Кіріспе
Жыл сайынғы кинофестиваль Германияның Кельн қаласында өтеді. Internationales Frauen* Film Fest Dortmund+Köln (IFF Dortmund+Köln) – неміс феминистік кинофестивалі. Ол 2006 жылы Германияның ең көне феминистік кинофестивалі «Feminale» (Кельн қаласында) және «femme totale» (Дортмундта) бірігуі нәтижесінде құрылды. «Feminale» 1983 жылы Кельн университетінің кино теориясы студенттері тарапынан ұйымдастырылды. Фестиваль Германияның Солтүстік Рейн-Вестфалия жеріндегі Кёльн және Дортмунд екі ірі қаласының арасында кезекпен өтіп, кино өндірісінің барлық саласындағы әйел режиссерлерге платформа ұсынады.
Internationales Frauen* Film Fest Dortmund+Köln (IFF Dortmund+Köln) is a German feminist film festival. It was created in 2006 by merging Feminale, Germany's oldest feminist film festival, held in Cologne, Feminale, and femme totale (held in Dortmund). Feminale was founded in 1983 by students of film theory from the University of Cologne. The festival's location alternates between Cologne and Dortmund, two major cities in the German state of North Rhine Westphalia, and it provides a platform for women filmmakers in all aspects of film production.
Қыздар
Бірінші Feminale, ең көне неміс феминисттік кинофестивалі 1984 жылы Кельн университетінің сегіз кино студенті ұйымдастырды. Ол кезде топқа Эстер Барон, Анжелика Дётиг, Карин Юршик, Эльке Киммлингер, Катя Мильденбергер, Бидди Пастор, Дагмар Рёпер және Астрид Вёлькер кірді. Фестивальге түрткі болған нәрсе – студенттердің байқауы, әйелдер түсірген фильмдер кинотеатрларда және фестивальдарда ерлер түсірген фильмдерге қарағанда сирек көрсетілетіні болды. Сондықтан, фильмдерді қабылдаудың жалғыз шарты – олардың әйел режиссерлер түсірген болуы керек еді. Алғашқы Feminale аймақтық фильмдер мен бейнематериалдарды көрсетті. 1986 жылы бағдарламаға Австрия мен Швейцария фильмдері де қосылды. 1988 жылға қарай бағдарлама басқа еуропалық елдерден де фильмдерді қабылдауға ашылды. Осы өзгерістердің нәтижесінде Feminale халықаралық кинофестивальге айналды, оның Еуропалық және елдік бағдарламалары пайда болды. 1990 жылдардан бастап фестиваль көрсетіліп жатқан фильмдердің мазмұны мен саясатына баса назар аудара бастады, соның ішінде «феминисттік кино» деген мәселе де көтерілді.
Бірігу
2006 жылы Feminale Дортмунд қаласында өткен тағы бір әйелдер кинофестивалі, femme totale фестивалімен біріктіріліп, Internationales Frauen* Film Fest Dortmund+Köln Халықаралық әйелдер кинофестивалі құрылды.
IFF Дортмунд+Кёльн
2020 жылдың 24 наурызында басталуға жоспарланған 37-ші кинофестивальдің барлық алты күндік іс-шарасы (28 елден келген 99 фильм) коронавирус пандемиясының салдарынан күштен тоқтатылды.
Сипаттама
Фестивальдің орны Кельн мен Дортмунд қалаларының арасында кезекпен өтеді. Фестиваль кино өндірісінің барлық саласындағы әйелдердің ең соңғы жетістіктерін және тенденцияларын көрсету үшін платформа болып табылады. Ол әйел режиссерлермен қатар, әйел операторлар, композиторлар және басқа да әйелдердің кино саласындағы жұмыстарын назарға алады.
Марапаттар
Кельн қаласында екі жылда бір рет жас режиссерлердің халықаралық дебюттік көркем фильмдері мен неміс киномектептерінің болашақ әйел операторларын дамытуға бағытталған ұлттық әйел операторлар байқауы марапатталады. Дортмунд қаласында да екі жылда бір рет ұзақ жылдар бойы қызмет еткен әйел режиссерлерге халықаралық көркем фильмдер сыйлығы табыс етіледі. Ал жыл сайын кинофестиваль фестиваль өтетін күнге дейін соңғы 24 айда түсірілген, кемінде 60 минуттық фильмге көрермендер сыйлығын ұсынады.