Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
USS Mauna Kea (AE 22) - АҚШ Әскери-теңіз күштерінің оқ-дәрілермен жабдықтау кемесі. Кеме 1955 жылдың 6 мамырында Мэриленд штатындағы Sparrows Point кеме құрылыс компаниясында (Bethlehem Sparrows Point Shipyard Inc.) салынды, 1956 жылдың 3 мамырында суға түсірілді, Чарльз Р. Браунның әйелі демеушілік етті және 1957 жылдың 30 наурызында капитан Кеннет Ловеланд басқаруымен қолданысқа берілді. Кеме 38 жылдан астам активті қызметтен кейін 1995 жылдың 30 маусымында қызметтен босатылды. USS Jason 24 маусымда қызметтен босатылғаннан кейін Мауна-Кеа бір аптаға Әскери-теңіз күштерінің ең ескі активті кемесі болды.
Ammunition ship of the United States Navy
USS Mauna Kea (AE 22) was a of the United States Navy that was laid down at the Bethlehem Sparrows Point Shipyard Inc., Sparrows Point, Maryland, on 6 May 1955; launched on 3 May 1956; sponsored by Mrs. Charles R. Brown; and commissioned on 30 March 1957, Captain Kenneth Loveland in command. The ship was decommissioned 30 June 1995 with over 38 years of active service. Mauna Kea was the oldest active ship in the Navy for a single week (USS Jason having been decommissioned on June 24) prior to being decommissioned.
1957-1965 жылдар
Теңізде оқ-дәрілерді жылдам толықтыруға арналған "Мауна-Кеа" кемесі, сынақтан өткен соң, Тынық мұхитының шығысындағы ServRon 1-ге қызметке келді. 1957 жылдың күзіне қарай ол 1-ші флотқа қызмет көрсетті және қараша айында алғашқы WestPac сапарына дайындық жасады. Батысқа қарай бағыт алып, желтоқсан айында Жапонияның Сасебо қаласындағы SevRon 3-ке баяндады және 7-ші флоттың кемелеріне "азық-түлік, оқ-дәрі және май" жеткізіп, таратуды бастады. Сол кезден бастап 1965 жылға дейін ол аталған қызметтік эскадрильялармен кезектесіп жұмыс істеді, 7-ші флот құрамында SEATO жаттығуларына және корей, жапон және Қытай ұлттық күштерімен бірлескен жаттығуларға қатысты.
Following shakedown, Mauna Kea, designed for rapid replenishment of ammunition at sea, reported for duty with ServRon 1 in the eastern Pacific. Into the fall of 1957 she serviced the 1st Fleet and in November made preparations for her first WestPac deployment. Sailing west, she reported to SevRon 3 at Sasebo, Japan, in December and commenced distributing the bullets of "beans, bullets, and black oil" to the ships of the 7th Fleet. From that time until 1965, she rotated between duties with the above‑noted service squadrons, participating while with the 7th Fleet, in SEATO exercises and in joint exercises with Korean, Japanese, and Chinese Nationalist Forces.
1965-1970 жылдар
1965 жылғы 28 ақпанда оқ-дәрі тасымалдау кемесі Вашингтон штатының Сиэтл қаласындағы Lockheed кеме құрылысы және құрастыру компаниясының кемежайларына келді. Кеме резервтік статуста қайтадан қолданысқа енгізіліп, Mauna Kea FAST (Fast Automatic Shuttle Transfer System) жүйесіне түрлендіруді бастады. Бұл түрлендіруді аяқтау, оның ракетасын өзінің қоймасынан ракеталық кемеге 90 секунд ішінде жеткізуге және тікұшақ алаңының қосылуы арқылы флотқа қызмет көрсетудегі мүмкіндіктерін арттыруға мүмкіндік беретін еді. Алайда, ереуілдер мен қажетті бөлшектердің жетіспеуіне байланысты бұл жұмыс 8 айға кешіктіріліп, 1966 жылғы маусымға дейін созылды. Содан кейін кемеге жабдық орнату және түрлендіруден кейінгі қарқынды сынақтар жүргізілді, олар күзге дейін жалғасты. Қараша айында кеме Тынық мұхиты флотының қызметтік күштерінің толыққанды бөлігіне айналды. 28 желтоқсанда ол Калифорния штатының Конкорд портынан тоғызыншы WestPac сапарына шықты. Батысқа қарай сапар шегіп, Mauna Kea 1967 жылғы 9 қаңтарда Филиппиннің Субик шығанағына жетіп, ServRon 7 құрамына қосылды. Төрт күннен кейін ол Субик шығанағынан Вьетнам жағалауына алғашқы сапарына аттанды. Келесі алты айда ол "Янки" станциясындағы авиациялық топтарды және Оңтүстік Вьетнам жағалауындағы крейсерлер мен эсминецтерді қайта жарақтандырды. Шілде айының соңында ол Калифорнияға оралу үшін Йокосукаға (Жапония) қысқа сапар жасады. 22 тамызда Конкордқа келгеннен кейін кемеге жабдық орнатылып, Калифорния жағалауында флоттық және жергілікті жаттығуларға қатысты. 1968 жылғы 20 ақпанда Mauna Kea Калифорния штатының Вальехо қаласындағы Теңіз қару-жарақ стансасының Маре аралындағы филиалынан WESTPAC сапарына шықты. Mauna Kea Оңтүстік Қытай теңізінде және Оңтүстік Вьетнам жағалауындағы Тонкин шығанағында 7-ші флоттың кемелеріне оқ-дәрілерді жеткізу (UNREP) операцияларын жүргізді. Субик шығанағындағы UNREP операцияларын және Гонконг портына сапар жасаудан басқа, Mauna Kea 1968 жылғы 14 наурыздан 25 қыркүйекке дейін жауынгерлік операцияларды тікелей қолдау мақсатында осы операцияларды жүргізді. 1968 жылғы 15-16 мамыр аралығында Mauna Kea Дананг портындағы №13 тіреуіш орнында тоқтады, ешқандай дайындық шарасы қабылданбады. 1968 жылғы 17 мамырда USS Mauna Kea Тонкин шығанағынан Субик шығанағына бағыт алып, 1968 жылғы 18 мамырда жетті. Кеме 1968 жылғы 10-15 маусым аралығында Гонконгқа сапар жасады. Mauna Kea 26 қыркүйекте "Янки" станциясынан өз порты Конкордқа (Калифорния) қайтып, 1968 жылғы 14 қазанда жетті. Содан кейін, 1970 жылдың соңына дейін ол 1-ші флотқа қызмет көрсетуді жалғастырды, содан кейін Тынық мұхитына және 7-ші флотпен тағы бір сапарға аттанды.
On 28 February 1965, the ammunition ship arrived at the Lockheed Shipbuilding and Construction Company yards, Seattle, Washington. There having reverted to in commission in Reserve status, Mauna Kea commenced FAST (Fast Automatic Shuttle Transfer System) conversion. Completion of this conversion, which would enable her to transfer a missile from her hold to the magazine of a missile‑firing ship in 90 seconds and allow her greater versatility in servicing the fleet with the addition of a helipad for vertical replenishment capabilities, was delayed for 8 months, because of strikes and lack of necessary parts, until June 1966. Then followed a fitting out period and intensive post conversion shakedown exercises, which continued into the fall. By November she was again an active unit of the Pacific Fleet's Service Force and on 28 December she departed her home port of Concord, California, for her ninth WestPac deployment. Traveling westward, Mauna Kea arrived at Subic Bay, Philippines, 9 January 1967 to join ServRon 7. Four days later she departed Subic Bay for her first trip to the line off Vietnam. For the next six months she rearmed carrier groups on Yankee Station and cruisers and destroyers off South Vietnam. At the end of July, she headed north to Japan for a brief visit at Yokosuka before getting underway for California. Arriving at Concord, 22 August, she underwent availability and then commenced participation in fleet and local exercises along the California coast. On 20 February 1968, Mauna Kea departed the Naval Weapons Station, Mare Island Annex, Vallejo, California for a WESTPAC deployment. Mauna Kea performed munitions underway replenishment (UNREP) operations to units of the 7th Fleet in the South China Sea and Gulf of Tonkin off the coast of South Vietnam. With the exception of UNREP operations at Subic Bay and a port visit to Hong Kong, Mauna Kea conducted these operations in direct support of combat operations from 14 March 1968 to 25 September 1968. During the period of 15 to 16 May 1968, Mauna Kea anchored at Anchorage #13 in Da Nang Harbor, with no disposition. On 17 May 1968, the USS Mauna Kea departed the Gulf of Tonkin en route to Subic Bay, arriving 18 May 1968. The ship visited Hong Kong during the period of 10 to 15 June 1968. Mauna Kea departed Yankee Station on 26 September to return to her homeport, Concord, California, arriving on 14 October 1968. Afterwards she, through the end of 1970, continued servicing the 1st Fleet until setting out for the western Pacific and another tour with the 7th Fleet.
Пайдаланудан шығару және жою
Мауна Kea 1995 жылғы 30 маусымда қызметтен босатылды және 1996 жылғы 12 желтоқсанда Әскери-теңіз күштерінің тізімінен алынып тасталды. 1998 жылғы 18 желтоқсанда ол Калифорния штатындағы Суйсун шығанағындағы Ұлттық қорғаныс резервтік флотына қарасты Теңіз әкімшілігіне берілді. Кеме 2006 жылғы 12 шілдеде Гавайи аралдарының Кауаи жағалауында RIMPAC 2006 жаттығулары барысында нысана ретінде батырылды.
Mauna Kea was decommissioned on 30 June 1995, and struck from the Navy list on 12 December 1996. On 18 December 1998, she was transferred to the Maritime Administration as part of the National Defense Reserve Fleet at Suisun Bay, California. The ship was finally sunk as a target during RIMPAC 2006 off the coast of Kauai, Hawaii, on 12 July 2006.