Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Mezőkövesd – Солтүстік Венгриядағы Борсод-Абауй-Земплен қаласы. Ол Мишколцтан және Эгерден шамамен орналасқан.
Mezőkövesd is a town in Borsod Abaúj Zemplén county, Northern Hungary. It lies from Miskolc and from Eger.
Тарих
Бұл аймақ Ұлы көші-қон кезінен бері қоныстанған. Венгрия жаулап алынғаннан кейін осы жерде алғашқы венгр елді мекені құрылған болуы мүмкін, бірақ 1275 жылы шіркеу құжатында бұл орын құмсыз деп тілге алынған. Ауыл моңғолдардың Венгрияға шабуылы кезінде қираған болуы мүмкін. 13 ғасырда Мезокёвешд Диошдьёр иелігіне қарасты ең оңтүстік қала болды. 1464 жылы қала патша Матиастан мөр және жеңілдіктер алды. Қала мен аймақты мекендеген матио халқының аты оның есімінен шыққан болуы мүмкін. 1544 жылы қала түріктер басып алды. 1552 жылы – түріктердің Эгер қамалын қоршауына түскен жылы – Мезокёвешд толығымен қирады. Қайтадан тұрғызылғанмен, жақын орналасқан Мезокерестеш ауылындағы шайқастан кейін 1596 жылы тағы да қиратылды және шамамен 100 жыл бойы қайта тұрғызылмады. 1784 жылға дейін Мезокёвешд патшалық иелік болып келді. Сол жылы қала феодалдық міндеттемелерден азат болды. Келесі жылдар гүлдену әкелді. 1860 жылы теміржол желісі қалаға жетті. 1938 жылы Лайош Зшоридің иелігінде ыстық сулы көздер табылды. Онда сауықтырушы ванна салынды, қазір қаланың басты туристік орталықтарының бірі болып табылады. 1941 жылы қалада 21 000 тұрғын болды, бұл тіркелген ең көп халық саны. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Мезокёвешд қаласында еврей қауымы болған. Өркендеген кезеңінде қауымда 862 еврей болды, олардың көпшілігі Холокост кезінде нацистер тарапынан өлтірілді.
The area has been inhabited since the Great Migration. It is likely that the first Hungarian settlement was formed here shortly after the conquest of Hungary, but in 1275 in a church document it was mentioned as a deserted place. The village was likely destroyed during the Mongol invasion of Hungary. In the 13th century, Mezőkövesd was the southernmost town belonging to the Diósgyőr estate. In 1464 the town got a seal and privileges from King Matthias. The name of the Matyó people, who inhabited the town and the area, is likely to have come from his name. In 1544 the town was occupied by the Turks. In 1552 – in the year when the Castle of Eger was under siege by the Turks – Mezőkövesd was completely destroyed. Though it was rebuilt, after the battle in the nearby village of Mezőkeresztes, it was destroyed again in 1596 and wasn't rebuilt for almost 100 years. Until 1784 Mezőkövesd was royal estate. In that year the town freed itself from its feudal obligations. The following years brought prosperity. In 1860 the railway line reached the town. In 1938 a thermal spring was found in the estate of Lajos Zsóry. A thermal bath was built and now it is one of the main tourist attractions of the town. In 1941 the town had 21,000 residents, the highest population ever recorded. Before World War II, there was a Jewish community in Mezőkövesd. At its height, there were 862 Jews in the community most of them were murdered by the Nazis in the Holocaust.