Кіріспе

Шығармашылық кейіпкер және Джеймс Бондтың жауласы, кроссворд жасаушы полковник Роза Клебб – 1957 жылғы Джеймс Бонд романындағы және 1963 жылғы «Орыспен махаббат» фильміндегі басты қарсыласы, оны Лотте Ленья сомдады. Ол СЭКТР-ге қосылғанға дейін кеңестік контрразведка операторы қызметін атқарған. Оның аты кеңестік әйелдер құқығы туралы танымал фраза – «хлеб и розы» (кириллицада: хлеб и розы) сөзімен байланысты, бұл халықаралық еңбек одағының «нан мен гүлдер» ұранының тікелей орысша аудармасы.

Өмірбаян

Полковник Клебб – қорқынышты ресейлік қарсы барлау агенттігі СМЕРШ-тің жоғары дәрежелі мүшесі, ол ІІ бөлімнің (операциялар және орындау) басшысы болып қызмет етеді. Роман бойынша, оның лесбиянка екені күдік тудырады; Иан Флеминг Клеббтің сексуалдық бағдарының сипаттамасы оқырманға оның сюжетке қалай үйлесетінін түсінуге көмектеседі деп сенді. Ол жау агенттерін тексерумен танымал, ол мақсатты азаптап болғаннан кейін, олармен жылы және аналық тонмен сөйлеп, ақпарат алады. Ол өзінің мансабын Испания азамат соғысы кезінде POUM ішінде орналастырылған OGPU агенті ретінде бастады. Оның бастығы Андреу Нин и Перес болды, оның сүйіктісі болған деген қауесет бар. Кейін оны өлтіргені туралы да әңгіме тарады. Оның бойы 5 фут 4 дюйм (163 см) және ол тартымсыз деп сипатталған. Ол 40 жасқа жуық. Клеббке СМЕРШ жетекшісі генерал Грубозабойщиков Джеймс Бондқа үш СМЕРШ оперативтігінің – Ле Шифр, Мистер Биг және Хьюго Дракстың өліміне жауапты деп кек алу үшін операцияны жетектеуді тапсырады. Тов Кронстин және Ред Грантпен бірігіп, Клебб Бондқа қастандық жасау үшін шифрлеуші Татьяна Романованы жалға алады, ол Бондқа ғашық болғанын айтып, дезертирлік жасағандай көрінеді. Бонд осы тұзаққа түскен кезде, Грант оны өлтіруді жоспарлайды. Алайда, Гранттың қастандық әрекетін Бондтың жолына кедергі келтіруінен кейін, жоспар сәтсіз аяқталады, сондай-ақ қазір қайтыс болған Гранттан алған ақпаратпен Бонд Клеббпен кездесу үшін Парижге барады. Бонд Клеббті Париждегі қонақ үйге дейін іздейді, онда ол Гранттың міссиясы аяқталғаннан кейін кездесуі керек еді. Ол оны бай жесірдің киімінде табады. Телефонға жасырылған қарумен оны өлтіруге тырысқаннан кейін, ол оны өзінің аяқ киімінде жасырылған фугу уы бар пышақпен улайды; одан кейін Бондтың досы Рене Матис оны тұтқындайды. Роман Бондтың еденге құлап түсуімен аяқталады; Флеминг осы серияны Бондтың өлімімен аяқтауды жоспарлаған. Келесі роман, «Доктор Но», М Бондтың Матистің уақтылы араласуының арқасында аман қалғанын ашады. Ол Клеббтің қайтыс болғанын айтады, бірақ ешқандай толыққанды мәлімет бермейді.

Кино өмірбаяны

Фильмде Клебб SMERSH-тің бұрынғы басшысы ретінде көрсетіледі, ол SPECTRE мүшесі болу үшін дезертирлік жасаған (Блофельд оны "No. 3" деп атайды). Ол Тев Кронстиннен (Владек Шейбал) МИ6 үшін аса құнды кодты ашу құрылғысы – Лекторды алу және Джеймс Бондты (Шон Коннери) өлтіру жоспарларын пайдаланады. Ол Татьяна Романованы (Даниела Бьянки) Бондқа Лекторды ұрлауға көмектесуге итермелейді, содан кейін Бондты өлтіріп, оны қайтару үшін Ред Грантты (Роберт Шоу) жібереді. Бонд Грантты өлтіріп, Лектормен бірге Венецияға қашып кеткеннен кейін, Блофельд Клебб пен Кронстинге миссияның сәтсіз аяқталуына кім кінәлі екенін сұрайды; соңғысы атылады, ал Клеббке Бонд пен Лекторды алуға соңғы мүмкіндік беріледі. Ол қонақүй қызметкері кейпінде Лекторды ұрлауға тырысады; ұсталған кезде ол Бондқа .25 калибрлі Beretta 418 тапаншасын бағыттайды. Татьяна оны алаңдатып, тапаншаны түсіреді, содан кейін Бонд пен Клебб төбелес бастайды. Роман сияқты, Клебб Бондты уланған тігізілген өкшесімен тебуге тырысады, бірақ Бонд орындықпен шабуылды тойтарады. Содан кейін Татьяна Клеббті өзінің тапаншасымен атып, өлтіреді. Экран үшін Клеббтің сексуалдық бағыты ашық көрсетілмеді; фильмде бірнеше меңзеулер қалды, мысалы, SPECTRE-дің қолбасшысы Морзенидің (Уолтер Готелл) SPECTRE аралындағы оқу орталығында оның қолына тиген кездегі реакциясы және оның Романованың келбетін алғашқы кездесуде бағалап, аяғына тиген кездегі әрекеті.

Мұра

Ирма Бантпен қатар, Роза Клебб Остин Пауэрс сериясындағы Фрау Фарбиссина кейіпкеріне шабыт берді. Роза Клеббтің аяқ киімдегі пышағы басқа фильмдерде де пайда болды. Оны "Жасырын жолбарыс, аспаннан түскен жолан" фильмінде Джейд Фокс, "Ичи – өлтіруші" фильмінде Ичи, "Жабайы, жабайы Батыс" фильмінде Джеймс Уэст, "Қараңғы рыцарь" фильмінде Джокер, "Тұз" фильмінде Олег Васильевич Орлов және "Кингсмен: Құпия қызмет" фильмінде Гэри "Эггси" Унвин қолданды. Бұл туралы Family Guy эпизодының "Мырза және ханым Стьюи" бөлімінде де айтылды, ал Питер Селлерстің "The Pink Panther Strikes Again" фильмінде пародияланды. Роза Клеббтің аяқ киімінің жұбы 2002 жылғы Бонд фильмі "Die Another Day" фильміндегі Q-ның жер асты штаб-пәтерінде, серияның 40 жылдығына арналған басқа да тарихи құралдармен бірге көрінеді. Ол Мадоннаның "Die Another Day" музыкалық видеосының құрамына да кірді, онда фильмнің тақырыптық әнінде Мадоннаның екі жағы бір-бірімен күресіп, өлтіседі, ал "Жақсы Мадонна" "Жаман Мадоннаны" қарусыздандыру үшін аяқ киімдегі пышағын пайдаланады. 2010 жылы қайта жаңартылған GoldenEye 007 видео ойынында бастапқыда дизайнер Кен Лоббтың атымен аталған "Klobb" деп аталған қарудың аты "Klebb" деп өзгертілді. Клеббтің өзі де ойынның көп ойыншылы режимінде ойналатын кейіпкер болып табылады.

Қабылдау

Клебб 2008 жылы The Times басылымының ең үздік он Бонд жауларының тізіміне де енді. Элизабет Ладэнсон оның Флемингтің Бонд романдарындағы "есте қаларлық екі лесбиянканың" бірі екенін жазды (екіншісі – Пусси Галоре). Ладэнсон Клеббтің кейіпкерін, еркекше келбеті мен тартымсыз дизайнын, Флемингтің өзі романда "дүниедегі ең ескі және ең сұмдық әйел" деп сипаттағанын, "Темір перденің әйелдік бейнесіне, сондай-ақ Шығыс Еуропалық спортшыларға қатысты әзілдердің, жақында ғана тоқтаған түрі" деп қарастыруға болатынын айтады. Ол сондай-ақ, роман бойынша кейіпкердің бейнесі фильмдегіден гөрі әйелдікке көбірек бейімделгенін атап өтеді. Ақырында, Мелани Клейннің объектілер арақатынасы теориясын пайдалана отырып, Ладэнсон Клеббтің ассоциативті кейіпкер ретінде "жаман ана" типінде көрінуі мүмкін екенін ұсынады. Лорен Спюнген Клебб пен Галоре кейіпкерлеріндегі гомосексуализмді бейнелеуді сынға алып, "гетеросексуализм мен гомосексуализм арасындағы күрес" "жақсылық пен жамандық арасындағы күрес" метафорасы екенін айтады. Оның Бондтың сүйіктісі Татьяна Романоваға және басқа кейіпкерлерге жасаған қанағаттандырмайтын ұсыныстары Клеббті "сырттан келген, жақын емес, осылайша оны адамгершіліктен айыруға мүмкіндік береді".