be the last strong players who would adopt it. The Center Game was rarely played by elite players until Alexander Shabalov revived it in the 1980s. Later, Alexei Shirov, Michael Adams, Judit Polgár and Alexander Morozevich also contributed to the theory of the Center Game by forcing re evaluation of lines long thought to favor Black. In recent years, Ian Nepomniachtchi has also experimented with the opening.
3.Qxd4 Nc6
Орта ойынның дерлік барлық партиядағы қадамдары 3. Qxd4 Nc6 (ECO коды C22) болып табылады. Енді ақ түстілердің патшайымды қайтару үшін бірнеше алаңды таңдау мүмкіндігі бар. Дегенмен, 4. Qa4 Скандинавия қорғанысының (1. e4 d5 2. exd5 Qxd5 3. Nc3 Qa5) кері жүргізіліміне сәйкес келсе де, бұл Орта ойында сирек ойналады, себебі турнир тәжірибесінде ақ түстілерге бұл бағытта нәтиже жақсы болған емес. Патшайым үшін ең жақсы қадам – 4. Qe3, ол Паульсеннің шабуылы деп аталады. Ақ түстілер осы бағытта королева жағынан қоршау жасауды жоспарлап отыр. Қара әдетте 4...Nf6 деп жауап береді, содан кейін әдеттегі қадамдар: 5. Nc3 Bb4 6. Bd2 0-0 7. 0-0-0 Re8. Ақ түстілер 8. Qg3!? қадаммен пешканы құрбан ету арқылы ойынды күрделендіруге тырысуы мүмкін, мақсаты 8...Rxe4 9. a3! – Шабаловтың қадамы. Қараның ең дұрыс жауабы 9...Ba5 болып көрінеді. Бұл бағыт ақ түстілерге пешка үшін өтемақы берсе де, қара үшін де жарамды. Қара үшін сенімді нұсқа – табиғи 5...Be7!, d7–d5 қадамын жасауға ниеттеніп (кейде ақ түстілер 6. Bc4 ойнағаннан кейін де), мүмкіндігінше жолдарды ашу. Сондай-ақ, 4...g6 қадамымен де қара жақсы ойын көрсетуі мүмкін, ал 4...Bb4+ қадамы да сәтті ойналған.
The nearly universal sequence of moves in the Center Game is 3. Qxd4 Nc6 (ECO code C22). Now White has a choice of retreat squares for the queen. Although 4. Qa4 corresponds to a fairly commonly played variation of the Scandinavian Defense (1. e4 d5 2. exd5 Qxd5 3. Nc3 Qa5) reversed, it is rarely played in the Center Game because tournament experience has not been favorable for White in this line. The best move for the queen seems to be 4. Qe3, known as Paulsen's Attack. White intends to castle queenside in this line. Black usually continues 4 Nf6 when a typical line continues 5. Nc3 Bb4 6. Bd2 0 0 7.0 0 0 Re8. White may try to complicate play by means of the pawn sacrifice 8. Qg3!? intending 8 Rxe4 9. a3! – Shabalov's move. Black's best reply seems to be the 9 Ba5. Even though this line gives White some compensation for the pawn, it is probably fine for Black. A more solid option for Black is the natural 5 Be7! intending d7–d5 (sometimes even after White plays 6. Bc4), opening up lines as soon as possible. Black also seems to get a good game with 4 g6, and 4 Bb4+ has been played successfully as well.
3.Nf3 немесе 3.Bc4
Қыз пешті қайтадан ұстап алуды кейінге қалдыру скандинавия қорғанысында стандартты идея болып табылады (1. e4 d5 2. exd5 Nf6), бірақ 3. Nf3 орта ойында ойнала бермейді. Қаралар қауіпсіз түрде шотландтық ойынға, Петров қорғанысына немесе Филидор қорғанысына көше алады, немесе Александр Алекхин ұсынған партияны ойнай алады: 3. Bc5 4. Nxd4 Nf6, ал енді 5. e5-ке 5. Qe7-мен жауап беріледі. 3. Bc4 соңынан да ұқсас идеялар мүмкін, ол да сирек кездеседі. 3. Bc4 ескі шахмат еңбектерінде Орталық гамбит деп аталады.
Postponing recapture of the queen pawn is a standard idea in the Scandinavian Defense (1. e4 d5 2. exd5 Nf6), but 3. Nf3 is less commonly played in the Center Game. Black can safely transpose to the Scotch Game, Petrov's Defense or the Philidor Defense, or play a line recommended by Alexander Alekhine, 3 Bc5 4. Nxd4 Nf6 and now 5. e5 would be met with 5 Qe7. Similar ideas are possible after 3. Bc4, which is also uncommon. 3. Bc4 is referred to in older chess works as the Center Gambit.
3.f4?! (Халас Гамбиті)
Халац гамбиті (3. f4?!) – тағы бір сирек кездесетін әрекет. Бұл жүру 1840 жылға дейін бар болғанымен, оны соңғы кезде венгрлік корреспонденциялық шахматшы, доктор Дьердь Халац жақтады. Гамбит күмәнді көрінеді, бірақ оны толыққанды жоққа шығару мүмкін болған жоқ.
The Halasz Gambit (3. f4?!) is another rare try. Although the move dates back to at least 1840, it has been championed more recently by the Hungarian correspondence player Dr. György Halasz. The gambit seems dubious but it has not been definitively refuted.