Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аяқ киімге сыртынан тағылатын резеңке етік.
Type of rubber boot worn over shoes
Галошалар, сондай-ақ көптеген басқа да атаулармен белгілі, жаман ауа-райы кезінде аяқ киімді ластанудан немесе суланудан қорғау үшін аяқ киімге сыртынан тағылатын резеңке етіктердің бір түрі.
Galoshes, also known by many other names, are a type of overshoe or rubber boot that is put on over shoes to keep them from getting muddy or wet during inclement weather.
Аттар
Ағылшын тіліндегі galosh, golosh сияқты сөздер француз тілінен келген galoche сөзінен, ортағасырлық латын тіліндегі galopia сөзінен, содан кейін латын тіліндегі calopes және calopedes сөздерінен, грек тіліндегі kalopódion (καλοπόδιον) сөзінен (kâlon – "ағаш", poús – "аяқ") шыққан. Кейінгі антикалық дәуірдегі калопедтер ағаштан жасалған аяқ киім болды, ал осы атау орта ғасырларда жұмсақ аяқ киімге бекітіліп, сыртта киюге мүмкіндік беретін ағаш табанды паттендерге де қолданылды, сондай-ақ жалпы аяқ киім мен ботинкаға да қатысты.
The English word galosh, golosh, etc. comes from French galoche from Medieval Latin galopia, a variant of Late Latin calopes and calopedes, a partial calque of Greek kalopódion (καλοπόδιον) from kâlon (, "wood") + poús (, "foot"). The calopedes of Late Antiquity were a kind of wooden clog and the name was occasionally reused in the Middle Ages for pattens, wooden bottoms strapped to softer shoes to allow outdoor use. and then to any shoe or boot generally,
Тарих
Дәстүрлі ағаш жалатынан вулканизацияланған резеңкеден жасалған жалатыға көшуді Чарльз Гудиер мен Леверет Кандиге байланыстыруға болады. Гудиер резеңкенің қасиеттеріне қызығушылық танытса да, олар температураға өте сезімтал болды: ыстықта жабысқақ, суықта жұқарып, сынғыш болатын. Резеңкені вулканизациялау оның қасиеттерін жақсартты, осылайша оны қалыптау оңай, берік және мықты етті. Гудиердің жалатыларын кию және шешуді жеңілдету үшін резеңкеленген серпімді таспа қолданылды. 20-шы ғасырдың басынан бері жалатылар көбінесе резеңкеден жасалады. Соңғы онжылдықтарда аяқ киімнің үстіне киілетін жабын дамыды және қазір жоғары сүйірлеткіш табан сияқты жетілдірілген мүмкіндіктермен жасалады. Қазір жалатылардың негізгі екі түрі ғана бар. Көптеген адамдар Ұлыбританияда жалатылар Веллингтон ботинкасы деп аталады деп ойлайды, ол үлкен резеңке ботинка, көбінесе жеке аяқ киім ретінде тағылады, бірақ бұл дұрыс емес. Веллингтон ботинкасы Веллингтон герцогының құрметіне аталған және жалатылардың үстіне киілетін жабын ретінде қолданылатын бөлек зат. Демек, нағыз жалатының бірінші түрі – қалың резеңкеден жасалған, ауыр табанды және көтеріңкі бөлігі бар, сәл үлкен аяқ киім немесе жартылай бут, ол да ауыр жұмысқа арналған. Екіншісі жұқа, иілгіш материалдан жасалған және ұзақ серуендеуге емес, тек ылғал мен сырғанудан қорғауға арналған резеңке тақпаққа ұқсайды. Ұлыбританияда осы екінші түрі жалаты немесе жалатылар жұбы деп аталады.
The transition from a traditional wooden sole galosh to one of vulcanized rubber may be attributed to Charles Goodyear and Leverett Candee. The qualities of rubber, though fascinating to Goodyear, were highly dependent on temperature: it was tacky when hot, brittle when cold. Vulcanization of rubber tempered its properties so that it was easily molded, durable, and tough. A rubberized elastic webbing made Goodyear's galoshes easy to pull on and off. Since the early 20th century, galoshes have been almost universally made of rubber. Overshoes have evolved in the past decades and now are being made with more advanced features, such as high traction outsoles. There are now only two basic types of galoshes. It is commonly thought that galoshes are known in the United Kingdom as a Wellington boot, a large rubber boot, commonly worn as footwear in their own right, but this is not correct. A Wellington boot is named after the Duke of Wellington and is a separate item from a pair of galoshes, which have continued in use as an overshoe cover. So, the first type of true galosh is a slightly smaller, oversize shoe or low boot made of thick rubber with a heavy sole and instep, also designed for heavy duty use. The last is much thinner, of more flexible material, and more like a rubber slipper designed solely for protection against the wet and slips rather than for extensive walking. In the UK, this latter item is the one known as a galosh or pair of galoshes.