Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық жазушы (1902–1984) кітапханашы және блогер
American author (1902–1984)
the librarian and blogger
Мэри Джессамин Уэст (18 шілде 1902 – 23 ақпан 1984) – қысқа әңгімелер мен романдардың американдық авторы, ең белгілісі – «Достыққа шақыру» (1945). Индиана штатындағы квакер, ол 1919 жылы Фуллертон Юнион орта мектебін және 1923 жылы Уиттиер колледжін бітірді. Ол 1921 жылы Палмер қоғамын құруға көмектесті. 1946 жылы Уиттиер колледжінен құрметті әдебиет докторы (Litt. D) дәрежесін алды. 1975 жылы Джанет Хайдингер Кафка сыйлығымен марапатталды.
Mary Jessamyn West (July 18, 1902 – February 23, 1984) was an American author of short stories and novels, notably The Friendly Persuasion (1945). A Quaker from Indiana, she graduated from Fullerton Union High School in 1919 and Whittier College in 1923. There she helped found the Palmer Society in 1921. She received an honorary Doctor of Letters (Litt. D) degree from Whittier College in 1946. She received the Janet Heidinger Kafka Prize in 1975.
Жеке өмір
Вест Индиана штатының Вернон қаласында Элдо Рой Вест пен Грейс Анна Милхаус отбасында дүниеге келді. Ол анасының әкесі арқылы Ричард Никсонның екінші туысы болған. Оның отбасы ол алты жасқа толғанда Калифорнияға көшіп кетті. Отбасында Мерл, Майрон және Кармен есімді екі бауыры мен бір қарындасы болды. Никсонмен бірдей ауылдық Йорба Линда аймағындағы Вест үйінде өскен Вест, Никсонның әкесі Фрэнк оқыған жексенбілік мектеп сабағына қатысты, ол туралы "күшті, көндіруге бейім ұстаз" деп еске алды. Кейін ол Фрэнк Никсонның әлеуметтік жақсылық туралы түсінігінің оны саяси тұрғыдан социализмге ұмтылғанын жазды.
West was born in Vernon, Indiana, to Eldo Roy West and Grace Anna Milhous. She was a second cousin of Richard Nixon through her mother's father. Her family left the state to move to California when she was the age of six. The family included two brothers and a sister, Merle, Myron, and Carmen. Growing up in the West Home in the same rural Yorba Linda region as Nixon, West attended a Sunday school class taught by Nixon's father, Frank, whom she described as "a fiery persuasive teacher." She later wrote that Frank Nixon's version of the social gospel inclined her politically toward socialism.
Жұмыс
Весттің алғашқы жарияланымы 1939 жылы болды, ол санаториядағы өмірінен алынған «99.6» атты қысқа әңгіме.
West's first publication was in 1939, a short story called 99.6 about her experiences in the sanitarium.
Достық ынандыру
"Достыққа Шақыру" (1945) – Уэсттің ең белгілі туындысы. "Нью-Йорк Таймс" газетінің кітап сыншысы Орвилл Прескотт оны "қатал адамдардың сезімтал деп еске алатын, жаңа және қызықты, нәзік және жүрекке тиетін кітап" деп атады. Биыл көп дауыс көтеріп, назар аудартқан кітаптар болды, бірақ "Достыққа Шақыру" сияқты сенімді және әдемілері азаз. Роман 1956 жылы Гари Купердің басты рөлде ойнап, Уильям Уайлердің режиссерлік еткен "Достыққа Шақыру" фильміне бейімделді. Фильм "Үздік фильм" номинациясы бойынша "Оскар" сыйлығына ие болды. Оның киносценарийші ретіндегі тәжірибесін "Арманды Көру" атты автобиографиялық кітабында баяндаған. "Менің және Сенің" романынан басқа, "Достыққа Шақыру" туындысының жалғасы 1975 жылы Ричард Кайлидің қатысуымен "Достыққа Шақыру" атты телефильмге бейімделді.
The Friendly Persuasion (1945) is West's most well known work. The New York Times book reviewer Orville Prescott called it "as fresh and engaging, tender and touching a book as ever was called sentimental by callous wretches There have been plenty of louder and more insistent books this year, but few as sure and mellow as The Friendly Persuasion." The novel was adapted into the 1956 movie Friendly Persuasion, starring Gary Cooper and directed by William Wyler. It was nominated for an Academy Award for Best Picture. To See the Dream, an autobiographical book, described her experiences as the movie's script writer. Except for Me and Thee, the sequel to The Friendly Persuasion, was adapted into a 1975 television movie, titled Friendly Persuasion, starring Richard Kiley.
Кресс Делаханти
Cress Delahanty (1953) – Калифорния штатының Оранж округіндегі ауылдық жерде өскен, сезімтал және өнерге бейім жасөспірім қыз туралы қысқа әңгімелер жинағы. Кейбір әңгімелер бұрын «The New Yorker», «Woman's Day» және «The Ladies' Home Journal» сияқты журналдарда жарияланған. Бұл кітап 1954 жылғы қаңтарда «Айдың кітабы» клубының таңдауы болды. «Los Angeles Times» газетінің кітап сыншысы Милтон Мерлин оны «Оңтүстік Калифорниядағы шаруа қожалығындағы қыздың өміріндегі бес құпия, болжаусыз және оқиғаға толы жылдар туралы керемет әңгіме» деп атады. Джессамин Уэст ешқашан сенсациялық оқиғаларды іздемейді. Ол мұндайға мұқтаж емес, себебі өсіп-жетудің өзі кез келген роман үшін жеткілікті көңілділік, қызығушылық және қайғыға толы. Бұл кітап сіздің есте сақтануыңызға және есте қалдыруыңызға себеп болады.
Cress Delahanty (1953) is a collection of short stories about a sensitive and artistic teenage girl growing up in rural Orange County, California. Some of the stories were previously published in magazines including The New Yorker, Woman's Day and The Ladies' Home Journal. The book was a Book of the Month Club selection for January 1954. Los Angeles Times book reviewer Milton Merlin calls it, "a richly rewarding story of five mysterious, unpredictable and adventurous years in a girl's life on a Southern California ranch Jessamyn West never reaches out for spectacular incidents. She doesn't have to, for growing up has enough excitement, amusement and heartbreak in itself for any novel. This is one that you'll remember and that will make you remember."