Мiddleton ауылы (Warwickshire, Англия): 630 тұрғын, тарихы, Domesday Book-тағы аты, Norman Overlord Hugh de Grandmesnil және Marmions туралы мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миддлтон – Уорвикшир графтығының Солтүстік Уорвикшир ауданындағы шағын ауыл. 2011 жылғы халық санауы бойынша азаматтық округтің халқы 630 адамды құрады.
Middleton is a small village in the North Warwickshire district of the county of Warwickshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 630.
Тарих
Домесдей кітабы жазылған кезде Миддлтон нормандық билеуші Хью де Гранмеснильдің басқаруында болды, оның Уорвикширде бірнеше иелігі болған. Ол қайтыс болғаннан кейін, иелік Тамворттың Мармиондарына өтті. 1291 жылы иелік үш бөлікке бөлінді, ал Миддлтон де Фревилльдерге тиесілі болды. 15 ғасырдың ортасында сэр Ричард Бингем Ноттингемширлік Маргарет Виллоубиге (туған Фревилль) үйленді. Приход шіркеуінде сэр Ричардқа арналған қола ескерткіш орнатылған. Маргарет 1493 жылы қайтыс болғаннан кейін, ол иелікті немересіне (бірінші некесінен туған) сэр Генри Уиллугбиге қалдырды. Орнитолог Фрэнсис Уиллуби 1635 жылы Миддлтон-холлде дүниеге келді. Холл 1924 жылға дейін отбасының меншігінде болды. Сент-Джон баптист шіркеуі Фрэнсис Уиллубиді, оның ата-анасын – аға Фрэнсисті және Кассандраны, сондай-ақ оның ұлын, Фрэнсисті еске алатын әсем ескерткішті сақтайды; бұл ескерткіш оның екінші ұлы Томас Уиллуби салған. Миддлтон баронының титулы 1711 жылы королева Анна Ұлыбритания Барондарының тізімінде Ноттингем графтығындағы Воллатон Холлде тұратын Томас Уиллубиге (1670–1729) мұрагерлік барондық ретінде берілді.
At the time of the Domesday Book Middleton was under a Norman Overlord Hugh de Grandmesnil who had several holdings in Warwickshire. When he died it passed to the Marmions of Tamworth. In 1291 the estate was divided into three and Middleton was held by the de Frevilles. In the mid 15th century Sir Richard Bingham married Margaret Willoughb (born Freville) of Nottinghamshire. There is a brass memorial to Sir Richard in the Parish Church. When Margaret died in 1493 she left the estate to her grandson (by her first marriage) Sir Henry Willughby. Ornithologist Francis Willughby was born at Middleton Hall in 1635. The Hall stayed in the family until 1924. St. John the Baptist Church holds an ornate memorial commemorating Francis Willughby, his parents, Francis senior and Cassandra, and his son, also Francis; this was erected by his second son, Thomas Willoughby. The title of Baron Middleton, of Middleton in the County of Warwick, was created in 1711 by Queen Anne as a hereditary barony in the Peerage of Great Britain for Thomas Willoughby, of Wollaton Hall in the County of Nottingham (1670–1729).
Жақында болған тарих
1970 жылдардың соңында Миддлтон Холл және оны қоршаған жер Amey Roadstone Construction (ARC) компаниясының меншігіне құм мен қиыршық тас өндіру үшін өтті. Холл мен оның шаруашылық ғимараттары, соның ішінде нормандық кезеңге дейінгі қалдықтары, жоғалып кету қаупінде болды. 1980 жылы Миддлтон Холл қоры құрылып, жергілікті билік пен ұлттық ұйымдардың көмегімен холлды қайта жаңғыртуға кіріскен еріктілер тобы оны құтқарып қалды. ARC холлды және оның айналасын төмен бағамен жалға беру арқылы, сондай-ақ Тюдор дәуірінде салынған атқосымды қолөнер орталығы ретінде қайта жаңғыртуға көмектесті. 1980 жылдары Миддлтон оңтүстікте Белфри гольф курорты, шығыста Астон Вилла футбол клубының Бодимур Хит жаттығу базасы, солтүстікте Дрейтон Манор ойын-сауық паркі және батыста М6 ақылы жолы салынып жатқан «демалыс аймағының» ортасында орналасты. 1980 жылдардың басындағы экономикалық дағдарыс салдарынан демографиялық өзгерістер орын алып, көптеген жергілікті шаруашылықтар мен кәсіпорындар банкротқа ұшырады, нәтижесінде көптеген қарапайым ғимараттар сәнді үйлерге айналды. Әртүрлі қоғамдық ойын-сауық және бизнес орындары ашылды. Балалар шаруашылығы, екі бағбандық орталық және көптеген шағын өнеркәсіптік кешендер айналасындағы қала тұрғындарының көптеген қызығушылығын тудырды. 1990 жылдары бір шаруашылық автожәрмеңкесіне көшті. Қазір ол жыл бойы шіркеудің бірнеше алаңын алып, демалыс күндері орналасқан жерін ауыстырып тұрады. Шығыс шекарасындағы қиыршық тас қазу осы онжылдықта аяқталды және тағы екі демалыс орны ашылды: Бодимур Хиттегі Кингсбери су паркі және Миддлтон көлдері RSPB қорығы. Бұл орындар 21-ші ғасырдың басында қарбалас орталықтарға айналды. 2010 жылдың наурыз айында үкімет Лондоннан Бирмингемге дейін жоспарланған HS2 теміржол желісін кеңейту жоспарларын жариялады. Бұл ұсыныс солтүстікке қарай жалғасып, басты ауылдан шығысқа қарай 300 метрдей жерден өтеді. Ені 80 метр, биіктігі 20 метр болатын көтерілген жолмен сағатына 250 миль жылдамдықпен жүретін 14 жолаушылар пойзы жүреді. Көптеген жергілікті жолдарға әсер етеді.
By the late 1970s Middleton Hall and the surrounding estate came under the ownership of the Amey Roadstone Construction (ARC) for sand and gravel extraction. The Hall and its outbuildings, with some remains dating back to the Norman period, was in serious danger of being lost. It was saved by the establishment of the Middleton Hall Trust in 1980, a group of volunteers who are restoring the Hall with the help of local authorities and national bodies. ARC have assisted in this by renting at a low rate the Hall and surroundings to the Trust, and by restoring a Tudor period stable block as a craft centre. By the 1980s Middleton was in the middle of a 'leisure area' with The Belfry golf resort to the south, Aston Villa Football Club's Bodymoor Heath Training Ground to the east, Drayton Manor Theme Park to the north and the M6 Toll being built to the west. Demographic change brought about by the recession of the early 1980s, which saw many local farms and businesses fail, has led to many humble buildings being expanded into luxury homes. Various public entertainment and business sites were created. A children's farm, two garden centres and numerous small industrial units now attract many people from the surrounding urban areas. In the 1990s one farm diversified into the car boot sale market. This now occupies several fields in the parish throughout the year, alternating between sites at weekends. Gravel excavation at the eastern boundary finished in this decade and two more leisure sites were established, Kingsbury Water Park at Bodymoor Heath and Middleton Lakes RSPB reserve. These have grown into busy centres in the first decade of the 21st century. In March 2010 the Government announced plans for an extension to the HS2 rail link that was already planned from London to Birmingham. This proposal, extending northwards, places a route just 300 yards to the east of the main village. An elevated track, some 80 yards wide and 20 yards high, would take up to 14 passenger trains, capable of 250 mph, an hour. Many local roadways would be affected.