Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Szikszó – Солтүстік Венгрияның Борсод-Абауй-Земплен қаласының шағын қаласы, округ орталығы Мишкольцтан орналасқан. Бұл қала Hell Energy Magyarország Kft. бас зауытының да орналасқан жері.
Szikszó is a small town in Borsod Abaúj Zemplén county, Northern Hungary, from county capital Miskolc. It is also the home of the Hell Energy Magyarország Kft. main factory.
Тарих
Сзицзо алғаш рет 1280 жылы құжаттарда еске алынған. Ол Аба тайпасының меншігіне жатқан. 1370 жылдан кейін аймақтағы Аба иеліктері король Зигмундқа, содан кейін королева Марияға тиесілі болды. Осы кезде Сзицзо патшалық қала статусын алған. Қаланың готикалық шіркеуі де осы шамада салынған. 16 ғасырда Сзицзо және оның жер иелері протестанттық дінге көшкен, ал шіркеуі протестанттық шіркеуге айналған. Осман империясы Венгрияны басып алған кезде қала бірнеше рет тоналып, өртеліп тасталған. Қала тұрғындары қаладағы ең мықты ғимарат – шіркеуді нығайтқан. Осман-Габсбург соғыстарының бірнеше шайқастары қаланың ішінде және айналасында болған. 1588 жылы қала маңында шайқас болды, онда венгр әскері түріктерді жеңді. 1679 жылы қалада тағы бір шайқас өтті, бұл жолы Габсбургтердің императорлық әскеріне қарсы; бұл шайқаста да венгрлер жеңіске жетті, бірақ императорлар кек ретінде қаланы өртеп жіберді. 1848 жылы Габсбургтерге қарсы бостандық күресі кезінде Сзицзо маңында үшінші шайқас болды. Венгрлер тағы да жеңіске жетті. 1852 жылы бір үйден өрт шығып, бүкіл қала өртенді. Қаланы қайта жаңарту өте қымбатқа түсті және азаматтар Сзицзоның қала ретінде сақталуына байланысты шығындарды көтере алмады, сондықтан 1866 жылы үкіметтен Сзицзоны ауыл ретінде қайта жіктеуді сұрады. 1920 жылы Трианон шартынан кейін Кошице (венгр тілінде Касса) Чехословакияның құрамына кірді, ал Сзицзо Абауй Торна округінің орталығы болды. Ол бұл мәртебені үш округтің бірігуінен жаңа – Боршод Абауй Земплен округі құрылғанға дейін сақтады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Сзицзо 1944 жылдың 30 қарашасында Будапешт шабуылы барысында 2-ші Украина майданының совет әскерлерімен басылып алынды. 1989 жылы Сзицзоге қайтадан қала статусы берілді.
Szikszó was first mentioned in documents in 1280. It belonged to the estate of the Aba clan. After 1370 Aba Estates in the area became the property of King Sigismund and then of Queen Mary. At this time Szikszó was already a royal town. The Gothic church of the town was also built around this time. In the 16th century Szikszó and its landowners converted to the Protestant faith and its church became a Protestant one. During the Ottoman occupation of Hungary the town was ransacked and burnt down several times. The citizens fortified the strongest building of the town, the church. Several battles of the Ottoman–Habsburg wars were fought in and around the town. In 1588 there was a battle near the town, where the Hungarian army defeated the Turks. In 1679 the town witnessed another battle, this time against the imperial army of the Habsburgs; this battle too brought Hungarian victory but the imperials burnt down the town as revenge. During the freedom fight against Habsburg rule in 1848, a third battle was fought near Szikszó. Again the Hungarians won. In 1852, a house caught fire and the whole town burnt down. Rebuilding the town was very expensive and the citizens couldn't afford the expenses of Szikszó being classified as a town, so in 1866, they asked the government to re classify Szikszó as a village. In 1920, after the Treaty of Trianon, Košice (Kassa in Hungarian) became part of Czechoslovakia, and Szikszó became the capital of Abaúj Torna county. It held this rank until the unification of the three counties created Borsod Abaúj Zemplén county. During World War II, Szikszó was captured by Soviet troops of the 2nd Ukrainian Front on 30 November 1944 in the course of the Budapest Offensive. In 1989 Szikszó was granted town status again.