Екінші дүниежүзілік соғысының батыры – Дональд А. Гэри
Donald A. Gary
Командир Дональд Гэри – қаһармандық ерлігі үшін Медаль де Хуале иегері, Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің офицері. Тарихымен танысыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Әскери-теңіз күштері офицері, «Құрмет медалімен» марапатталған.
US Navy officer, recipient of the Medal of Honor
Коммандер Дональд Артур Гэри (23 шілде 1901 – 9 сәуір 1977) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштері офицері. Ол 1945 жылғы 19 наурызда «Франклин» кемесінде болған өрт кезінде көрсеткен ерлігі үшін «Құрмет медалімен» марапатталды.
Commander Donald Arthur Gary (July 23, 1901 – April 9, 1977) was an officer of the United States Navy during World War II. He received the Medal of Honor for his heroism during the fires on Franklin on March 19, 1945.
Өмірбаян
Гари 1901 жылдың 23 шілдесінде Огайо штатының Финдлей қаласында дүниеге келген. 1919 жылдың желтоқсанында теңіз күштеріне қабылданып, 1943 жылдың қарашасына дейін қатардағы әскери қызметкер ретінде үздіксіз қызмет етті, содан кейін кіші лейтенант дәрежесінде тағайындалды. 1943 және 1944 жылдары кіші лейтенант Гари үшінші теңіз округіне жіберілді және Babcock & Wilcox компаниясында машиналар жөндеуші-инспектор болып жұмыс істеді. 1944 жылдың желтоқсанында ол «Франклин» ұшақ тасушы кемесіне инженерлік офицер ретінде тағайындалды. 1945 жылдың 19 наурызында жапондық авиация шабуылынан кеме ауыр зақымданғанда, лейтенант Гари қараңғы, өртке оранған асханада 300 сарбаздың тұтқынға түскенін анықтады және оларға шығу жолын тауып, топтарды қауіпсіз жерге қайта-қайта жетектеді. Кейін Гари ангар палубасындағы өртке қарсы күреске ұйымдастырып, өрт сөндірушілерді басқарды және үшінші казандық бөлмесіне кіріп, бір қазандықтың буын көтеруіне қол жеткізді, мұнда өте қауіпті жағдайларға тап болды. Осы ерлігі үшін 1946 жылдың 23 қаңтарында оған Құрмет медалі табысталды. Кейін лейтенант және лейтенант-коммандер дәрежесіне көтерілген Гари «Франклин» кемесі 1947 жылдың ақпанында қызметтен босатылғанға дейін оның құрамында болды. Содан кейін ол Калифорния штатындағы Терминал аралындағы теңіз әскери тәртіптік казармасына тағайындалды, онда зейнеткерлікке шығуға байланысты белсенді қызметтен босатылғанға дейін 1950 жылдың маусымына дейін қызмет етті. Оның жауынгерлік наградаларының негізінде зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол командир дәрежесіне өкілді. Командир Дональд А. Гари 1977 жылы қайтыс болды.
Gary was born in Findlay, Ohio, on July 23, 1901. He enlisted in the navy in December 1919 and served continuously in the enlisted ranks until November 1943, when he received a commission as a lieutenant, junior grade. In 1943 and 1944, Lieutenant junior grade Gary was assigned to the Third Naval District and as an inspector of machinery at the Babcock & Wilcox Company. In December 1944, he was sent to the aircraft carrier Franklin as an engineering officer. When that ship was severely damaged by Japanese air attack on March 19, 1945, Lieutenant Gary discovered 300 men trapped in a blackened mess compartment and, finding an exit, returned repeatedly to lead groups to safety. Gary later organized and led firefighting parties to battle the inferno on the hangar deck and entered number three fireroom to raise steam in one boiler, braving extreme hazards in so doing. For his heroism on that occasion, he was awarded the Medal of Honor on January 23, 1946. Subsequently, promoted to the ranks of lieutenant and lieutenant commander, Gary remained with Franklin until she was decommissioned in February 1947. He was then assigned to the Naval Disciplinary Barracks at Terminal Island, California, where he served until relieved of active duty pending retirement, which took place in June 1950. On the basis of his combat awards, he was advanced to the rank of commander upon retirement. Commander Donald A. Gary died in 1977.
Есімдес
1983 жылы басқарылатын зымырандық фрегат "Гэри" Дональд А. Гэридің құрметіне аталды.
In 1983, the guided missile frigate Gary was named in honor of Donald A. Gary.
Құрмет медалі
"Франклин" кемесіне инженерлік офицер ретінде қызмет атқару кезінде, 1945 жылғы 19 наурызда Жапонияның Кобе маңындағы Жапон аралдарына қарсы операциялар жүргізіліп жатқанда, жау авиациясының қарқынды шабуылы кезінде өмірін қауіпке тігіп, көрнекті ерлік пен қайсарлық танытқандығы үшін марапатталады. Кемедегі жау шабуылынан туған, өз қару-жарағының (бомбалар, ракеталар, оқ-дәрілер) жарылуынан болған бірнеше күшті жарылыстар кезінде үшінші палубада болған лейтенант Гэри, түтінге толы, шығу жолы көрінбей қалған бірнеше жүз теңізшіге көмектесу үшін өмірін қауіпке тігуден тайынбады. Палуба астындағы қауіпті жағдайдағы адамдар, аяусыз жарылыстардан қорқып, үрейленгенде, ол оларды құтқарудың жолын табатынына сендіріп, қараңғы, қиранды дәліздерде іздестіру арқылы қашуға мүмкіндік беретін жол тапты. Ол, өрттің қаупіне, судың көтерілуіне және кенеттен жарылыс болу мүмкіндігіне қарамастан, үш рет үйірме бөлмесіне қайтып оралып, әр жолы адамдарын түтінге толы кеңістіктен алып шықты, соңғы адам құтқарылғанша. Кемесі мен әріптестерінің қауіпсіздігі үшін өзінен бұрын ойлаған лейтенант, үнемі басқаларды біріктіріп, бірнеше рет өрт сөндіру топтарын ұйымдастырып, оларды ұшу палубасындағы алаулы тозаққа бастады. 1-ші және 2-ші от бөлмелері істен шыққанда, ол 3-ші от бөлмесіне кіріп, өте қиын жағдайларда бір қазандықта бу көтеруді басқарды. Шабыттандыратын және батыл басшы болған лейтенант Гэри, ең қауіпті жағдайларда жанқиярлықпен қызмет етіп, өзінің ерлік бастамасы, қайраттылығы және батылдығы арқасында бірнеше жүз адамның өмірін сақтап қалды. Оның осы кезеңдегі іс-әрекеттері өзіне және АҚШ Әскери-теңіз күштеріне зор құрмет әкеледі.
For conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty as an Engineering Officer attached to the U. S. S. Franklin when that vessel was fiercely attacked by enemy aircraft during the operations against the Japanese Home Islands near Kobe, Japan, March 19, 1945. Stationed on the third deck when the ship was rocked by a series of violent explosions set off in her own ready bombs, rockets and ammunition by the hostile attack, Lieutenant Gary unhesitatingly risked his life to assist several hundred men trapped in a messing compartment filled with smoke, and with no apparent egress. As the imperiled men below decks became increasingly panic stricken under the raging fury of incessant explosions, he confidently assured them he would find a means of effecting their release and, groping through the dark, debris filled corridors, ultimately discovered an escapeway. Staunchly determined, he struggled back to the messing compartment three times despite menacing flames, flooding water and the ominous threat of sudden additional explosions, on each occasion calmly leading his men through the blanketing pall of smoke until the last one had been saved. Selfless in his concern for his ship and his fellows, he constantly rallied others about him, repeatedly organized and led fire fighting parties into the blazing inferno on the flight deck and, when firerooms 1 and 2 were found to be inoperable, entered the No. 3 fireroom and directed the raising of steam in one boiler in the face of extreme difficulty and hazard. An inspiring and courageous leader, Lieutenant Gary rendered self sacrificing service under the most perilous conditions and, by his heroic initiative, fortitude and valor, was responsible for the saving of several hundred lives. His conduct throughout reflects the highest credit upon himself and upon the United States Naval Service.