Кіріспе

Кук округі, Иллинойс штатының сот жүйесіндегі жемқорлықты федералдық тергеу. "Грейлорд" операциясы – Федералдық тергеу бюросы, IRS қылмыстық тергеу бөлімі, АҚШ пошталық инспекция қызметі, Чикаго полиция департаментінің ішкі істер бөлімі және Иллинойс штатының полициясы бірлесіп жүргізген Кук округі, Иллинойс (Чикаго юрисдикциясы) сот жүйесіндегі жемқорлыққа қатысты тергеу болды. ФБР бұл тергеуді британдық судьялардың қылқаламды париктерінің атына орай "Грейлорд" операциясы деп атады.

Операция

3 жыл 8 айға созылған федералдық жасырын операция 1980 жылдары мемлекеттік және жергілікті құқық қорғау органдары мен сот өкілдерінің бірлескен қатысуымен жүзеге асырылды. Жасырын кезең аяқталғаннан кейін, "Сұр мырза" ісі бойынша сот процесі он жылға созылды. 92-ден астам мемлекеттік қызметкер айыпталып (олардың басым бөлігі федералды сотта), көпшілігі кінәлі деп танылды немесе сот арқылы жазаланды. Жасырын кезеңге Кук округының мемлекеттік прокурорының көмекшісі, көптеген ФБР агенттері және ынтымақтасқан жергілікті құқық қорғау қызметкерлері қатысты. Кук округының судьясы Таддеус Ковальски өзінің мансабына қауіп төндіретінін білсе де, билік органдарымен ынтымақтастық жасады. Соңымен сайланған аймақтық судья Броктон Локвуд Чикаго қалалық көлік сотында жасырын жұмыс істеді. Бұған қоса, мемлекеттік прокурордың көмекшісі Терренс Хэйк Кук округының қылмыстық істер жөніндегі сотында жасырын жұмыс істеді, бастапқыда прокурор, кейіннен қорғаушы болып (бірақ ФБР-дің жалақы тізімінде болды).

Тергеушілер

ФБР-дің негізгі жасырын агенттері мен адвокаттары: Дэвид Гроссман, Дэвид Райс және Хейк. Кук округының прокуроры болған Хейк Чикагодағы кісі өлтіру және жыныстық шабуыл ісі бойынша алдын ала сот отырысындағы парақорлық пен жемқорлыққа шағымданды.

Прокурорлар

Келесі он жылдық ішінде төрт АҚШ прокуроры – Томас П. Салливан, Дэн К. Уэбб, Антон Р. Валукас және Фред Форман – тергеулерді және қудалауды бақылады. Бірінші көмекші АҚШ прокуроры Дэниел Рейди және АҚШ прокурорларының көмекшілері (AUSA) Чарльз Скларски, Скотт Лассар, Скотт Мендельофф және Кандис Дж. Фабри көптеген қудалауларға жетекшілік етті. 1985 жылы Валукас және AUSA Джеймс Швайцер 22 сыбайлас жемқор сот қызметкеріне айыптау тақты, соның ішінде судья Раймонд Содини, ол Чикаго полициясының бас кеңсесіндегі сыбайлас жемқорлыққа қатысты. Алғашқы рет АҚШ-та судьяның кеңсесіне тыңшы құрылғысы орнатылған оқиға құпия операция кезінде болды, құпия агент/прокурор Хэйк жазған үнтаспаларды тыңдағаннан кейін федералды судья нақты дәлелдерді анықтады және ФБР-ге судья Уэйн Олсонның есірткі сотының кабинетін тыңдауға рұқсат берді. Олсон кейін сыбайлас жемқорлық үшін сотталғандардың бірі болды. Сыбайлас жемқорлықтың дәлелдерін алу үшін агенттер соттан және АҚШ Әділет министрлігінен рұқсат алып, сыбайлас жемқор судьялардың алдында құпия агенттер/адвокаттар үшін жасалған сот істерін ұсынды. 1983 жылдың тамызында құпия тергеу кезеңі аяқталды, ФБР сыбайлас жемқор сот хатшысы мен Чикаго полициясының сыбайлас жемқор офицеріне тергеуге көмектесу үшін жүгінді, олар бұл ақпаратты бұқаралық ақпарат құралдарына таратып жіберді.

Қылмыстық іс және сот

Алғашқы кінәлі деп танылған Гарольд Конн Кук округінің сот жүйесіндегі жол қозғалысы соты кеңсесінің қызметкерінің орынбасары болды. Конн 1984 жылғы наурыз айында сотталды және жемқорлық схемасындағы көптеген делдалдардың бірі болды, сондай-ақ Ник Грек Олимпиадашы ешқашан айыптама алған жоқ. Мэлони 2008 жылы федералды түрмеден босатылып, сол жылы қайтыс болды. Барлығы 93 адамға айыптама тағылды, оның ішінде 17 судья, 48 адвокат, 10 шериф орынбасары, сегіз полицей, сегіз сот қызметкері және штат өкілі Джеймс ДеЛео. Айыпталған 17 судьяның 15-і кінәлі деп танылды. Бақылаушы судья Ричард ЛеФевур 59 тармақ бойынша пошта арқылы алаяқтық, рэкет және табыс салығын бұзу фактілері бойынша кінәлі деп танылды, кейіннен 12 жылға бас бостандығынан айырылды және адвокаттықтан шеттетілді. Ең ауыр жазаны бұрынғы округ судьясы Реджинальд Холцер алды, ол бірнеше адвокаттардан 200 000 доллардан астам пара алғаны үшін 18 жылға сотталды. Холцерді АҚШ прокурорының көмекшісі Скотт Туроу қудалады, ол кейіннен танымал романист атанды. ДеЛео кінәсын мойындады және бас бостандығы шектеліп, кейін Иллинойс Сенатына сайланды. Тергеу барысында үш адам өз-өзіне қол жұмсады, оның ішінде бұрынғы округ судьясы Аллен Розин. Розин ажырасу ісінде балаларды тәрбиелеу және жұбайлардың мүліктік дауларында пара алып жүрді.

Салдары

Жүйелік сыбайлас жемқорлық Кук округіндегі әділет басқармасы жөніндегі арнайы комиссия құрылуына әкелді, бұл топ 1984 жылдың тамызында Кук округі соттарының мәселелерін зерттеу үшін жиналды. Топ сонымен қатар сот реформасы кезеңіне үлес қосу мақсатында ұсыныстар жасады. Jenner & Block адвокаты Jerold Solovy басқарған комиссия Кук округі соттарына барлығы 165 ұсыныс жазды. Көптеген азаматтар мен жақсы үкіметті жақтаушылар күткен тазалау осы өзгерістер арқылы жүзеге асырылды ма деген сұрақтар әлі де қалпында. "Грейлорд" операциясы Кук округіндегі жемқорлыққа бағытталған бірнеше ұқсас тергеулерге де әкелді, оның ішінде "Күміс қазық", "Инкубатор", "Лампа", "Гамбат" және "Сафбет" операциялары бар. "Грейлорд" тергеуінен кейін Жол қозғалысы сотын тәртіпке келтірген айналма судья Томас Р. Фицджеральд Иллинойс Жоғарғы сотына сайланды және ол 2010 жылы зейнетке шықты. 2009 жылы "Грейлорд" тергеуі бойынша сотталғандардың кейбіреулерінің адвокаты губернатор Пэт Куинннің жаппай кешірім беруін сұрады, ол клиенттерін салық төлеушілерден шынайы құрбандар деп атады, бірақ губернатор 2014 жылы қайта сайлауда жеңіліске ұшырағанға дейін бұл өтінішті қабылдамады. 2010 және 2014 жылдары, сәйкесінше, "Грейлорд" тергеуінде анықталған этикалық бұзушылықтар үшін адвокаттық қызметтен шеттетілген екі адвокат өздерінің заң лицензияларын қайта алуға тырысты, бірақ оларға бас тартылды; тағы бір адвокат 2003 жылы ұқсас өтінішін кері алды. 2016 жылдың шілдесінде Терренс Хейк "Legal Eagles" Чикаго радио бағдарламасына қатысып, "Грейлорд" операциясындағы және оның салдарындағы рөлін түсіндірді. "Legal Eagles" бағдарламасын зейнеткер полиция қызметкері Уильям Пеларенос жүргізді және WCGO 1590AM арнасында эфирге шықты.